九月一日与王季夷酌别为赋十六韵

黄鹄抟秋风,一举辄万里。

飞鸣蓬蒿间,燕雀徒为尔。

王郎志凌云,英妙良可喜。

片言只字奇,采掇殊未已。

乐从长者游,论事亦亹亹。

知我中原时,早与大门齿。

流落天南端,相过不相鄙。

乃翁四男儿,君盖处其季。

家世贤弟兄,自立要如是。

古学傥有成,终身保无愧。

陋哉斗筲人,惟见目前利。

兹焉入三吴,索诗饯行李。

何补仆马饥,聊复慰深意。

可同洪乔书,尽付浙江水。

今夕灯烛凉,便当茱菊醉。

畏途重语离,瓶卧莫遽起。



译文、注释、简介、赏析


访周元举菁山隐居

〔张元干〕 〔宋〕

胸次饱丘壑,乃觉轩裳轻。

举世沈湎时,勇退公早醒。

十年烟雨蓑,手种松杉成。

苍根郁寒雾,老色入户庭。

栖心不争地,似欲毕此生。

那知戎马际,亦使山房惊。

四海方荡潏,积骸盈破城。

公岂失策者,独留枯槁形。

贼舟会稍远,请复安柴荆。

暗泉杂夜雨,稚笋肥晨烹。

起予归去来,故山今可行。

胡为困羁旅,浩叹常吞声。

次仲弥性所知陈丈大卿韵

〔张元幹〕 〔宋〕

伏波晚岁思少游,万事过眼如云浮。

我生不乐城市隘,受性但惬林泉幽。

稍同臭味自投合,肯与流俗相对酬。

旅怀久已乏佳趣,白日政觉多闲愁。

舂容大篇忽旁及,气象楚泽涵新秋。

律严虽许强续尾,韵险岂复能画筹。

逍遥一舸白太傅,蹴踏五字韦苏州。

主人频夸小鬟舞,劝客且听吴娃讴。

从来谁数折巾郭,重到似是栽桃刘。

梦入江湖渺春水,何如此念随轻鸥。

东平刘左车坎止春歌

〔张元干〕 〔宋〕

先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华。

琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼。

百年弹指法界观,万事过眼天女花。

聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差。

夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞。

养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂。

糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。

东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟。

送高集中赴漳浦宰

〔张元干〕 〔宋〕

三年乌石僧房居,忍饥待次真臞儒。

有意载酒问奇字,无事闭门抄异书。

一行作吏去漳水,敛版趋廊参刺史。

胸中豪气半销磨,稍觉风波生眼底。

高郎高郎君莫嗔,举世未有如君贫。

毁官不复谒时宰,老大甘为行路人。

君今业已临民社,办取催科时下下。

不然彭泽归去来,簿领笞榜何为哉。

男儿策勋有时节,家世况自图云台。

信中居仁叔正皆有诗访梅于城西而独未暇载酒分付老拙其敢不承

〔张元幹〕 〔宋〕

关山往岁曾冰裂,跋马平坡千树雪。

疏枝冷蕊最撩人,雪后生香微带月。

醉中不数长短亭,狐裘拥鼻风前醒。

十年丧乱岂记忆,一见新诗心目惊。

平生公辈真豪友,意气相投共杯酒。

只今流落天南端,怅望中原莫回首。

及身强健频看梅,此花到眼春光催。

玉人风味正清绝,但欠雪月相徘徊。

欲访城西寻醉语,竹篱茅舍知何许。

携壶藉草傥不嗔,便与此花长作主。

奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山圭公游临沧亭为赋十四韵

〔张元干〕 〔宋〕

孤云乘天风,飞入海上山。

松声发鼓吹,导我登层峦。

平生烟霞想,政在岩壑间。

及兹百事懒,作意三日闲。

聊将烧灯夜,付与儿辈看。

来陪老禅伯,杖履同跻攀。

曲折几藓磴,竹引春斓斑。

窦口咽细泉,崖腹鸣飞澜。

足疲眼界远,语乐心地安。

倒景射西崦,晃荡云海宽。

十年戎马后,集此兰若难。

未必支许游,能尽宾主欢。

暝色到峰顶,月光散林端。

摩挲忘归石,告以幽遐观。

建炎感事

〔张元干〕 〔宋〕

乾坤忽震荡,土宇遂分裂。

杀气西北来,遗毒成僭窃。

议和其祸胎,割地亦覆辙。

傥从种将军,用武寨再劫。

不放匹马回,安得两宫说。

巍巍开国初,真宰创鸿业。

一统包八荒,受降临观阙。

并州稍稽命,骈头亟膏钺。

于今何势殊,天王狩明越。

诸镇本藩翰,楚破阖城血。

翠舆欲东巡,蹈海计愈切。

诏下散百司,恩许保妻妾。

瞻彼廉陛尊,孰与壮班列。

肉食知谋身,未省肯死节。

检校舆地图,宁复见施设。

三吴素轻浮,伤弓更心折。

四顾皆惊波,苍黄共呜咽。

维兹艰危秋,贫士转疏拙。

明年谷增贵,贤愚罔分别。

何处置我家,患在建午月。

故山盍早归,岂忧践霜雪。

作意海边来,初非事干谒。

责我卖屋金,流言尚为孽。

汪公德甚大,游说情激烈。

力救归装贫,一洗肝肺热。

如公趋急难,正似古豪侠。

行藏道甚明,亲养志先决。

去矣茅三间,无问衣百结。

他时期卜邻,此日尤惜别。

请以兄事公,尺书未宜缀。

送言上人往见径山老十四韵

〔张元干〕 〔宋〕

忽辞鼓山行,便作径山去。

道人孤飞云,腰包咄嗟具。

两边兄弟间,杨岐一条路。

禅许众人参,院要大家住。

无是亦无非,何喜复何怒。

同粥鼓斋钟,等灯笼露柱。

佛眼接竹庵,云门透圆悟。

尔则有师承,心共成佛祖。

可笑世上儿,妄念分毁誉。

石火电光中,毕竟什么处。

所得能几多,造业不知数。

生死到头来,请问末后句。

穷汉未必穷,富汉岂真富。

入门相见时,此话莫错举。

奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老

〔张元干〕 〔宋〕

时流罕识真,特立取众忌。

不有明眼人,谁止万口沸。

古今冠盖场,毁誉固一致。

胡为空门中,生灭亦滋炽。

更怜晚学徒,遍参反谀媚。

妄将宗派分,未必尽师志。

要是鹰犬姿,乃出蛇鼠计。

堂堂真歇师,的的示大意。

所向古道场,衲子悉倾至。

往年入吴闽,宴坐走檀施。

继踵几尊宿,建立各超诣。

南方祖令行,山川久增气。

乃知群魔怖,不乐佛住世。

休歇云卧庵,谤焰息氛翳。

欻然天门开,黄纸书广利。

万态复现前,颇似厌权势。

去来初何心,缘感本自契。

悯兹象众衰,愿力救深弊。

维师法梁栋,世道贵相济。

露风吹海云,瘴岭发岩桂。

欲挽衣裓留,意已万里外。

我老卜后期,夜话炯不寐。

和韵奉酬王原父集福山之什

〔张元干〕 〔宋〕

平生契所崇,晚得故人语。

惊呼追曩游,世道今如许。

中原鞠茂草,万里尽豺虎。

天王巡江濆,对垒眺淮楚。

未闻诛叛亡,快愤断腰膂。

上复九庙雠,下宽四民苦。

胸中有成奏,无路不容吐。

天高云雾深,洒泣逃罪罟。

朅来陪胜集,人物良可数。

高氏父子贤,王甥兄弟窭。

相过茶酒间,穷年简编处。

丧乱共伤时,兴衰更怀古。

假日聊销忧,信美非吾土。

夜阑然薪归,被酒踏寒雨。

买山结茅茨,我老竟何所。

要当乔松根,白石仍同煮。