神农本草经·中品·草部·麻黄

味苦温。

主中风伤寒头痛温疟,发表,出汗,去邪热气,止咳逆上气,除寒热,破症坚积聚。

一名龙沙。

《吴普》曰:麻黄一名卑相,一名卑坚,神农雷公苦无毒,扁鹊酸无毒,李氏平,或生河东,四月,立秋采(《御览》)。

《名医》曰:一名卑相,一名卑盐,生晋地及河东,立秋采茎,阴干今青。

案《广雅》云:龙沙,麻黄也。

麻黄茎,狗骨也。

《范子计然》云:麻黄出汉中三辅。



译文、注释、简介、赏析


神农本草经·中品·草部·通草

〔无名氏〕 〔汉〕

(《御览》作蓪草)味辛平。

主去恶虫,除脾胃寒热,通利九窍,血脉关节,今人不忘。

一名附支。

生山谷。

《吴普》曰:蓪草,一名丁翁,一名附支,神农黄帝辛,雷公苦,生石城山谷,叶菁蔓延,止汗,自正月采(《御览》)。

《名医》曰:一名丁翁,生石城及山阳,正月采枝,阴干。

案《广雅》云:附支,蓪草也。

《中山经》云:升山其草多寇脱。

郭璞云:寇脱草,生南方,高丈许,似荷叶,而茎中有瓤,正白,零陵人植而日灌之,以为树也。

《尔雅》云:离南活莌.郭璞注同,又倚商,活脱。

郭璞云:即离南也。

《范子计然》云:蓪草,出三辅。

神农本草经·中品·草部·芍药

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦平。

主邪气腹痛,除血痹,破坚积寒热,疝瘕,止痛,利小便,益气(艺文类聚引云:一名白术,《大观本》,作黑字)。

生川谷及丘陵。

《吴普》曰:芍药,神农苦,桐君甘,无毒,岐伯咸。

李氏小寒,雷公酸,一名甘积,一名解仓,一名诞,一名余容,一名白术,三月三日采。

(《御览》)《名医》曰:一名白术,一名余容,一名犁食,一名解食,一名铤,生中岳,二月八月,采根,暴干。

案《广雅》云:挛夷,芍药也。

白术、牡丹也。

北山经云:绣山其草多芍药。

郭璞云:芍药一名辛夷,亦香草属。

《毛诗》云:赠之以芍药。

《传》云:芍药,香草。

《范子计然》云:芍药出三辅。

崔豹古今注云:芍药有三种,有草芍药,有木芍药,木有花,大而色深,俗呼为牡丹,非也。

又云:一名可离。

神农本草经·中品·草部·蠡实

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘平。

主皮肤寒热,胃中热气,寒湿痹,坚筋骨,今人嗜食。

久服轻身。

花叶,去白虫。

一名剧草,一名三坚一名豕首。

生川谷。

《吴普》曰:蠡实,一名剧草,一名三坚,一名剧荔华(《御览》),一名泽蓝,一名豕首,神农黄帝甘辛无毒,生宛句,五月采。

(同上)《名医》曰:一名荔实,生河东,五月采,实阴干。

案《说文》云:荔,草也,似蒲而小,根可作刷。

《广雅》云:马薤,荔也。

月令云:仲冬之月,荔挺出。

郑云:荔挺,马薤也。

高诱注《淮南子》云:荔马,荔草也。

通俗文云:一名马兰。

颜之推云:此物河北平泽率生之,江东颇多种于阶庭,但呼为早蒲,故不识马薤。

神农本草经·中品·草部·瞿麦

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主关格,诸癃结,小便不通,出刺,决痈肿,明目去翳,破胎堕子,下闭血。

一名巨句麦。

生川谷。

《名医》曰:一名大菊,一名大兰,生大山,立秋,采实,阴干。

案《说文》云:蘧,蘧麦也。

菊,大菊,蘧麦。

《广雅》云:茈葳,陵苕,蘧麦也。

《尔雅》云:大菊,蘧麦。

郭璞云:一名麦句姜,即瞿麦。

陶宏景云:子颇似麦,故名瞿麦。

神农本草经·中品·草部·元参

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦微寒。

主腹中寒热积聚,女子产乳余疾,补肾气,令人目明。

一名重台。

生川谷。

《吴普》曰:元参,一名鬼藏,一名正马,一名重台,一名鹿腹,一名端,一名元台,神农桐君黄帝雷公扁鹊苦无毒,岐伯咸,李氏寒,或生冤朐山阳,二月生叶如梅毛,四四相值似芍药,黑茎方高四五尺,华赤,生枝间,四月,实黑。

