于穆赠袁少司徒也袁公三十年显仕犹敝廛一庐

于穆袁公,绩德耆年。

德绩之徵,徵德于天。

袁公徵德,是身一廛。

袁公一廛,皓鬓周还。

维是一廛,袁公是便。

乃强袁公,踧踖日边,华发实研。

上林鹳鸾,瀛沿朝烟。

冲彼朝烟,舆徒是联。

舆徒是联,冲上林烟。

听上林歌,歌卷阿篇。

圣人载歌,被是五弦。



译文、注释、简介、赏析


吴中丞镇蜀三章

〔霍韬〕 〔明〕

德车言迈,遹指蜀都。

载此德车,御史大夫。

大夫入蜀,两膏苏枯。

(一章)德车言迈,遹指蜀中。

洽蜀先哲,粤有文翁。

大夫入蜀,振文翁之风。

(二章)蜀昔先哲,亦有武侯。

亦有张咏,嗣德前脩。

亦有菊坡,振世名流。

大夫入蜀,先辙是由。

(三章)

我有两贺祝也东峰之何翁南海致庵伦氏皆八月寿期桃瑞西来五章

〔霍韬〕 〔明〕

我有桃实,来自昆崙。

桃植昆崙,万亿千春。

昆崙桃枝,北荫蓬瀛,南荫重溟。

(一章)我有桃实,昆崙之硕。

三千年华,三千年实。

一实饵南,一实饵北,昆崙之植之实。

(二章)饵北伊何,燕山何子。

维是何子,燕山祉美。

燕山何子,育六士女,偕配君子。

(三章)饵南伊何,致庵伦子。

维是伦子,有兄硕贤,有侄趾美。

一门丽贤,岭海鲜儗。

(四章)昆崙之实,以饵何子。

貤何子饵,以饵伦子。

昆崙之实,以饵伦子。

貤伦子饵,以饵何子。

是永尔饵矣,尔永尔祉矣。

(五章)

王南渠司寇考绩三章

〔霍韬〕 〔明〕

嘤嘤黄鸟,如求弟兄。

矧我伊人,不求弟兄。

我视犹兄,南渠王卿。

(一章)南渠王卿,毓德赤城。

赤城水清,赤城山明。

天台之清,天目之明。

天台虚灵,是生王卿。

绩贤绩勋,是奏于京。

(二章)奏绩于京,维圣天子,求人于老成。

王卿曰吁,臣献悃情。

臣献悃情,乃臣衷愚,岂则近名。

(三章)

周白川都宪考绩四章

〔霍韬〕 〔明〕

皇国纪纲,振振是宪。

显允君子,纪纲是宪。

宪是南都,百辟是模。

显允君子,百辟是模。

(一章)显允君子,渊塞直温。

忠公励勤,亦厚且仁。

忠在帝室,勤在嘉绩。

明明明廷,是奏嘉绩。

(二章)奏绩明廷,圣天子曰。

尔旧冢卿,旧有典刑。

国无老成,人宜尔是绳。

况尔忠清,为国之桢。

(三章)国桢斯何,狂澜之砥。

正人是恃,憸人是诋。

君子身世,重轻一世。

勉勉君子,考绩万世。

(四章)

凤山秦老先生致政三章

〔霍韬〕 〔明〕

岁在辛巳,我也于京。

公召自楚,亦会于京。

我也后生,于公是式是程。

(一章)岁在癸未,我逋岭表。

公陟南都,德音孔杳。

我也于公,私淑不少。

(二章)岁在丁亥,我也北征。

公也南归,岁在丙申。

我也南征,公也南栖。

仰公步趋,如骐骥云驰。

不可以羁,矧可以随。

(三章)

苏一峰考迹三章

〔霍韬〕 〔明〕

驱车迢迢,自南长安。

厉风驰冰,趋北长安。

驰驱则那,皇国光之观。

(一章)驱车迢迢,厉龙江干。

度龙江干,沐北风寒。

岂曰忌伊风寒,我中衷丹。

(二章)驱车迢迢,沐北风寒。

回瞻南畿,亦北风寒。

我奏我绩,矢我衷丹。

(三章)

