次韵庭藻雨中不出湖上

幅巾饱看西湖春,徐行当车不动尘。

有时乘兴未遽反,武林无此寻春人。

湖山如螺湖水白,几见青天月生魄。

年年马上看吴娃,舞袖双裁越罗窄。

长安贵人百不忧,胡为亦复多穷愁。

出门载酒不可往,倚杖看雨如穷秋。

万事不由人作计,我欲除愁唯一醉。

此生已老复何求,五字但知公臭味。

春风吹雨山泽晴,青山有约翁有情。

故人官高少闲暇,可唤白鸥同此盟。



译文、注释、简介、赏析

译文

披着宽大的巾帽,我充分享受着西湖的春天,徐徐而行,车轮没有扬起一丝尘土的痕迹。有时候我心情高兴地乘兴而去,却没有找到像我这样寻找春天的人。湖山就像一个螺壳,湖水像白色的珠子,偶尔能看到青天上的明亮月光。每年我都忍不住赶到马上去看吴娃,看她舞袖飞扬,在窄窄的越罗中翩翩起舞。在长安,贵人们百无忧虑,而为什么胡人却多愁善感?出门携带酒器就不要去了,倚着杖头,望着雨水,如同困顿的秋天。万事都不由人类的计划来决定,我只想通过喝酒来消除忧愁。此生已经老了,还有什么别的追求呢?只知道公务上闻到的臭味。春风吹来雨,山和泽地都晴朗起来,青山和我有个约定,有情的约定。我的故友因为官位高而少有空闲的时候,可是我还是可以叫来白鸥,与他一同分享这个约定。



梅尽一首

〔周紫芝〕 〔宋〕

昔家大江南,沮洳不堪处。

五月梅子黄,江云日成雨。

频年客东吴,蜗椽坐羁旅。

堕鸢忽当前,海气复如许。

食无山鞠穷,为病入腰膂。

游鯈与争席,共此一洲渚。

人生能几何,生理亦良苦。

今朝有奇事,儿童报佳语。

送梅喜追饯,入伏宁伛偻。

便当挂西窗,悠然望南浦。

借风翻绿荷,分香度清暑。

苦笋

〔周紫芝〕 〔宋〕

庾郎鲑菜不满腹,三岁杯盘入吴俗。

江头四月乌贼来,经日杨梅雨中熟。

是时苦竹方生儿,锦绷时露骈头玉。

杭人吓饭正要虎,日以千金换盈束。

人莫不食鲜知味,妙理听君论反覆。

舌头谁识苦中甜,今乃苦口后为福。

蔗中佳境甘似饴,厚味可人终腊毒。

江南山多岂无此,苦甚何止秋荼酷。

天公时为饷馋人,雨洗风吹满山谷。

从今不敢料吴侬,但煮虾蟆当粱肉。

和张元明食生荔子

〔周紫芝〕 〔宋〕

五月麦秋闽岭寒,岭头风雨荔子丹。

旧从图画见眉目,何曾生食知甘酸。

天生尤物亦甚悭,路远致之良复难。

宫中妃子一破颜,犹须驿骑来长安。

绛纱囊小欣乍识,晚上苏台醉瑶席。

人如玉笋擘轻红,诗似春云惊坐客。

书生馋相绝可怜,诵诗口角空流涎。

何时遂作七闽客,日啖玉肌三百丸。

犹胜穷愁杜陵老,暮年奔走巴山道。

万里泸戎摘荔枝,一生辛苦无人知。

次韵何子楚题吴传朋石渠大字

〔周紫芝〕 〔宋〕

中郎往昔游鸿都,眼见帚垩心成书。

乃知隶法亦天授,后世岂复斯人徒。

周王百度新复古,道家山是图书府。

吴侯妙翰绝古今,高榜横空近风雨。

大字三尺古所难,细书不要乌丝栏。

四蹄自抉水边石,两翮忽举空中鸾。

知君自是文中虎,便恐声名传帝所。

借令头白下凌云,寄语韦郎耐辛苦。

冬至前九日湖水尽冰后二日晚晴小舟循湖心而归冰已稍开书是日所见

〔周紫芝〕 〔宋〕

积雨凝宿阴,寒冰结湖背。

鸥鹭不敢前,龟鱼各潜晦。

敲冰得湖心,鼓棹作澎湃。

万玉朝明堂,丁冬响环佩。

谁来贝阙中,小现银色界。

夕阳似知人,微温散珠琲。

为我开模糊,遥山影空翠。

境胜不可名,语恶聊自悔。

安得王右丞,万象归彩绘。

遥怜西子寒,眉目增点缀。

类型

朝代

形式