遁斋挽四章

勿折我竹枝,勿折我松枝。

我松斯跂,我竹斯猗。

松跂斯石,遁翁手植。

竹猗斯石,遁翁手辟。

勿折我竹枝,勿折我松枝。

竹扫流云,松扫流霾。

我抚我竹,摇摇我悲。

我抚我松,遥遥我思。

勿折我竹枝,勿折我松枝。

松根龙蟠,竹枝凤栖。

龙之远矣,甘斯年矣。

凤之远矣,甘斯年矣。

勿折我竹枝,勿折我松枝。

竹荫我遁翁之斋,松蹲我遁翁之池。

坐斯斋矣,遥我思矣。

浴斯池矣,遥我思矣。



译文、注释、简介、赏析


万竹轩五章

〔霍韬〕 〔明〕

增城老子,有竹万根。

根根扫云,根根成阴。

增城老子,荷锄朝行。

锄竹之墩,培竹之萌。

薪竹之枝,遥竹之琴。

七八十年,作竹主人。

增城老子,亦到西樵。

到九龙岩,蹲岩之腰。

绕岩曲腰,植竹十条。

像万竹墩,聊亦逍遥。

增城老子,亦到白沙。

白沙先生,谓多竹家。

竹以逼俗,一根则足。

况于千竹,况于万竹。

增城老子,亦到石头。

石头先生,偕之遨游。

道峰竹墩,老子则留。

谓渠家物,谓渠好逑。

秦掌教考绩三章

〔霍韬〕 〔明〕

明明明廷,桐露斯零,桐鸟斯鸣。

有鸟修翎,饮喙穗城。

借涛南溟,借云北冥。

听鸟凤和声。

明明明命,普天保定,普天无竞。

小人是正,君子是敬。

显允君子,共天之威命。

对扬威命。

明明明德,于昭允塞。

建民之极,作民彝则。

显允君子,明德是率。

是槱朴棫,是奏嘉绩。

李母贞节六章

〔霍韬〕 〔明〕

倚我独柏,悠悠我思。

柏植前墀,慈乌夜栖。

乌号伤悲,游子伤悲。

独柏之植,于兹百龄。

风号冷冷,露泣零零。

风露晨朝,游子则宁。

独柏之枝,凌霜撑天。

春不敷华,冬不改坚。

雨春霜冬,茕茕百斯年。

独柏之叶,则翠且老。

露雨泽之,亦泽润好。

露雨伊何,九天是冒。

游子游子,瞻彼独柏。

悠哉悠哉,亦极悽恻。

悽恻则那,永怀独柏之德。

游子游子,瞻彼独柏。

命我子孙,灌我柏之植。

命我子孙,勿剪我柏之叶。

雩峰九章

〔霍韬〕 〔明〕

樵云千仞,兀插苍旻。

云木森森,云石棱棱。

是宜乐只,以游我心。

游心则那,温泉下沸。

匪云鲁沂,匪云川逝。

雩坛之松,可游以憩。

雩坛则那,云流孤峰。

万仞孤峰,万仞孤松。

抚抚孤松,乐乃谁同。

谁同游乐,振古闻人,单衣暮春。

乘此暮春,沐此熙薰,振古熙薰。

熙薰自南,吹我葛巾。

凉我葛巾,悠悠我心。

岂云独乐,我有良朋。

良朋偕我,坐松之阴。

云深松森,鹤荐清音。

我良朋乐矣,鼓瑟鼓琴。

鼓琴鼓瑟,雩云之墟。

天飞之鸢,渊泳之鱼。

上下听矣,其乐何如。

其乐何如,采桐种竹。

桐华斯馨,竹实斯熟。

陟我雩峰,饵我鸑鷟。

鸑鷟修翎,簸云南溟。

一声穗城,再声天庭。

知鸟之自,雩灵之精。

赠朱司训致仕诗三章

〔霍韬〕 〔明〕

陟陟武夷,千仞其巍。

武夷有蕨,武夷有薇。

采采蕨薇,薄慰我饥。

陟陟武夷,千仞其巍。

武夷有井,武夷有池。

井冽泉寒,池浴云飞。

陟陟武夷,千仞其巍。

