一闭香闺后,罗衣尽施僧。

鼠偷筵上果,蛾扑帐前灯。

土蚀钗无凤,尘生镜少菱。

有时还影响,花叶曳香缯。



译文、注释、简介、赏析

译文

关上闺房的门后,我换上了最华丽的衣裳。 老鼠偷走了桌上的水果,蛾扑灭了帐前的灯。 我的发簪上没有凤凰的雕饰,镜子上沾满了尘土少了镜面的光泽。 但是有时候仍能感受到美丽的影响,像花朵和叶子散发出迷人的香气。



旧居

〔韦庄〕 〔唐〕

芳草又芳草,故人杨子家。

青云容易散,白日等闲斜。

皓质留残雪,香魂逐断霞。

不知何处笛,一夜叫梅花。

岁晏同左生作

〔韦庄〕 〔唐〕

岁暮乡关远,天涯手重携。

雪埋江树短,云压夜城低。

宝瑟湘灵怨,清砧杜魄啼。

不须临皎镜,年长易凄凄。

秋霁晚景

〔韦庄〕 〔唐〕

秋霁禁城晚,六街烟雨残。

墙头山色健,林外鸟声欢。

翘日楼台丽,清风剑佩寒。

玉人襟袖薄,斜凭翠阑干。

下第题青龙寺僧房

〔韦庄〕 〔唐〕

千蹄万毂一枝芳,要路无媒果自伤。

题柱未期归蜀国,曳裾何处谒吴王。

马嘶春陌金羁闹,鸟睡花林绣羽香。

酒薄恨浓消不得,却将惆怅问支郎。

虢州涧东村居作

〔韦庄〕 〔唐〕

东南骑马出郊坰,回首寒烟隔郡城。

清涧涨时翘鹭喜,绿桑疏处哺牛鸣。

儿童见少生于客,奴仆骄多倨似兄。

试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。

鸡公帻

〔韦庄〕 〔唐〕

石状虽如帻,山形可类鸡。

向风疑欲斗,带雨似闻啼。

蔓织青笼合,松长翠羽低。

不鸣非有意,为怕客奔齐。

寄江南诸弟

〔韦庄〕 〔唐〕

万里逢归雁,乡书忍泪封。

吾身不自保,尔道各何从。

性拙唯多蹇,家贫半为慵。

祗思溪影上,卧看玉华峰。

齐安郡

〔韦庄〕 〔唐〕

弥棹齐安郡,孤城百战残。

傍村林有虎,带郭县无官。

暮角梅花怨,清江桂影寒。

黍离缘底事,撩我起长叹。

信州溪岸夜吟作

〔韦庄〕 〔唐〕

夜倚临溪店,怀乡独苦吟。

月当山顶出,星倚水湄沈。

雾气渔灯冷,钟声谷寺深。

一城人悄悄,琪树宿仙禽。

避地越中作

〔韦庄〕 〔唐〕

避世移家远,天涯岁已周。

岂知今夜月,还是去年愁。

露果珠沈水,风萤烛上楼。

伤心潘骑省,华发不禁秋。