(《御览》)《名医》曰:一名元台,一名鹿肠,一名正马,一名减,一名端,生河间及冤句,三月四月采根,暴干。

案《广雅》云:鹿肠,元参也。

《范子计然》云:元参出三辅,青色者善。

神农本草经·中品·草部·当归

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘温。

主咳逆上气,温虐,寒热,洗在皮肤中(《大观本》,洗音癣)。

妇人漏下绝子,诸恶创疡金创。

煮饮之。

一名干归。

生川谷。

《吴普》曰:当归,神农黄帝桐君扁鹊甘无毒,岐伯雷公辛无毒,李氏小温,或生羌胡地。

《名医》曰:生陇西,二月八月,采根阴干。

案《广雅》云:山靳,当归也。

《尔雅》云:薜,山靳。

郭璞云:今似靳而粗大,又薜,白靳。

郭璞云:即上山靳。

《范子计然》云:当归,出陇西,无枯者善。

神农本草经·中品·草部·苦参

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主心腹结气,症瘕积聚,黄疸,溺有余沥,逐水,除痈肿,补中,明目,止泪。

一名水槐,一名苦识。

生山谷及田野。

《名医》曰:一名地槐,一名菟槐,一名骄槐,一名白茎,一名虎麻,一名芩茎,一名禄曰,一名陵郎,生汝南,三月八月十月,采根,暴干。

神农本草经·中品·草部·括楼根

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主消渴,身热,烦满,大热,补虚安中,续绝伤。

一名地楼。

生川谷,及山阴。

《吴普》曰:括楼,一名泽巨,一名泽姑(《御览》)。

《名医》曰:一名果裸,一名天瓜,一名泽姑,实名黄瓜,二月八月,采根,暴干,三十日成,生宏农。

案《说文》云:(上芪下口),(上芪下口)蒌,果蓏也。

《广雅》云:王白,(上艹下刀下贝)也。

(党为王(上芪下口))《尔雅》云:果裸之实,括楼。

郭璞云:今齐人呼之为天瓜。

《毛诗》云:果裸之实,亦施于宇。

《传》云:果裸,括楼也。

吕氏春秋云:王善生。

高诱云:善或作瓜,(左舌右瓜)(左娄右瓜)也。

案吕氏春秋善字乃(上芪下口)之误。

神农本草经·中品·草部·葛根

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘平。

主消渴,身大热,呕吐,诸痹,起阴气,解诸毒,葛谷,主下利,十岁已上。

一名鸡齐根。

生川谷。

《吴普》曰:葛根,神农甘,生太山(《御览》)。

《名医》曰:一名鹿藿,一名黄斤,生汶山,五月采根,暴干。

神农本草经·中品·草部·枲耳实

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘温。

主风头,寒痛,风湿,周痹,四肢拘挛,痛,恶肉死肌。

久服益气,耳目聪明,强志轻身。

一名胡枲,一名地葵。

生川谷。

《名医》曰:一名葹,一名常思,生安陆及六安田野,实熟时采。

案《说文》云:荪,卷耳也。

苓,卷耳也。

《广雅》云:苓,耳葹,常枲,胡枲,枲耳也。

《尔雅》云:苍耳,苓耳。

郭璞云:江东呼为常枲,形似鼠耳,丛生如盘。

《毛诗》云:采采卷耳。

《传》云:卷耳,苓耳也。

陆玑云:叶青,白色,似胡荽,白华,细茎蔓生,可煮为茹,滑而少味,四月中生子,正如妇人耳珰,今或谓之耳珰草,郑康成谓是白胡荽,幽州人谓之爵耳。

《淮南子》览冥训云:位贱尚枲。

高诱云:枲者,枲耳,菜名也。

幽冀谓之檀菜,雒下谓之胡枲。