北人以松皮为菜予初不知味虞侍郎分饷一小把因饭素授厨人与园蔬杂进珍美可喜因作一诗

吾老似出家,晚悟愧根钝。

滋旨却膻荤,禅蜕要亲近。

伟哉十八公,兹道亦精进。

舍身奉刀几,割体绝嗔恨。

鳞皴老龙皮,鸣齿溢芳润。

流膏为伏龟,千岁未须问。

便堪奴笋蕨,讵肯友芝菌。

跏趺得一饱,万事皆可摈。

侍郎文懿后,落落众推俊。

澹然世味薄,内典得所信。

香厨留净供,频食不言顿。

晏然默不语,草木雷音震。

得法于此公,骨髓传心印。

应怜持节人,饷此为问讯。

欲将无上味,为我洗尘坌。

食之不敢馀,感激在方寸。



译文、注释、简介、赏析

译文

我这个年纪老了,就像出家了一样,晚悟了自己的愚钝。尽管食物的味道是美味的,但是修禅修行却要亲近虚空。十八公堂,真正懂得修行之道,也是勤奋努力。舍弃个人私欲,割掉身心的愤怒和恨意。皱纹布满老龙的皮肤,咬合时发出香气四溢的声音。流出的膏液供养长寿的龟,千岁不用担心食物不够。宁可吃竹笋和蕨菜,也不肯和有毒的菌菇为伴。跏趺坐下享受美食,所有烦恼都可以抛开。文懿之后的侍郎,才貌出众,受到众人的推崇。淡然对待世俗的诱惑,内心典籍得到了真正的信仰。香厨保持干净供给,频繁进食却不言顿。安静地默默无言,大自然的声音震撼心灵。从这位公公那里学到了正确的修行方法,心灵与心印相通。我应该敬爱坚守正道的人,向他请教修行的方法。希望能够洗净我的尘垢,品尝到无上的滋味。食用后不敢贪馋,感恩之心在方寸之间。



