登古峰岭望夔州

巍登古峰岭,回首望夔州。

隐约瞻卧龙,微茫见江流。

明朝望眼遮,江山见无由。

翻令还乡梦,飞过白盐头。

不知此邦人,亦念使君不。

使君无可念,空有诗篇留。



译文、注释、简介、赏析

译文

巍峨地站在古峰山脉的山顶,回望着夔州城。隐约能看见卧龙山,微茫地看见江水流动。 明天早晨,望眼所见已被遮挡,看不到江山的方向。翻转时空还有回到故乡的梦,飞越过白盐头。 不知道这个国度的人们,是否也会思念君王呢。君王虽然没有什么可被怀念之处,但却留下了许多诗篇。



黄牛庙

〔王十朋〕 〔宋〕

我从白帝城,舟次黄牛峡。

黄牛遗庙存,石马只耳缺。

宛如欧公梦,地灵亦奇绝。

固宜镇大川,千载食常血。

何人赞巨力,曾不纪功烈。

神乎岂求食,挽石骇舟楫。

或云土胜水,兹亦强牵合。

白帝将何云,吾为究其咒。

神禹昔治水,疏凿九州别。

百神各效职,僚佐力俱竭。

功成禹化熊,涂山亦为石。

譬如穆南征,化者想非一。

有化为牛者,断崖留遗迹。

岂亦黄帝馀,与牛同一色。

至今名此峡,援溺有阴力。

淫祠自其俗,神手本正直。

爵以保安侯,足以章神德。

虾蟆碚水

〔王十朋〕 〔宋〕

虾蟆好居水,背水以自濡。

不知背上味,乃与众水殊。

品第高水经,煎茶必来须。

争汲以致远,不惮险且迂。

我亦走瓶罂,一瓯瀹云腴。

所恨太遐僻,亲朋莫能呼。

巨蛙如有灵,曷不上天衢。

以水为雨露,助天泽寰区。

坎视峡中小,笑渠子阳愚。

至喜亭

〔王十朋〕 〔宋〕

前年泊舟至喜亭,舍舟触雾登山行。

身到猿啼虎啸处,至今魂梦中宵惊。

两年寒暑深山里,瘴疠侵凌身不死。

七月归舟浮涨江,重见兹亭实堪喜。

世间忧喜无定形,此喜本从忧得名。

须知既济有未济,勿谓江流今已平。

查元章自成都走书至江陵并贶蜀笺附子

〔王十朋〕 〔宋〕

芝兰道山旧,邂逅夔江边。

会合止半载,别离又经年。

君犹滞使轺,我忽移霅川。

东归不及见,西望心悠然。

尺书走健卒,追上江陵船。

殷勤赠远意,药百纸以千。

我老苦多病,得药年可延。

静思苦口味,奚止沉疴痊。

但非造楼手,误辱文房笺。

待将君诗文,传写千万篇。

书言作二记,付与夔人镌。

捍波记修垒,济渴记义泉。

深惭郡政谬,滥托雄文传。

君才高辈流,君誉蔼民编。

雅志在活人,何心肯流钱。

当宁正念贾,诸公咸荐贤。

定归玉笋班,慷慨旒扆前。

所陈必尧舜,那肯谈武宣。

早趣舍人装,行著祖生鞭。

我冠傥未挂,苕溪迟言旋。

离沙市天色变舟人惧风作少憩公安而行默祷有应

〔王十朋〕 〔宋〕

解任古夔国,移官白蘋洲。

三峡虽幸免,大江尚堪忧。

黎明雾四塞,篙师请停舟。

尔祷于公安,吾祷学孔丘。

恺悌以为治,洁廉以自修。

神乎苟听之,庶不为神羞。

须臾日光漏,江净烟霭收。

愿如吾祖言,千里俱安流。

七夕呈同官

〔王十朋〕 〔宋〕

今夕何夕夕云七,天孙有巧不愿乞。

举杯遥指河汉头,但愿归耕学牵牛。

我无腹中书可晒,亦不晒衣随俗辈。

缑山未访仙祖游,夔门聊与嘉宾会。

星河动摇三峡流,人间天上同新秋。

鹊已成桥动归翮,我亦一枝栖可得。

制胜楼有元丰间太守王延禧及计台郡僚过客唱和诗大书于版岁久字

〔王十朋〕 〔宋〕

周室禾黍过者伤,汉宫威仪见之喜。

神州久没馀楚蜀,太平声诗存有几。

制胜楼头诗数版,仍是元丰旧臣子。

体格犹存前辈风,气象如楼颇奇伟。

人虽不见典刑在,事尚能言文献是。

岁月侵寻自漫灭,爱礼存羊那忍毁。

百年陈迹一旦新,不问升沉与工鄙。

一洗向来官职眼,独刊无尽张居士。

分韵得炎字

〔王十朋〕 〔宋〕

两载夔子国,尤苦夏日炎。

稚金又云伏,老火犹未潜。

呼宾江上亭,风雄雨纤纤。

仰知九重心,勃郁念闾阎。

伏日与同僚游三友亭

〔王十朋〕 〔宋〕

炎天过小雨,伏日生微凉。

新亭会僚友,故事开壶觞。

泉汲卧龙乳,茶烹团凤香。

缅怀去年友,跳珠出诗章。

诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之

〔王十朋〕 〔宋〕

诗史堂前荔支晚尤美,高压泸戎与妃子。

姓名犹未闻峡中,风味惟应自皮里。

试将远况江瑶柱,正似骚人拟良史。

我来叹息颐屡支,殊方争献惟恐迟。

汝今已晚何用好,不是少陵谁眼之。

贵妃游魂遭血污,玉坐悲怀何以诉。

惟有云安再拜人,闷解夔州两绝句。

遗像空存食不血,满目烟霞明自灭。

何人种此星几终,一树团团味奇绝。

君不见南宾木莲有华何足图,乐夫过虑重看无。

又不见洛阳牡丹妖艳何必谱,六一区区记风土。

天生此果更此株,夏日之时见子馀。

昼疑炎方张火伞,夕讶庭树栖赤乌。

双头莹若玉一瑴,细骨轻于钱五铢。

陈江阀阅如崔卢,兹产于闽必争驱。

甜无中边大胜蜜,酝酿不假蜂为奴。

永安宫西郡堂后,折简呼宾老太守。

时方炎热会苦稀,事好乖违意徒厚。

手摘高枝赠丹实,歌和前篇搔白首。

嗟一饷之乐兮,天亦悭于老朽。