宋中丞转北三章

〔霍韬〕 〔明〕

邮杨萧萧,邮马骄骄。

君子于行,曰我趋朝。

君子趋朝,骐骝联镳。

(一章)邮杨萧萧,柏风飘飘。

风飘上林,君子游遨。

柏风飘馨,袭人不崇朝。

(二章)柏风飘飘,馨于清霄。

伊柏之馨,鸾梧与僚。

有樗鹏鸣,侧瞥柏高。

(三章)

粤有赠也三贤何子戴子麦子并时显庸才德亦埒六章

〔霍韬〕 〔明〕

粤有三贤,并时之选。

顺德纯庵,励行不倦。

澹轩廷尉,宦窭不闷。

东轩麦子,中方外婉。

粤是三贤,世辖德管。

(一章)纯庵筮仕,视士如己。

亦乃涖民,视民如子。

乃晋风纪,芟弊振理。

春如涖下,玉如洁己。

(二章)澹轩作邑,守身如女,视民如子。

民视澹轩,如父如母。

匪予私云,语繇柱史。

廿年仕禄,家栋壁倚。

(三章)东轩麦子,早端趋轨。

即之玉温,瞻之山峙。

临江吉郡,古难化治。

麦子贰治,璧如无訾。

(四章)粤戴暨何,维侯维藩。

粤麦伊何,司是布泉。

并时才贤,并时茹连,并民所天。

(五章)纯庵曰吁,予敢负民。

澹轩曰吁,敢不畏天。

东轩曰吁,予不畏民畏于天。

渭氏曰吁,其勉旃。

(六章)

送二子归四峰兼戒示山中诸子七章

〔霍韬〕 〔明〕

天皇丁酉,五月之吉。

二子南征,仆夫是敕。

渭氏曰都,二子于逖。

是尔龄稚,是尔稚识。

如彼卵鹪,曾未习翼。

如彼孽梧,曾未孽植。

乃尔于逖,离训日夕。

逖矣行矣,胡不日惕。

(一章)日惕则那,尚念尔祖。

我肇有家,祖作之祜。

祖之肇祀,实维轩辕。

载嗣帝喾,实配姜嫄。

时维姜嫄,实震后稷。

至于公刘,实农家室。

我祖启迹,稼穑是职。

嗟嗟小子,念尔祖德。

(二章)念祖则那,至于霍叔。

不克公厥心,贻忧宗室。

不克孚厥兄,贼戕肉骨。

不克嗣厥世,自诒伊戚。

我祖是胤,敢不祖念。

我祖是念,曷敢则曰,覆辙是践。

敢则不曰,懿德是宪。

(三章)是宪则那,祖德则远。

去病之勋,子孟之忠,汉臣之选。

汉东之谞,翊善不倦。

徂唐逾宋,狄污中土。

我祖播迁,南雄是处。

粤宋之季,南海是旅。

我祖南旅,实自担负。

嗟我孙子,念祖担负。

(四章)念祖则那,岂曰负担。

宋元之季,我祖婴多难。

我明肇祀,我祖试多难。

起家育鸭,人之言曰,是凫鹜氏,实肇有家。

起家粥布,人之言曰,是泉帛氏,实肇有家。

正统之难,黄贼覆我家。

我祖抗贼,是灾我家。

贼平旋归,乃复有家。

尚念尔祖,茕茕保有家。

(五章)尔小子行矣,尚念尔祖。

稼穑艰难,勿忘本始。

勿忘负担,职力是耻。

勿忘粥布,资生之理。

勿忘焙鸭,起家之始。

勿忘抗贼,家运中否。

兢兢视履,毋忝尔祖,尔源尔祉。

(六章)尔小子行矣,尔敬尔身。

尔视尔听,尔动尔言。

勿欺尔心,以辱尔亲。

尔脩尔身,循圣训则。

尔脩尔身,作世准极。

近一家则,远百世式。

勿罟尔名,闇焉尔惕,念尔祖德。

(七章)

贺蒋石庵寿

〔霍韬〕 〔明〕

捧觞寿公,侑觞以词。

公昔涖民,母民子慈。

子民之远,悠悠以思。

民思慈仁,民命脉之基。

威之恤之,役之斯时之。

畴曰不百年,作民牧规。

公仁公慈,民牧是稀。

廉明镇定,大僚是稀。

入赞雍熙,垂迹践遗。

相栋明堂,万世治维。

聿公是知,万年邦家之基。