念奴娇·夏夜

河桥冰泮,早匆匆又遇、传柑佳节。

惆怅阿咸官越峤,闲却竹林烟月。

五马风流,双凫仙舄,日判倥偬牒。

水犀战罢,江头烽火才歇。

闻道露冕春田,折腰公府,不废登临屧。

忆昔乌衣游侣散,管领湖山千叠。

寄我新词,为添清兴,永夕浮蕉叶。

倘询宦况,别来头鬓垂雪。



译文、注释、简介、赏析


念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

蕉林名久,问先生何处、为君书屋。

随地诛茅莳药草,卜构朱栏数曲。

北牖琴樽,南窗烟月,舒啸当休沐。

旧阴清影,雨馀频展新绿。

几年潦倒京尘,故庐荒矣,梦绕家山麓。

但取意中林壑在,便可结篱编竹。

簿领才抛,图书堪拥,世事凭翻覆。

鸟啼花放,闲心如坐空谷。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

西泠才子,倦游梁、又整江天飞楫。

记得张灯樽酒夜,名论纷如玉屑。

和寡阳春,词成黄绢,一卷携冰雪。

萧条长铗,张仪曾否存舌。

遥想兵气初销,湖光依旧好,办看山屧。

闭户著书千载事,世态漫论工拙。

谱出新声,双鬟传唱,四座惊奇绝。

子虚赋就,莫教辜负烟月。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

秋分佳夕,怪轻云薄雾、朦朦凉月。

一片啼螀生破壁,徙倚寸心如结。

天柱峰头,庾公楼上,应有蟾蜍出。

自伤孤影,萧萧偏照华发。

谁令万方频惊,六鳌徒立,恍惚烟霆掣。

青炽旗亭歌吹冷,顿砌九逵冰雪。

布幕低张,浊醪细酌,试把霜螯裂。

尧阶蓂荚,有无开落丹阙。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

六街风软,映玻璃、几树寒梅枝亚。

词客争看喧笑处,频赏冰绡图画。

岫可飞来,人堪呼出,疑是天工假。

鹅溪巧剪,肯推徐赵能写。

更喜湘汉波澄,梁园赋就,同此烧灯夜。

洗盏茅堂文酒会,璧月影侵霜瓦。

一曲吴歈,歌成激楚,拼醉琼箫下。

旗亭当日,看无今夕佳话。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

火云初敛,小堂开、卷幔张灯凉夜。

有客因沾升斗禄,俯首驱驰辕下。

纨扇新诗,乌丝丽句,憔悴偏能写。

通家数字,谁怜当日王谢。

且喜花底论文,风前抵掌,一夕燕山话。

千古荣枯皆幻影,漫向成都占卦。

汝既伤贫,吾方多难,忼忾杯重把。

天涯知己,好同消遣清夏。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

金门倦客,恋庭闱、顿使梁园萧索。

大雅榛芜君崛起,健笔韩欧复作。

排阖纵横,飙回浪激,珠玉随风落。

雄文读罢,瓣香今日重握。

惆怅暑雨红亭,才人萍散,挥袖饥臣朔。

子舍承颜清昼永,细把千秋商略。

申浦奇云,大江华月,高咏恣横槊。

岩栖未稳,相知半在黄阁。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

海天归棹,近长干紫气、遥看山色。

骢马来从桃叶渡,执手唏嘘今昔。

诗酒人豪,江湖孤艇,老去称狂客。

七年重过,沧浪头鬓双白。

闻尔六诏风烟,五羊珠月,尽入临川屐。

我亦越王台畔过,恨少罗浮片石。

世事如萍,旧游难再,且听桓伊笛。

劳劳亭上,暮云顿阻南北。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

天涯初度,雨新晴、过岭寒消花放。

孤客牙门开晓角,欲说离愁谁问。

海峤樽罍,蛮儿歌舞,良夜同人饷。

多情子野,百端齐到心上。

独幸岘首碑存,楼船战罢,依旧繁华相。

共道先人今有后,父老车前相望。

好友鸿篇,词场彩笔,竞奏阳春唱。

深惭衰鬓,斗筲每自知量。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

兰桡画桨,岭南舟、共泛湖天寥廓。

髯客扬舲兰渚去,折柳滕王高阁。

江上登楼,樽前击钵,转眼分今昨。

云山千叠,旧游顿尔萧索。

闻道戍堞烽烟,戈船鼙鼓,宛委军声恶。

当日应徐无恙否,八口可安林壑。

阮瑀从军。

陈琳草檄,岂叹功名薄。

为询罗隐,壮怀肯令飘泊。

念奴娇·夏夜

〔梁清标〕 〔清〕

江城如画,雪初晴、渺渺长天空碧。

好友轻帆携酒到,载得满船春色。

吴下秦青,新翻乐府,横吹宁王笛。

旅怀无奈,茫茫对此交集。

怜我海角浮踪,逢君迁客,相对头堪白。

舞罢柘枝歌子夜,搅起鱼龙窟宅。

杜牧情多,司空见惯,懊恼红灯夕。

地邻湓浦,青衫今日重湿。