歌晏恭人平寇伟绩

策勋赏赐转更强,壮士不知是女郎。

尝闻此语人罕见,妇女谁及如张良。

有尝因郡谋乱逆,自将千人乘无防。

此其代夫有反掌,所尤难者有妇孀。

或倾家产率部曲,或善骑射多杀伤。

有如二孀乃能尔,胜几丈夫阵堂堂。

谁知庆历丞相后,有女晏氏生闺房。

女妇曾氏作内则,中守大节严于霜。

平时如坤自柔静,一旦遇变何方刚。

绍定己丑汀寇起,所至残灭势孔张。

愚者束手只待殒,懦者魄丧仆且僵。

男子纷纷类若是,何望孀有铁石肠。

晏氏独如负将略,通身是胆智满囊。

慨然以义誓境内,黄牛山上寨可场。

其上可屯数万众,列为五寨如五乡。

一时郡县几千里,已多成墟渺为荒。

屹然此寨乃独立,虽极险阻如康庄。

龙须山头有草木,草可药箭木可鎗。

亟令先贼尽采取,兵器犀利锋莫当。

且自捐廪凡数十,半年可足山上粮。

以是贼虽千万众,不能敌我计策长。

殆似天地自设险,非城非池如金汤。

殆是女中千人杰,非山非寨人煌煌。

此功虽大岂望报,恭人之封未足偿。

但把涕唾视官爵,节义不朽为义方。

顾此识度更超越,视古烈妇有烈光。

子善继志永不忘,恭人虽死为不亡。



译文、注释、简介、赏析

译文

勋赏越发增加力量,壮士却不知道是女郎。 曾经听说这样的事情很少见,哪个妇女能及得上张良呢。 不久前因为郡里发生了乱事,自己带领千人悄悄地上山。 这就是替夫拿反敌的代价,其中最为艰难的就是妇孀。 有的将家产转为部曲,有的善于骑射,多次杀伤敌人。 而有像二位孀妇这样的女子,胜过几个丈夫在阵中。 谁知道庆历丞相去世之后,有一位女子叫晏氏生活在宫廷中。 她以身作则,中守大节如同严寒的霜。 平时柔静如土,一旦遇到变故会变得坚强刚毅。 绍定己丑年倭寇起义,所到之处凶猛无比。 愚蠢的人束手待死,胆小的人魂飞魄丧。 男子纷纷自降志气,没有盼望妇女有坚强的意志。 晏氏独自负有将略,全身都是胆识和智慧。 她慷慨以义誓约自己的境地,黄牛山上的寨子可作战场。 这个寨子可容纳数万士兵,排列如五个乡村。 一时间郡县尽成废墟,毫无人烟,一片荒凉。 然而这个寨子却矗立不倒,虽然极其险要,却宛如太康庄园。 山顶上有草木丛生,草药可用来救人,木材可用来制造长矛。 务必让敌人先采取,兵器锋利无比,无人可敌。 还要自己捐出数十粮食,半年可以满足山上的需求。 因此,即使敌人有千万之多,也无法抵挡住我们的计策。 几乎和上天地自己创造了一样的障碍,既不是城堡,也不是水池,而是一池黄金。 几乎是女子之中的千人英豪,既不是山峰,也不是寨子,而是一个个光彩照人的人。 虽然这个功劳非常伟大,但不能指望得到报答,恭人的封号仍然不足以偿还。 只是把眼泪和唾沫视为官爵,忠诚和义永存于人心。 看这样的境地,更加超越以往的见识,视古代烈妇如烈光。 子善于继承志向,永远不会忘记,即使恭人已经去世,但她的志向仍将长存。



