送陈商

古道长荆棘,新岐路交横。

君于荒榛中,寻得古辙行。

足踏圣人路,貌端禅士形。

我曾接夜谈,似听讲一经。

联翩曾数举,昨登高第名。

釜底绝烟火,晓行皇帝京。

上客远府游,主人须目明。

青云别青山,何日复可升。



译文、注释、简介、赏析

译文

古时候的道路上长满了荆棘,新的岔路四通八达。 你在这荒芜的丛林中,竟找到了古人的足迹。 脚踩着圣人的道路,面貌上带着禅师的风貌。 我曾在夜晚与你交谈,仿佛听到了一部经书的诵读。 一起多次举荐,昨天你终于在科举考试中名列前茅。 烟火尽消失在釜底,黎明时分你踏上皇城的征程。 上等客人拜访遥远的府邸,主人必须眼明手快。 追求卓越的理想背离了故土,何时才能重回青云之上。



送张校书季霞

〔贾岛〕 〔唐〕

从京去容州,马在船上多。

容州几千里,直傍青天涯。

掌记试校书,未称高词华。

义往不可屈,出家如入家。

城市七月初,热与夏未差。

饯君到野地,秋凉满山坡。

南境异北候,风起无尘沙。

秦吟宿楚泽,海酒落桂花。

暂醉即还醒,彼土生桂茶。

寄友人

〔贾岛〕 〔唐〕

同人半年别,一别寂来音。

赖有别时文,相思时一吟。

我常倦投迹,君亦知此衿。

笔砚且勿弃,苏张曾陆沈。

但存舌在口,当冀身遂心。

君看明月夜,松桂寒森森。

纪汤泉

〔贾岛〕 〔唐〕

维泉肇何代,开凿同二仪。

五行分水火,厥用谁一之。

在卦得既济,备象坎与离。

下有风轮煽,上有雷车驰。

霞掀祝融井,日烂扶桑池。

气殊礜石厉,脉有灵砂滋。

骊山岂不好,玉环污流脂。

至今华清树,空遗后人悲。

遐哉哲人逝,此水真吾师。

一濯三沐发,六凿还希夷。

伐毛返骨髓,发白令人黟。

十年走尘土,负我汗漫期。

再来池上游,触热三伏时。

古寺僧寂寞,但馀壁上诗。

不见题诗人,令我长叹咨。

〔贾岛〕 〔唐〕

晴风吹柳絮,新火起厨烟。

长江风送客,孤馆雨留人。

古岸崩将尽,平沙长未休。

不如牛与羊,犹得日暮归。

送人

〔贾岛〕 〔唐〕

半夜长安雨,灯前越客心。

寄丘儒

〔贾岛〕 〔唐〕

地近轻数见,地远重一面。

一面如何重,重甚珍宝片。

自经失欢笑,几度腾霜霰。

此心镇悬悬,天象固回转。

长安秋风高,子在东甸县。

仪形信寂蔑,风雨岂乖间。

凭人报消息,何易凭笔砚。

俱不尽我心,终须对君宴。

寄刘栖楚

〔贾岛〕 〔唐〕

趋走与偃卧,去就自殊分。

当窗一重树,上有万里云。

离披不相顾,仿佛类人群。

友生去更远,来书绝如焚。

蝉吟我为听,我歌蝉岂闻。

岁暮傥旋归,晤言桂氛氲。

代边将

〔贾岛〕 〔唐〕

持戈簇边日,战罢浮云收。

露草泣寒霁,夜泉鸣陇头。

三尺握中铁,气冲星斗牛。

报国不拘贵,愤将平虏雠。

重酬姚少府

〔贾岛〕 〔唐〕

隙月斜枕旁,讽咏夏贻什。

如今何时节,虫虺亦已蛰。

答迟礼涉傲,抱疾思加涩。

仆本胡为者,衔肩贡客集。

茫然九州内,譬如一锥立。

欺暗少此怀,自明曾沥泣。

量无趫勇士,诚欲戈矛戢。

原阁期跻攀,潭舫偶俱入。

深斋竹木合,毕夕风雨急。

俸利沐均分,价称烦嘘噏。

百篇见删罢,一命嗟未及。

沧浪愚将还,知音激所习。

携新文诣张籍韩愈途中成

〔贾岛〕 〔唐〕

袖有新成诗,欲见张韩老。

青竹未生翼,一步万里道。

仰望青冥天,云雪压我脑。

失却终南山,惆怅满怀抱。

安得西北风,身愿变蓬草。

地祇闻此语,突出惊我倒。