回向门诗

悠悠九土各异形,扰据四生非一情。

驱车策马殉世业,市文鬻义炫虚名。

三墨纷纠殊不会,七儒委郁曾未并。

吉凶尚忌及数术,取与离合实纵横。

朝日夕月竟何取,投岩赴火空捐生。

咄嗟失道尔回驾,沔彼流水趣东瀛。



译文、注释、简介、赏析

译文

大大的九州土地,形状各异, 扰乱了四象生养的正常状态。 驱车策马殉职于这乱世, 市井纷繁,卖文卖义,炫耀虚名。 三种墨迹争斗,各有各的见解, 七位儒生心事郁结,从未有过交集。 吉凶的预知仍然忌讳数字术数, 取与离合之间实际上是纷纭复杂。 朝阳暮月,究竟应该选择哪一个? 投身于岩石或火焰之中却白白舍弃生命。 猛然回驾失去了正确的道路, 流水奔腾,欢度去东瀛的旅程。



春游回文诗

〔王融〕 〔南北朝〕

枝分柳塞北,叶暗榆关东。

垂条逐絮转,落蕊散花丛。

池莲照晓月,幔锦拂朝风。

低吹杂纶羽,薄粉艳妆红。

离情隔远道,叹结深闺中。

侍游方山应诏诗

〔王融〕 〔南北朝〕

巡躅望登年,帐饮临秋县。

日羽镜霜浔,云旗落风甸。

四瀛良在目,八宇婉如见。

小臣窃自嘉,预奉柏梁燕。

奉辞镇西应教诗

〔王融〕 〔南北朝〕

未学谢能算,高义幸知游。

留庭参辩奭,梁苑豫才邹。

徘徊岁光晚,摇落江树秋。

风旗萦别浦,霜琯迾遥洲。

饯谢文学离夜诗

〔王融〕 〔南北朝〕

所知共歌笑,谁忍别笑歌。

离轩思黄鸟,分渚薆青莎。

翻情结远旆,洒泪与行波。

春江夜明月,还望情如何。

和南海王殿下咏秋胡妻诗其一

〔王融〕 〔南北朝〕

日月共为照,松筠俱以贞。

佩纷甘在远,结镜待君明。

且协金兰好,方愉琴瑟情。

佳人忽千里,幽闺积思生。

努力门诗

〔王融〕 〔南北朝〕

豫北二山尚有移,河中一洲亦可为。

精诚必至霜尘下,意气所感金石离。

有子合掌修名立,时王权发美誉垂。

昔来勤心少骞堕,何不努力出忧危。

胜幡法鼓萦且击,智师道众纷以驰。

有生无我俨既列,无明有我孰能窥。

大惭愧门诗

〔王融〕 〔南北朝〕

兰室改蓬心,旃崖变伊草。

丹青有必渝,丝皪岂常皓。

曲辕且绳直,诡木遂凋藻。

一篑或成山,百里倦中道。

隆汉乃王臣,失楚信元保。

勉矣德不孤,至言匪虚造。

游仙诗五首其五

〔王融〕 〔南北朝〕

命驾随所即,烛龙导轻镳。

沙泽振寒草,弱水驾冰潮。

远翔驰声响,流雪自飘飖。

忽与若士遇,长举入云霄。

罗绎徒有睨,蟭螟已寥寥。

游仙诗五首其四

〔王融〕 〔南北朝〕

湘元有兰芷,汨吾欲南征。

遗佩出长浦,举袂望增城。

朱霞拂绮树,白云照金楹。

五芝多秀色,作桂常冬荣。

弭节且夷与,参差闻凤笙。

游仙诗五首其三

〔王融〕 〔南北朝〕

命驾瑶池隈,过息蠃女台。

长袖何靡靡,箫管清且哀。

璧门凉月举,珠殿秋风回。

青鸟骛高羽,王母停玉杯。

举手暂为别,千年将复来。