可庐经燬另搆小苑因和东坡新居

祝融妒我庐,幸宥垂杨影。

改筑面南离,旧搆成新境。

盘卉经烧残,劫灰同一屏。

月来竟入之,转觉虚堂永。

槿篱芟枯蘖,得雨仍抽颖。

客来始一叹,沧桑亦俄顷。



译文、注释、简介、赏析


和食槟榔

〔李之世〕 〔明〕

千柱撑云幪,著土没其础。

炎洲未是炎,万箑扇残暑。

丹粒结翠房,似为饥禽御。

仙掌苞凤卵,葡萄垂马乳。

鲜食珍土人,致远藉蒸煮。

千艘与万轴,输挽无停阻。

咽津一快喉,暂嚼滓还吐。

味回橄榄甘,亦带蕨笋苦。

发赪助颜酡,点绛增唇妩。

园既擅素封,利亦殖富贾。

推垢兼破块,能以导为补。

常飧等蔬稻,药用些些许。

黎水涎带醶,腹瘕似抱鼓。

恶风旋鬼轮,时为头目侮。

毒雾霁不开,炎沙烁日午。

天施辟瘴丹,厥效为君数。

最哉浮海人,眠餐力当努。

地产山海珍,食谱难尽举。

惟有药材悭,以此助穷旅。

一钱买盈握,昏暮求必与。

南中藉享奢,难为北客语。

和贫家静〔净〕扫地

〔李之世〕 〔明〕

琼人不货帚,教童缚数头。

贫家无长物,阶净竹修修。

巧月到庭除,偏能为我留。

窗明地亦洁,此乐安可媮。

净秽关至性,如味别薰莸。

士品亦如斯,入室人焉廋。

和夜烧松明火

〔李之世〕 〔明〕

穷冬憺阴晦,海气交冱寒。

我无绛蜡炬,斗帐围红鸾。

樵人割松脂,焚著青烟团。

琼人轻沉檀,嗅此如茝兰。

覆瓦炷其烟,收煤有一盘。

我闻龙香剂,乃出松火残。

恨无和胶法,弃置殊可叹。

良材贵有遇,太息坐更阑。

和籴米

〔李之世〕 〔明〕

饥鼠徙邻家,山僮赴米市。

虽傍海人居,常餐少鲜味。

顿顿摘青葵,八口仰空地。

束带不任锄,蔬食犹怀愧。

遥望南桥坡,青苗早抽穟。

纵乏豚蹄祝,颇谙老农意。

咏止酒

〔李之世〕 〔明〕

欢伯招我游,愁城域我止。

悲欢各有缘,不落杯匕里。

两渡琼海洋,孑身抛妻子。

中馈乏酒储,曷为嘉宾喜。

况乃逢俗宾,投觞辄欲起。

强作解事言,浊醪有妙理。

知音不在弦,得趣酒可已。

今我欲还山,此瓢永弃矣。

辟如鼠饮河,岂必窥其涘。

怀哉阮步兵,瓣香聊以祀。

再渡海纪梦和坡公行琼儋间肩舆坐睡梦中得句

〔李之世〕 〔明〕

长天带远水,孤岛浮于中。

风利扬半帆,疾如箭离弓。

环观积气周,天水但一空。

静然耳目内,难以物理穷。

惯来狎海若,尚欲叩天翁。

噫气起萍末,谁为辨雌雄。

潮何以应蚌,草何以知风。

惝恍梦魂间,耳畔闻铎钟。

百幻肆以陈,迭奏殊未终。

我时骖白凤,夹驾两青童。

照路一摩尼,擎之以秃龙。

万丈白毫光,照耀紫金容。

稽首奏玉墀,绘天语难工。

丹书许我求,三度访龙宫。

木下庙

〔李之世〕 〔明〕

觌面相欺瞒,山灵藏眉目。

石骨标遒隽,地偏景亦缩。

詹桥铿怅策,过尽巉山麓。

水石争喧豗,能豁耳根俗。

沿冈踏陂衍,步步殢心足。

万石忽奔骞,共赊天一曲。

溪回石亦驻,似攫还似伏。

腻叶交湿光,修藤缘老木。

渐远城市嚣,亦敌炎州燠。

神据胜而灵,阴风助肃肃。

伏腊走儿女,登荐刑鸡鹜。

草木贬幽奇,溪山亦折福。

踞石我沈冥,披扪任童仆。

阳曦薄崦轨,注光射山腹。

迟景不可延,订我重来躅。

和苏新男见赠草堂初成

〔李之世〕 〔明〕

鹿性走丛薄,蝉吟翳高枝。

结茅依廨宇,丹垩不复施。

花间围竹格,引蔓疏离离。

短檐碍巾帻,人室始一披。

海风荡雨尘,椰影莽参差。

就湿浚渠浍,向隆叠城基。

北窗午梦甜,直可傲轩羲。

开门逢大苏,把臂一游之。

琅琅矢嘉咏,四座照摩尼。

瀹茗款清言,剪韭荐山卮。

戏为蛮语吟,娵媀跃清池。

树萱有感

〔李之世〕 〔明〕

真忧不可忘,忧是心头草。

浇以泪淋漓,培以思懊恼。

向风顿发生,离离不堪扫。

大地为愁城,播种遍穹昊。

其根不可芟,其叶不可槁。

谁云万斛忧,疗以一茎草。

家家人树萱,食萱如食稻。

忘忧是阿谁,殷忧人易老。

题熙东侄园馆

〔李之世〕 〔明〕

市居厌烦嚣,山栖讶岑寂。

惟此半亩园,可以恣吾适。

远可揽溪山,近不越篱壁。

周垣缀牡蛎,甃坛斫方石。

庭庑不必宽,胡床只数尺。

中间列图书,兼以置琴奕。

盆鱼畜数头,时花随意植。

充圈有鸡豚,良酝储庖■。

佳朋过即留,客散掩关息。

从容理编帙,兴至弄笔墨。

何必问舍田,谋道即谋食。

我有一小园,亦有耽书癖。

其奈尊常空,宾至无颜色。

尔今食稍饶,可以延嘉客。

拥书对良朋,此乐有何极。