病怀

凉风微夜起,严霜结前楹。

泱漭清且永,皓月照堂阴。

馀光薄罗帷,起坐弹鸣琴。

芬芳南山炉,对之不成声。

岂无伯牙弦,懦响多悲辛。

彷徨揽衣起,挈带不盈袊。

烦疴捐体泽,容华日以零。

念此百忧集,且复抱重衾。

哀哀云间雁,噭噭随鸣砧。

邻鸡苦不曙,拥翅吹长音。

怆此感物怀,胡以涤烦襟。

美好谁能常,达哉古贤人。

愿言崇令德,千载遗荣名。



译文、注释、简介、赏析


病怀

〔张萱〕 〔明〕

莫惜东逝川,莫挥西日驰。

谁能弊金石,迟速非所希。

闻有王子乔,无疆保期颐。

遗我一丸药,云是五色芝。

可以生羽翼,倏忽凌虹霓。

翱翔八荒外,千载以为期。

愿言从之游,岂惜千金资。

讵知成谬妄,徒令心力疲。

一朝缠疚疾,羽翼安所施。

瑶台既崔嵬,弱水亦逶迤。

子乔诚不死,茫茫何所之。

漆园亦有言,彭殇与等夷。

摄虑寡所营,冥心理无违。

俞俞年□□,□言良不欺。

寄赠邢子愿太仆

〔张萱〕 〔明〕

严飙厉商气,纤枯肃寒坻。

衔羽鸣周周,玄云郁嵯峨。

俯彼洪河流,四运忽若兹。

朝辞京辇尘,夕宿沧洲湄。

崩波发轻棹,遥遥将何之。

结交满四海,谁为久要期。

踯躅寡所欢,长讴伐木诗。

仰视高冥鸿,哀鸣求其侪。

亹亹走圹兽,噭噭失群悲。

所宗慎厥因,古人有明规。

褰裳遵枉渚,采采江上蓠。

感物惜芬芳,将以贻所思。

投分托金石,副此长渴饥。

寄赠邢子愿太仆

〔张萱〕 〔明〕

渴饥亦已长,结交亦相当。

声气诚应求,胡为天一方。

显显君子德,追琢充明堂。

束发即登朝,天路独翱翔。

奏赋凌紫虚,揽辔澄八荒。

恋此一日养,长揖谢轩裳。

矫志在玄邈,冥搜穷羲皇。

逍遥翰墨林,高步东西京。

咳唾成珠玑,毫素奴钟王。

万卷当百城,谁能问夔龙。

所嗟怀至宝,无乃迷其邦。

时事亦孔棘,冯翼资贤良。

峨峨头上冠,弹之向良朋。

不朽昔有三,君其爱景光。

寄赠邢子愿太仆

〔张萱〕 〔明〕

景光洵可爱,富贵非所求。

志士实荣名,哲人慕前修。

念彼麻中蓬,断金在良俦。

所以绛灌朝,徒令贾生羞。

伫立望东国,空谷维白驹。

形影不得亲,何以投漆胶。

既无凌风翮,道路阻且悠。

临川结遐想,永叹增劳忧。

迢迢参商乖,忡忡窹寐逑。

所托声与音,万里效绸缪。

神交自昔然,何必抚尘游。

君卧东山岑,余归南海头。

一矢期代兴,努力共千秋。

吴孝甫以雨后秋山图并诗见赠赋此奉答

〔张萱〕 〔明〕

泛泛乘流客,沿洄阻修牵。

途旷秋已暮,岸草露初泫。

晨曦照微雨,新翠薄林甸。

吴君老画师,神理穷素绚。

对此开心神,为我扫匹练。

渴笔醮枯墨,林岫递隐见。

远峰双入云,悬流接层巘。

疑有雨鸣叶,桥下若溅溅。

山寒林未疏,岩复磴频转。

缥缈台上亭,有客来攀缘。

相向话新晴,驻屐聊指点。

居然咫尺间,意态极万别。

知君丘壑人,此或本来面。

兼之词人手,不受俗笔缠。

上有五字诗,格律迈骚选。

烟霞与珠玉,错落任舒卷。

披对竟日夕,客虑坐来遣。

携之当卧游,宝之逾琬琰。

赠窦长卿归淮南

〔张萱〕 〔明〕

人生如枯蓬,聚散何足惜。

所悲同心人,暄凉异川域。

分手即前路,相思复何益。

仰面浮云徂,愧彼双飞翮。

赠窦长卿归淮南

〔张萱〕 〔明〕

夕寒风自起,朗月一何速。

鉴此将归人,对此篱下菊。

采菊泛新觞,停车尽馀漉。

亦知别心苦,不惜杯反覆。

赠窦长卿归淮南

〔张萱〕 〔明〕

窦生青云姿,少小即横骛。

四顾寡所谐,冥适托玄素。

秋风满淮南,归咏丛桂赋。

愿言爱景辉,慰我长思慕。

赠窦长卿归淮南

〔张萱〕 〔明〕

悠悠非远道,冉冉秋已晏。

素霜夕转穷,檐虚众星烂。

欢爱既暌违,山川复悠缅。

揽涕岐路傍,中情不可选。

蜀冈怀古

〔张萱〕 〔明〕

晨起登蜀冈,引领望峨眉。

峨眉从西来,青冥郁崔嵬。

蜿蜒带徐方,介此横江湄。

江流日汨汨,浊浪相翻飞。

谁云一苇航,天险良在兹。

岂无投鞭志,坐叹长波驰。

驱马舍之去,讽咏东山诗。

我来秋已晏,层阴结长坻。

天寒多悲风,白露栖裳衣。

回视俯市廛,阿阁何逶迤。

歌舞殊未央,妖丽侔琼蕤。

长衢鹜华轩,云自煮海归。

吁嗟一囊钱,顾盻生光辉。

所以衣冠士,而亦兢刀锥。

徂诈纷纵横,雅道日以夷。

坐此江淮间,世为祸所滋。

汉家两诸侯,伊戚以自贻。

厚货诚腊毒,况尔愚且媸。

徘徊蜀冈望,咄唶令心悲。

且以一尊酒,慷慨送馀晖。