过程处士饮率尔成咏

莫道山中泉石好，莫畏人间行路难。

蜀郡炉家何必闹，宜城酒店旧来宽。

杯至定知悬怪晚，饮尽祇应速唱看。

但使百年相续醉，何愁万里客衣单。

译文、注释、简介、赏析

译文

不要说山中的泉水和石头好，不要怕人间行路的艰难。蜀郡的炉家为什么要闹个不停，宜城的酒店依旧宽敞。杯子送到手中便知道时间已晚，喝完酒只宜迅速尽兴。只要能够百年不断地醉倒，又何需担心万里路上孤独的旅途。

解六合丞还

我家沧海白云边，还将别业对林泉。

不用功名喧一世，直取烟霞送百年。

彭泽有田唯种黍，步兵从宦岂论钱？

但愿朝朝长得醉，何辞夜夜瓮间眠。

元正赋附歌

献岁风光早，芳春节会多。

径潘三月内，恣意饱相过。

题画幛背

云霞图幛子，山水画屏风。

不应须对许，坐惯青溪中。

题酒店楼壁绝句八首其一

欲识幽人伴，非是俗情量。

有业开屠肆，无名坐饼行。

题酒店楼壁绝句八首其二

或问游人道，那能独步忧？

饮时含救药，醉罢不能愁。

秋园夜坐

秋来木叶黄，半夜坐林塘。

浅溜含新冻，轻云护早霜。

落萤飞未起，惊鸟乱无行。

寂寞知何事？

东篱菊稍芳。

观石壁诸龛礼拜成咏

万里疏烟壁，千龛对日宫。

瞻颜犹不暇，合掌更难穷。

岭路横携断，山心暗凿通。

真如何处泊？

坐费计人功。

登陇坂二首其二

陇坂三秦望，游人万里悲。

何关呜咽水，自是断肠时。

风高黄叶散，日下白云滋。

怅望东飞翼，忧来不自持。

登陇坂二首其一

客行登陇坂，长望一思归。

地险关山密，天平鸿雁稀。

转蓬无定去，惊叶但知飞。

目极征途远，劳情歌《式微》。

赠山居黄道士

洁身何必是，避俗岂能全？

动息都无隔，浮沉最可怜。

嵇山《高士传》，庄叟《让王篇》。

逃名遂得志，□□若为传？