天台石桥

〔包恢〕 〔宋〕

石桥龙行甲台山,吼雷喷雪透玉关。

石梁拟伦固未易,龙湫埒美犹良艰。

风神凛凛耸毛骨,如在天外非人间。

昔闻今见未曾有,游人何嗟行路难。

赵宗判请游岩溪

〔包恢〕 〔宋〕

三山来由北岩溪,三十里近何崛奇。

地辟天开几千期,神藏鬼秘人莫窥。

竹溪黄溪何派支,太白子厚名始垂。

未知此溪发其谁,河潢自天磐石资。

含霜夺日森旌麾,岩电银海增双辉。

出千古秘此一时,潭间归来为发挥。

宝藏骤兴福所希,溪宜有灵潜自嗤。

非公遇我我遇伊,昔无今始有己知,宜为知己加护持。

成鼎可绝魅与魑,游骑可驰骥与骐。

两山插天天犹低,如城夹地地莫巇。

混混中间流天池,往来深藏龙与螭。

巨石万状磊不羁,奇木万种名莫推。

始度石梁堂少栖,方见主人心远而。

此身恍在何天涯,非人间世如惊疑。

须臾缓步行委蛇,双龙之湫气杳微。

进前宿云云欲迷,叠嶂高张熊虎旗。

凫潨石门互变移,翠密玉练冰雪飞,壁立万仞文公题。

愈上愈高青云齐,书堂屹立天然基。

如有千岩万壑姿,一览俱尽无纤遗,主人惠我何多为。

时方六月三伏期,但觉清冷生冰肌。

清境清赏何加兹,更醉似酒醇不醨。

饱水饱石浑不饥,更饱一德充肝脾。

大帅如古刺史规,溪变为好政可追。

仆如柳子有许疵,溪改为愚尝自悲。

主人爱客忘尊卑,畏日与彼爱日晖。

洒然执热清风吹,洗尽尘襟无毫厘。

主人昔年咏浴沂,盈科放海川之师。

源流素蓄万顷陂,傅岩磻溪隐未宜。

高冈凤合朝阳曦,猿鹤知主无催归。

欲羡形容无好辞,斐然狂简嗟非诗。

莲花

〔包恢〕 〔宋〕

暴之烈日无改色,生于浊水不受污。

疑如娇媚弱女子,乃似刚正奇丈夫。

有色无香或无实,三种俱全为第一。

实里中怀独苦心,富贵花非君子匹。

水调歌头·三月初三

〔包恢〕 〔宋〕

羽觞随曲水,佳气溢双清。

真贤瑞世,恰与真圣日同生。

出侍红云一朵,出按皇华六辔,特地福吾闽。

底是长生箓,八郡咏歌声。

奏天子,倾义廪,济饥民。

南州指使,青州公案一般仁。

却恐紫泥有诏,社稷重臣事业,非晚觐岩宸。

来岁这般节,宣劝玉堂人。

李养源自号蒙泉求诗于东平包某作此以赠之

〔包恢〕 〔宋〕

水象童蒙,以出伊始。

泉乃白水,出自艮止。

天一初生,纯一清明。

厥初始达,犹元而亨。

当其蒙稚,涓涓犹细。

及其渐进,混混未止。

如玉与珠,不曰白乎。

如冰与雪,湛不可污。

反求诸己,心正如是。

有生之初,纯白纯懿。

养之于蒙,作圣之功。

大人不失,与赤子同。

圣如夫子,皓莫尚已。

涅而不缁,洞彻表里。

溥博渊泉,浩浩渊渊。

皓如银河,月流星连。

仰观先圣,本同一性。

自始失养,遂终失正。

气或杂之,内欲蔽伊。

官或不思,外引远而。

蒙反成失,白反变黑。

黑水西流,清渭南隔。

君在家庭,习若少成。

异彼污世,同流浊泾。

外引内欲,永绝勿赎。

蒙养宜深,荐习宜熟。

浚发尔源,如发蒙然。

放乎四海,波涛际天。

学有源委,海可至矣。

所不然者,有如白水。

和吴伯成七夕韵

〔包恢〕 〔宋〕

老火不知老,尚欲骄新秋。

金稚力未胜,如儿方唧啾。

稍养浩然气,终当凌斗牛。

巧夕乞巧者,稚儿辈可羞。

老拙眼尚明,却笑群目幽。

造物真大巧,容得智力不。

巧亦不自知,变化神鬼惊。

夏将烘炉铸,至秋成金城。

金城包宇宙,万宝藏难明。

今夕且对月,酌酒与子盟。

仁熟如美种,由我独善耕。

金声而玉振,秋乃集大成。

和陈七峰七诗韵

〔包恢〕 〔宋〕

万分川流异,一本大化同。

小闭即俱塞,大彻何不通。

大人犹赤子,少成同老翁。

今古任异世,不息将何穷。

和陈七峰七诗韵

〔包恢〕 〔宋〕

形相犹吾庐,主者自有执。

执乃所性存,不计年百十。

庐则有坏时,似井废不汲。

能原始要终,修短非缓急。

和陈七峰七诗韵

〔包恢〕 〔宋〕

百千始一年,漫分三百六。

来信非有馀,往屈讵不足。

形有消犹水,德常久如玉。

世间无神仙,但戒小结束。

和陈七峰七诗韵

〔包恢〕 〔宋〕

上达何外暴,真乐非幽园。

凡有动于境,恐皆离乎天。

我自淡不厌,彼徒争相喧。

峰高果峻极,无论百千年。