蝶恋花·其三

杏靥桃腮俱有腼。

常避孤芳,独斗红深浅。

犯雪凌霜芳意展。

玉容似带春寒怨。

分得数枝来小院。

依倚铜瓶,标致能清远。

淡月帘栊疏影转。

骚人为尔柔肠断。



译文、注释、简介、赏析

译文

杏花面红嫩,桃花腮肉饱满。总是躲避那凡俗的美艳,独自抵御红颜的深浅。雪中,冰霜中,芳心依旧展露。像玉一样的容貌仿佛带着春寒的怨忿。几支花枝分别摆放在小院里。倚靠在铜瓶边,显得清秀而又独特。淡淡的月光透过窗帘,轻轻地洒在门栏上,投下稀疏的影子。温柔的心肠为你折磨得断了。



蝶恋花·其四和王冲之木犀

〔王之道〕 〔宋〕

庭院雨馀秋意晚。

一阵风来,到处清香遍。

把酒对花情不浅。

花前敢避金杯满。

薝卜酴醾虽惯见。

常恨搀先,不是君徒伴。

莫把龙涎轻斗远。

流芳肯逐炉烟断。

蝶恋花·其五和张文伯海棠

〔王之道〕 〔宋〕

碧雾暗消香篆半。

花影穿帘,厌浥苍苔院。

鸂鶒一双塘水暖。

浮沉时近垂杨岸。

雨过不知春事晚。

但怪朱唇,得酒红潮面。

野蔌山肴三四盏。

携尊更向花前看。

蝶恋花·其六和鲁如晦园棋

〔王之道〕 〔宋〕

玉子纹楸频较路。

胜负等闲,休冶黄金注。

黑白斑斑乌间鹭。

明窗净几谁知处。

逼剥声中人不语。

见可知难,步武来还去。

何日挂冠宫一亩。

相从识取棋中趣。

蝶恋花·其三

〔王之道〕 〔宋〕

城上春旗催日暮。

柳絮沾泥,花蕊随流去。

记得前时行乐处。

小桥水渌初平渚。

玉子纹楸谁胜负。

不道光阴,暗向闲中度。

天若有情容我诉。

春来底事多阴雨。

蝶恋花·其二和张文伯上巳雨

〔王之道〕 〔宋〕

檐溜潺潺朝复暮。

燕子衔泥,穿幕来还去。

素锦青袍知有处。

花光草色迷汀渚。

春不负人人自负。

君看流觞,只恁良宵度。

厌浥小桃如泣诉。

东风莫漫飘红雨。

类型

朝代

形式