贺将作孔监致仕

泣辞明主挂冠簪,便约幽云老旧林。

朝请罢来频典笏,田园归去只携琴。

焚香静院当山色,晒药空庭避竹阴。

一子得官三品禄,未饶疏傅有黄金。



译文、注释、简介、赏析

译文

泪洒告别明主,摘下冠冕和发簪,决定与幽云和古老的林木为伴。 早上向朝廷请辞完成后,频繁地执笏行礼,回到田园只带着琴。 在静谧的院子里点燃香烟,凝视着山色;晒药材时,在空旷的庭院中躲避竹荫。 一个儿子获得了官职,享受了三品禄位,但并不舍弃疏远的老师,也不仅仅因为黄金才回报。



送密直温学士西京迁葬

〔王禹偁〕 〔宋〕

锦衣西去道何光,卜葬伊川旧钓乡。

留守开筵亲举白,故人垂泪看焚黄。

重寻泉石应多感,旋插松楸未着行。

一月归程如有暇,云间时到读书房。

寄田舍人

〔王禹偁〕 〔宋〕

出处升沉不足悲,羡君操履是男儿。

左迁郡印辞纶阁,直谏书囊在殿帷。

未有佥谐徵贾谊,可无章疏雪微之。

朝行孤立知音少,闲步苍苔一泪垂。

送同年刘司谏通判西都

〔王禹偁〕 〔宋〕

元老留司卧雒阳,谏官通理辍鸳行。

仲宣旧佐红莲幕,裴度新开绿野堂。

几处古碑停马读,到时春笋约僧尝。

香山居士真容在,为我公馀奠一觞。

贺范舍人再入西掖

〔王禹偁〕 〔宋〕

再入承明旧直庐,腰间仍得佩金鱼。

重批汉武求贤诏,曾上东方自荐书。

红药篇章应感动,紫泥封检未生疏。

樊川杜曲休劳梦,日日延英侍玉除。

阁下咏怀

〔王禹偁〕 〔宋〕

正向承明恋直庐,年来华发已侵梳。

官清自比乘轩鹤,心小还同畏网鱼。

西掖永怀王阁老,北门堪叹扈尚书。

会当辞禄东陵去,数亩瓜田一柄锄。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

颁条京辅近吾君,政术高于召信臣。

道服日斜披鹤氅,药畦春暖步龙鳞。

归朝莫指三年调,化俗应苏一郡人。

愿作淮阳去思颂,与君刊石慰陈民。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

淮阳冰绽柳条新,风物暄妍土俗淳。

捧诏暂辞双阙路,劝农深入四郊春。

茶烟静拂听琴鹤,谷雨轻笼锄麦人。

赢得褰帷恣吟兴,落花飞絮满车茵。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

演纶多暇每封章,暂去颁条道更光。

郡吏好排红粉妓,史君曾是紫微郎。

楼台有月新诗出,囹圄无人绿草长。

地接清淮足佳致,水村烟坞似鱼乡。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

东风初暖酒难销,五马行春罢趁朝。

道畔棠阴同召伯,阶前蓂荚别唐尧。

下车正是尝新笋,得句何妨寄旧僚。

预想郡斋公宴处,桃花凝露柳垂条。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

宛丘分理藉贤明,暂辍词臣抚百城。

职罢掖垣人共惜,郡连京辅自为荣。

休吟红药阶前色,且听长淮枕上声。

驻马都门相别处,柳黄莎碧上林莺。