七年初到洛阳寓居宣教里时已春暮而四老俱在洛中分司

青莎满地无三径,白发缘头忝四人。

官职谬齐商岭客,姓名那重汉廷臣。

圣朝寡罪容衰齿,愚叟多惭未退身。

惟有门人怜钝拙,劝教沉醉洛阳春。



译文、注释、简介、赏析

译文

青草覆盖着整片土地,没有一条小径。白发从发际延伸,却仅为四人而自豪。 我的官位虽然不高,却和商山客一样谦卑。我的名字并不重要,与汉廷的大臣相比微不足道。 圣朝宽容大赦,容忍老年衰弱。我这个愚顽的老者常感羞愧,因为我还未退隐。 唯有我的门徒怜爱我的愚钝和笨拙,他们鼓励我教学以此沉醉于洛阳的春天。



重到惠山

〔李绅〕 〔唐〕

碧峰依旧松筠老,重得经过已白头。

俱是海天黄叶信,两逢霜节菊花秋。

望中白鹤怜归翼,行处青苔恨昔游。

还向窗间名姓下,数行添记别离愁。

鉴玄影堂

〔李绅〕 〔唐〕

香灯寂莫网尘中,烦恼身须色界空。

龙钵已倾无法雨,虎床犹在有悲风。

定心池上浮泡没,招手岩边梦幻通。

深夜月明松子落,俨然听法侍生公。

别石泉

〔李绅〕 〔唐〕

素沙见底空无色,青石潜流暗有声。

微渡竹风涵淅沥,细浮松月透轻明。

桂凝秋露添灵液,茗折香芽泛玉英。

应是梵宫连洞府,浴池今化醒泉清。

别双温树

〔李绅〕 〔唐〕

翠条盈尺怜孤秀,植向西窗待月轩。

轻剪绿丝秋叶暗,密扶纤干夏阴繁。

故山手种空怀想,温室心知不敢言。

看尔拂云今得地,莫随陵谷改深根。

重别西湖

〔李绅〕 〔唐〕

浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥。

吹管曲传花易失,织文机学羽难飘。

雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘。

繁艳彩毛无处所,尽成愁叹别溪桥。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

菱歌罢唱鹢舟回,雪鹭银鸥左右来。

霞散浦边云锦截,月升湖面镜波开。

鱼惊翠羽金鳞跃,莲脱红衣紫菂摧。

淮口值春偏怅望,数株临水是寒梅。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

山凝翠黛孤峰迥,淮起银花五两高。

天外绮霞迷海鹤,日边红树艳仙桃。

岸惊目眩同奔马,浦溢心疑睹抃鳌。

寄谢云帆疾飞鸟,莫夸回雁卷轻毛。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

东风百里雪初晴,淝口冰开好濯缨。

野老拥途知意重,病夫抛郡喜身轻。

人心莫厌如弦直,淮水长怜似镜清。

回首夕岚山翠远,楚郊烟树隐襄城。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

休为建隼临淝守,转作垂丝入洛人。

罢阅旧林三载籍,又开新历四年春。

云遮北雁愁行客,柳起东风慰病身。

渐喜雪霜消解尽,得随风水到天津。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

南山白额同驯扰,亦变仁心去杀机。

不竞牛甘令买患,免遭狐假妄凭威。

渡河岂适他邦害,据谷终无暴物非。

尔效驺虞护生草,岂徒柔伏在淮淝。