白须

中岁谬学道,白须何由生。

故人指我笑,闻道未能行。

我笑谢故人,唯唯亦否否。

老聃古道师,白发生而有。

佛告波斯匿,汝有不白存。

亭中掌亭人,何尝随客奔。

客去不用留,主在亭不毁。

墁墙支折栋,在我不在尔。

道成款玉晨,跪乞五色丸。

肝心化黄金,齿发何足言。



译文、注释、简介、赏析


颍川城东野老

〔苏辙〕 〔宋〕

我归颍川无故人,城东野老须如银。

少年椎埋起黄尘,晚岁折节依仙真。

走如麇鹿人莫亲,呼来上堂饮清樽。

踞床闭目略频伸,指我黄河出昆仑。

东流入海还天津,沐浴周遍才逡巡。

婴儿跏趺乘日轮,脱身游戏走四邻。

逢人不告非自珍,许我已老知闭门。

东朝太行款真君,告我不返游峨岷。

还家一舍卧不晨,阖棺空空但衣巾。

平生自言师洞宾,嗟世贱目贵所闻。

思归二首

〔苏辙〕 〔宋〕

汝南百日留,走遍三男子。

思归非吾计,聊亦为尔耳。

行装理肩舆,客舍卷床笫。

儿言世情恶,平地风波起。

舟行或易摇,舟静姑且已。

匏系虽非愿,蠖屈当有俟。

老人思虑拙,小子言有理。

晨炊廪粟红,晓市淮鱼美。

索居庖无人,归去迎伯姊。

终岁得安闲,幽居无彼此。

思归二首

〔苏辙〕 〔宋〕

我老不待言,有女年四十。

念我客汝南,无与具朝食。

翩然乘肩舆,面有风土色。

许蔡虽云近,传舍三经夕。

衰老累汝曹,愧叹心不怿。

磨刀鲙缕红,洗盏酒花白。

母老行役难,女来生理葺。

外孙跨鞍马,遇事亦闲习。

居然数口家,解我百忧集。

厄穷须父子,他人非所及。

梦中咏醉人

〔苏辙〕 〔宋〕

城中醉人舞连臂,城外醉人相枕睡。

此人心中未必空,暂尔颓然似无事。

我生从来不解饮,终日腾腾少忧累。

昔年曾见乐全翁,自说少年饮都市。

一时同饮石与刘,不论升斗俱不醉。

楼中日夜狂歌呼,钱尽酒空姑且止。

都人疑是神仙人,谁谓两人皆醉死。

此翁年老不复饮,面光如玉心如水。

我今在家同出家,万法过前心不起。

此翁已死谁与言,欲言已似前生记。

汝南迁居

〔苏辙〕 〔宋〕

病暑暑已退,思归未成归。

人事不可期,当受不当违。

客居汝南城,未觉吾庐非。

忽闻鹊反巢,坐使鸠惊飞。

三绕择所安,一枝粗得依。

我来众草生,渐见百卉腓。

天行若循环,物化如发机。

闭目内自观,此理良密微。

癸未生日

〔苏辙〕 〔宋〕

我生本无生,安有六十五。

生来逐世法,妄谓得此数。

随流登中朝,失脚堕南土。

人言我当喜,亦言我当惧。

我心终颓然,喜惧不入故。

归来二顷田,且复种禾黍。

或疑颍川好,又使汝南去。

汝南亦何为,均是食粟处。

儿言生日至,可就瞿昙语。

平生不为恶,今日安所诉。

老聃西入胡,孔子东归鲁。

我命不在天,世人汝何预。

任氏阅世堂前大桧

〔苏辙〕 〔宋〕

君家大桧长百尺,根如车轮身弦直。

壮夫连臂不能抱,孤鹤高飞直上立。

狂风动地舞枝干,大雪翻空洗颜色。

人言此桧三百年,未知昔是何人植。

君家大夫老不遇,一生使气未尝屈。

没身不说归故里,遗爱自知怀旧邑。

此翁此桧两相似,相与阅世何终极。

汝南山浅无良材,栎柱栋椽聊障日。

便令杀身起大厦,亦恐众材无匹敌。

且留枝叶挠云霓,犹得世人长太息。

闻诸子欲再质卞氏宅

〔苏辙〕 〔宋〕

我生发半白,四海无尺椽。

卞氏昔冠冕,子孙今萧然。

愿以栋宇馀,救此朝夕悬。

顾我亦何有,较子差尚贤。

倾囊不复惜,扫地幸见捐。

南邻隔短墙,两孙存故廛。

松竹手自种,风霜岁逾坚。

幽花乱蜂蝶,古木嘶蜩蝉。

垂阴可数亩,成功几百年。

人心苦无厌,隐居恨未圆。

得之苟有命,老矣聊息肩。

畚土填隙穴,结茅苴漏穿。

粗尔容偃息,岂复求华鲜。

西归信已乎,永杂孙陈编。

迁居汝南

〔苏辙〕 〔宋〕

我昔还自南,从此适旧许。

再岁常杜门,壁观无与语。

何人自惊顾,未听即安处。

亟逃颍州籍,来贯汝南户。

妻孥不及将,童仆具樽俎。

身如孤栖鹊,夜起三绕树。

故人乐安生,风节似其父。

欣然暂一笑,舍我西南去。

去已还闭门,时作野田步。

萧条古僧舍,遗像得颜鲁。

精神凛如生,今昔吾与女。

已同羁穷厄,但脱生死怖。

幸世方和平,有土非寇虏。

春寒烧黄茅,昼饭煮青茹。

何必潩上田,幸此足粳稌。

归心念狂简,裁制时已莫。

十一月十三日雪

〔苏辙〕 〔宋〕

南方霜露多,虽寒雪不作。

北归亦何喜,三年雪三落。

我田在城西,禾麦敢嫌薄。

今年陈宋灾,水旱更为虐。

闭籴斯不仁,逐熟自难却。

饥寒虽吾患,尚可省盐酪。

飞蝗昨过野,遗种遍陂泺。

春阳百日至,闹若蚕生箔。

得雪流土中,及泉尽鱼跃。

美哉丰年祥,不待炎火灼。

呼儿具樽酒,对妇同一酌。

误认屋瓦鸣,更愿闻雪脚。