明发石壁庵

有客东北来,翩然袖青蛇。

掀髯石壁前,人间日已斜。

前望罗浮山,千峰如排衙。

鱼龙吹海水,洒雨行天涯。

何处安期生,种枣大如瓜。

见说蒲涧中,尚有九节芽。

后来葛稚川,亦得饭胡麻。

自汲水帘洞,笑咽黄金砂。

海山冥古今,缥缈烟月赊。

急呼南海神,采采扶桑花。

我欲骑天风,去归五云家。

整衣谒紫皇,及此鬓未华。

嗟彼红尘人,还如兔在罝。

胡不学飞仙,白日升九霞。



译文、注释、简介、赏析

译文

有个客人从东北来,轻盈地挽着青色的衣袖。 他掀开胡须,站在石壁前,人间的太阳已经西斜。 向前望去,是罗浮山,千峰如同一排排官衙。 鱼和龙在吹拂海水,洒下雨滴行走在天涯。 安期生在何处呢?种植的枣子大如瓜。 听说在蒲涧中,还有九节的芽。 后来葛稚川,也找到了吃胡麻的方式。 他自己挖取水帘洞里的泉水,开心地吞咽黄金砂。 海和山穿越时空,虚幻中飘荡烟雾和月光的债务。 急忙呼唤南海的神灵,采采拜访日本的樱花。 我想骑着天空的风,回到属于五云家的地方。 整理衣冠,去见贵族帝王,然而我的头发依旧没有留下华丽的痕迹。 唉,那些陷入红尘的人们,还像兔子一样困在罝网中。 为什么不去学习成为仙人,白天升入九重云霞中去呢?



题友人夜光诗集

〔白玉蟾〕 〔宋〕

海底有明月,圆于明月轮。

得之一寸光,可买万古春。

石上栽花者,火中捞雪人。

步行骑水牛,乃知无价珍。

赠谭倚

〔白玉蟾〕 〔宋〕

丹山金鸑鷟,绛阙玉麒麟。

气宇秋潭月,文章阆苑春。

青云露如掌,策骑上龙津。

赠秦止斋

〔白玉蟾〕 〔宋〕

名显不如晦,身进不如退。

水澄秋月现,云散春山在。

神栖方寸间,心照大千界。

虚室乃生白,天光始发泰。

可以止则止,知止则不殆。

冥茫无有边,不在天地外。

琼姬曲

〔白玉蟾〕 〔宋〕

深深芙蓉城,凤笛声何长。

绰约六铢衣,云中弄明铛。

琼姿夜月暖,玉唾春风香。

去去劳怅想,峡猿啸高唐。

忆留紫元古意

〔白玉蟾〕 〔宋〕

东风若有情,吹我梦魂飞。

灯前半夜醒,枕上三山归。

二子相与言,相执不相违。

何处一声钟,寒泪滴征衣。

玉涧桥

〔白玉蟾〕 〔宋〕

长虹饮玉涧,飞下苍松湾。

高僧一指呼,蜿蜒依青山。

涧底绿水寒,倒影卧波间。

行人此驻锡,直透赵州关。

结庵

〔白玉蟾〕 〔宋〕

结庵居深山,静中观万物。

绿苔封晓云,苍藤缚夜月。

啼鸟挂岩头,暗水洗石骨。

风起山若雷,海翻浪似雪。

少年不归来,人间空白发。

游简寂观

〔白玉蟾〕 〔宋〕

手把武夷竹,江山满吾目。

落花称意红,芳草无心绿。

双涧泻翠璚,群山断苍玉。

青林隐成帷,碧洞深如屋。

烟锁花间猿,雨惊岩下鹿。

药炉埋白云,丹井浸枯木。

虎岫耸锦屏,龙湫喷银粟。

晋人陆修静,于此曾卜筑。

饥则饵嫩松,寒则披老槲。

惠远同种莲,渊明共采菊。

当年学阿弥,飞神到天竺。

旧有晒药台,荆棘蔽幽谷。

旧有朝元石,雾霭笼飞瀑。

园桃晓猿攀,庭柏夜鹤宿。

何人建琳宫,先生留宝躅。

铁板时敲茶,铜钟晓唤粥。

冠褐霭锵锵,车马来仆仆。

巨壑有鱼飞,寒池足鸦浴。

天高星斗寒,更深鬼神哭。

到此风骨清,直欲骑黄鹄。

江子有怀

〔白玉蟾〕 〔宋〕

人生一梦耳,梦中复作梦。

一夜月许明,千里思与共。

我且执诗筹,尔或卧酒瓮。

梦回自搔首,此梦亦无用。

江子有怀

〔白玉蟾〕 〔宋〕

寒梦去易回,归心动复止。

天涯一逆旅,身傍五穷鬼。

渺渺三山云,浩浩九江水。

幽窗风雨夜,此情竟谁委。