武夷有凤雏,武夷有灵蓍。

饵彼凤雏,握彼灵蓍。

优哉优哉,其时其几。

赠梁纯礼还程乡四章

〔霍韬〕 〔明〕

樵厓流水,练界碧天。

有客有客,抚松寻源。

云端之端,大科之颠。

混混流泉,源洪流绵。

泉流樵厓,派别支沿。

派别支沿,则谁与言。

樵厓流水,亦流砢磥。

流水石根,水流石髓。

源洪流长,绵绵弥弥。

汲彼源泉,言饯吾子。

言饯吾子,源泉之以。

言汲源泉,来春之俟。

樵厓流水,亦带流云。

水流云痕,松蘸云痕。

鹤爬松枝,龙蹲松根。

采采松枝,言赠远人。

蹲蹲松根,言来年春。

樵厓流水,则不可以仞。

言陟樵厓,涂不以问。

万仞言樵,跬步之慎。

路口有崔嵬,路半有眩晕。

陟此崔嵬,过此眩晕。

万仞言樵,惟力之任。

送高明严子之京四章

〔霍韬〕 〔明〕

秋飙萧飕,秋江流悠,万里兰舟。

驾彼兰舟,言溯上流。

兰舟上流,蕙芷馨浮。

我采我芷,言赠之子。

我采我蕙,赠子之偑。

赠子有行,行馨天庭。

赠子之佩,佩馨于京。

我采我芷,秋江之湄。

鸥鸟于飞,鹭鹚于飞。

彼鸟者鸥,则我忘机。

彼鸟鹭鹚,玉雪颉斯。

遣遣鹭鸥,偕子驰驰。

我采我惠,秋江之澜。

采蕙不盈筐,涉澜不涉滩。

涉澜有清浅,涉滩有潺湲。

赠子有行,赠子蕙兰。

赠子观澜,毋涉潺湲。

竹轩四章

〔霍韬〕 〔明〕

萧萧修竹,倚天扫云。

爰有云根,爰有清阴。

播时清阴,覆于苍旻。

修竹之下,有石有水。

维石崔崔,维水弥弥。

维水之枕,维石漱齿。

枕水洗耳,漱石砺齿。

修竹之上,有鸾有凰。

鸾食竹实,凤鸣竹冈。

交交和音,大明之祥。

谁有修竹,于鸣且翔。

修竹之侧,谁构子之室。

牖引竹风,牖引竹月。

风清子襟,月凉子席。

维月与风,庶几今夕。

亦有友朋,亦奏琴瑟。

爰奏琴瑟,和鸣无斁。

于戏,维古之人之无斁。

终慕卷四章

〔霍韬〕 〔明〕

北风自北,吹我裳衣。

添我裳衣,我心则悲。

我心则悲,宁或之知。

于彼树矣,北风吹之。

北风北风,孰知我哀。

北风自北,吹我衣裳。

添我衣裳,我心则皇。

我心则皇,宁或之将。

露风凉凉,雨雪雱雱。

朗天清霜,于以侑伤。

北风自北,其声晰晰。

凄我庭除,鸣我金铁。

泠我萱草,搅我胸臆。

其搅维何,卷我书籍。

其籍维何,父也手泽。

昊天昊天,曷其有极。

北风自北,其声渊渊。

乃心凄矣,感此杯圈。

匪杯圈则悲,母氏之故。

维母氏之故,怯此霜露。

履此霜露,靡泣靡诉。

昊天昊天,有此霜露。

玉田四章

〔霍韬〕 〔明〕

我田百亩,不以种禾。

匪不种禾,种禾穫不多。

惟种玉子,种玉如何。

玉子成璞,可琢可磨。

璞琢璞磨,温润则那。

我田百亩,不以种稷。

匪不种稷,种稷不多得。

惟种玉子,种玉何适。

玉子成璞,可圭可璧。

种此圭璧,以近有德。

谁有善亩,我有善价。

我亩匪有馀,我求日不暇。

匪我则求,谁售我者。

谁善耘田,耘我玉痹。

我曰如莠,我玉亦不滋。

谁教我耘,实获我思。