题阙其九十八

草屋足风尘，床无破毡卧。

客来且唤入，地铺稿荐坐。

家里元无炭，柳麻且吹火。

白酒瓦砵藏，铛子两脚破。

鹿脯三四条，石盐五六课。

看客只宁馨，从你痛笑我。

〔王梵志〕

译文、注释、简介、赏析

译文

家里的草屋经历了风吹雨打，尘土扑满了屋子，床上没有破碎的褥子可以躺卧。客人来了就请他进来，给他留个位置坐在地板上。地上放着些纸张，让他可以坐得舒服一点。家里没有烧炭的，只有些柳树的麻可以点火取暖。白酒放在瓦碗和石盏里藏着，铁锅和铃鼎都破了。顶多有三四块鹿肉，五六块盐，供给不多。看到来的客人，我只求能够让他满心愉快，不顾自己的痛苦笑对他。

题阙其九十九

欺诳得钱君莫羡，得了却是输他便。

来生报答甚分明，只是换头不识面。

题阙其一○○

多置庄田广修宅，四邻买尽犹嫌窄。

雕墙竣宇无歇时，几日能为宅中客？

题阙其一○一

造作庄田犹未已，堂上哭声身已死。

哭人尽是分钱人，口哭元来心里喜。

题阙其一○二

众生头兀兀，常住无明窟。

心里为欺谩，口中佯念佛。

题阙其一○四

劝君休杀命，背面披生嗔。

吃他他吃汝，循环作主人。

题阙其九十七

共受虚假身，共禀太虚气。

死去虽更生，回来尽不记。

以此好寻思，万事淡无味。

慰俗不如心，时时一倒醉。

题阙其九十六

我有一方便，价值百疋练。

相打长伏弱，至死不入县。

题阙其九十五

我见那汉死，肚里热如火。

不是惜那汉，恐畏还到我。

题阙其九十四

热即池中浴，凉便岸上歌。

遨游自取足，谁能奈我何？

题阙其九十三

吾有十亩田，种在南山坡。

青松四五树，绿豆两三窠。