炕寝三十韵

〔朱弁〕 〔宋〕

风土南北殊,习尚非一躅。

出疆虽仗节,入国暂同俗。

淹留岁再残,朔雪满崖谷。

御冬貂裘弊,一炕且跧伏。

西山石为薪,黝色惊射目。

方炽绝可迩,将尽还自续。

飞飞涌玄云,焰焰积红玉。

稍疑雷出地,又似风薄木。

谁容鼠栖冰,信是龙衔烛。

阳曦助喘息,未害摇空腹。

惠气生裤襦,仍工展拳足。

岂惟脱肤鳞,兼复平体粟。

负暄那用诧,执热定思沃。

收功在岁寒,较德比时燠。

虽馀炙手焰,宁有烂额酷。

矧当凝泫辰,炎帝独回毂。

玄冥真退听,祝融端可录。

嗟予亦何者,万里歌黄鹄。

偃仰对窗扉,妍暖谢衾褥。

壮怀羞灶媚,晚悟笑突曲。

因思堕指人,暴露苦皲瘃。

频年未解甲,蹈此锋刃毒。

遥知革辂中,旰食安豆粥。

陪臣将命来,意恳诚亦笃。

有奇不能吐,何术止南牧。

君心想更切,臣罪何由赎。

此身虽自温,此志转烦促。

论武贵止戈,天必从人欲。

安得四海春,永作苍生福。

聊拟少陵翁,秋风赋茅屋。

刘善长出示李伯时画马图

〔朱弁〕 〔宋〕

俯首举尾拳一蹄,掣缰欲嗅骄不嘶。

奚官耸肩两足垂,意皃自与造父齐。

鸡目麟鬐凤皇臆,玉山禾远未容食。

籋云追雹有馀地,置之画图人岂识。

精神权奇孰可班,当在白兔青龙闲。

君知此马从何来,龙眠胸中十二闲。

谢崔致君饷天花

〔朱弁〕 〔宋〕

三年北馔饱膻荤,佳蔬颇忆南州味。

地菜方为九夏珍,天花忽从五台至。

崔侯胸中散千卷,金瓯名相传云裔。

爱山亦如谢康乐,得此携归岂容易。

应怜使馆久寂寥,分饷明明见深意。

堆盘初见瑶草瘦,鸣齿稍觉琼枝脆。

树鸡湿烂惭扣门,桑蛾青黄谩趋市。

赤城菌子立万钉,今日因君不知贵。

乖龙耳仅兔一割,沙门业巳通三世。

偃戈息民未有术,虽复加餐只增愧。

云山去此纵不远,口腹何容更相累。

报君此诗永为好,捧腹一笑万事置。

龙福寺煮东坡羹戏作

〔朱弁〕 〔宋〕

山寺解尘鞅,溪边有微行。

手摘诸葛菜,自煮东坡羹。

虽无锦绣肠,亦饱风露清。

钩帘坐扪腹,落日千峰明。

秋夜

〔朱弁〕 〔宋〕

秋夜虽渐永,未抵客愁长。

秋月虽巳圆,不照寸心方。

将心贮此愁,莫作万斛量。

为月怜此夜,谁共千里光。

空令还家梦,欲趁征鸿翔。

初春以蔓菁作齑因忆往年避难大隗山采蘋涧中为齑齑成汁为粉红色而香美特异乃信郑人所言为不诬矣今食新齑因成长韵

〔朱弁〕 〔宋〕

藏蔬饱三冬,媚盘无靃靡。

陈齑解束缚,冰雹散刀几。

春畦芜菁苗,入眼渐可喜。

青黄含风露,采摘从此始。

持归作新齑,一饱竞鲜美。

芬香溢肺肝,甘脆响牙齿。

扪腹幽窗下,刍豢讵能比。

忆昔避难初,窜身重嵓里。

云烟昏具茨,老稚且栖止。

燕兵大搜索,焚荡石牛底。

脱命擉虎山,野哭纷四起。

暮投山前店,茅栋例烧毁。

潜伏窟室中,衣敝不盖体。

妻孥坐相对,生意薄于纸。

晨朝行涧中,采芹涧边洗。

郑人夸此齑,他菜非所拟。

氤氲投瓦盎,触鼻似兰芷。

一杯红粉羹,析酲胜仙醴。

乃知野人献,凉薄未宜鄙。

今来滞殊乡,白首家万里。

犹能对荤膻,咀嚼出宫徵。

回思十年梦,争夺殊未已。

饱食但谋身,吾颡良有泚。

苏子翼送黄精酒

〔朱弁〕 〔宋〕

仙经何物堪却老,较功无如太阳草。

龙衔鸡衔名虽异,菟公羊公事可考。

苏君真是神仙裔,橘井阴功贯穹昊。

云笈书成数万言,银关珠宫用心早。

独知此物有奇效,福地名山为储宝。

不惮林泉新斸掘,斥去杵臼谢饰捣。

况从高士论曲糜,更课公田收秫稻。

一朝灵液浮瓮盎,三冬浩气生襟抱。

且欣软饱得浇肠,漫说逆流工补脑。

眼碧那忧散黑花,发白故应还翠葆。

贾傅只嫌松醥陋,刘堕敢夸桑落好。

直须五斗论解酲,宁待三柸乃通道。

谁知万里落旄人,亦许匏尊自倾倒。

为君唤回雪窖春,八载羁愁供一扫。

曼倩宜分此日桃,安期莫诧他年枣。

何烦更采石斛花,巳觉容颜不枯槁。

根连石室喜入梦,句拟桐溪愧摛藻。

平生我亦爱书札,朱髓绿肠勤探讨。

幸君汲引成此志,鹤驾骎骎望仙岛。

吞腥啄腐非夙心,岁晚兹言良可保。

予以年事渐高气海不能熟生暖冷旅中又无药物遂用火攻之策灼艾凡二百壮吟呻之际得诗二十韵

〔朱弁〕 〔宋〕

不作漳滨卧,年侵血气衰。

据鞍思少壮,揽镜叹清羸。

有病方求艾,无营莫问蓍。

心知出下策,理胜遇中医。

阳燧神逾速,铜仙术尽施。

论功鄙炮制,取穴辨毫厘。

火帝恩光异,炎官绩用奇。

书萤比差似,珠蚁迫方知。

忖物嗟炮鳖,观形笑灼龟。

烟微初炙手,气烈渐钻皮。

闭目书徒展,支头枕屡移。

发狂还自哂,贾勇仅能支。

宋鹢追风日,吴牛喘月时。

忠言劳缓颊,善谑为开眉。

服气工夫远,烧丹岁月迟。

卫生防后患,伐性释前疑。

展转那成梦,呻吟且当诗。

因心念民瘼,出位叹身卑。

欲巳七年病,当从百世师。

保身将保国,未可废箴规。

栽花

〔朱弁〕 〔宋〕

种柳五年高出屋,攀条坐爱春阴绿。

环池又栽数品花,蜀葵玫瑰与石竹。

绍兴十三年自云中奉使回送伴至虹县以舟入万安湖

〔朱弁〕 〔宋〕

云中六闰食无鱼,清夜时时梦斫鲈。

离汶未逾千里道,度淮先泛万象湖。