寄万齐融

名高不择仕,委世随虚舟。

小邑常叹屈,故乡行可游。

青枫半村户,香稻盈田畴。

为政日清净,何人同海鸥。

摇巾北林夕,把菊东山秋。

对酒池云满,向家湖水流。

岸阴止鸣鹄,山色映潜虬。

靡靡俗中理,萧萧川上幽。

昔年至吴郡,常隐临江楼。

我有一书札,因之芳杜洲。



译文、注释、简介、赏析

译文

名声很高,不在乎担任官职,心甘情愿地随波逐流。 小地方常常感叹沮丧,故乡的行程我可以尽情游玩。 青枫树遍布村庄的家户,香甜的稻谷充满田野。 做官的日子清静宁和,谁能像海鸥一样自由自在。 摇着巾帽迎向北方的林木在夜晚静好,手持菊花向东方山山风景迎秋。 对着湖畔的酒坛,云雾弥漫,向着家乡的湖水汩汩流淌。 岸边树荫下停着鸣叫的鹭鸟,山色映照下藏着巍峨的山脉。 萧萧川上静谧中的理想,歌曲响彻着幽深的河流。 往昔岁月到吴郡的时候,我常常隐藏在临江楼上。 我有一本书信,因此怀念美丽的杜洲。



九月九日刘十八东堂集

〔李颀〕 〔唐〕

风俗尚九日,此情安可忘。

菊花辟恶酒,汤饼茱萸香。

云入授衣假,风吹闲宇凉。

主人尽欢意,林景昼微茫。

清切晚砧动,东西归鸟行。

淹留怅为别,日醉秋云光。

春送从叔游襄阳

〔李颀〕 〔唐〕

言别恨非一,弃置我宗英。

向用五经笥,今为千里行。

裹粮顾庭草,羸马诘朝鸣。

斗酒对寒食,杂花宜晚晴。

春衣采洲路,夜饮南阳城。

客梦岘山晓,渔歌江水清。

楚俗少相知,远游难称情。

同人应馆谷,刺史在郊迎。

只合侍丹扆,翻令辞上京。

时方春欲暮,叹息向流莺。

送马录事赴永阳

〔李颀〕 〔唐〕

子为郡从事,主印清淮边。

谈笑一州里,从容群吏先。

手持三尺令,遣决如流泉。

太守既相许,诸公谁不然。

孤城连海树,万室带山烟。

春日溪湖净,芳洲葭菼连。

炊粳蟹螯熟,下箸鲈鱼鲜。

野鹤宿檐际,楚云飞面前。

听歌送离曲,且驻木兰船。

赠尔八行字,当闻佳政传。

不调归东川别业

〔李颀〕 〔唐〕

寸禄言可取,托身将见遗。

惭无匹夫志,悔与名山辞。

绂冕谢知己,林园多后时。

葛巾方濯足,蔬食但垂帷。

十室对河岸,渔樵只在兹。

青郊香杜若,白水映茅茨。

昼景彻云树,夕阴澄古逵。

渚花独开晚,田鹤静飞迟。

且复乐生事,前贤为我师。

清歌聊鼓楫,永日望佳期。

无尽上人东林禅居

〔李颀〕 〔唐〕

草堂每多暇,时谒山僧门。

所对但群木,终朝无一言。

我心爱流水,此地临清源。

含吐山上日,蔽亏松外村。

孤峰隔身世,百衲老寒暄。

禅户积朝雪,花龛来暮猿。

顾余守耕稼,十载隐田园。

萝筱慰舂汲,岩潭恣讨论。

泄云岂知限,至道莫探元。

且愿启关锁,于焉微尚存。

古塞下曲

〔李颀〕 〔唐〕

行人朝走马,直指蓟城傍。

蓟城通漠北,万里别吾乡。

海上千烽火,沙中百战场。

军书发上郡,春色度河阳。

袅袅汉宫柳,青青胡地桑。

琵琶出塞曲,横笛断君肠。

失题

〔李颀〕 〔唐〕

紫极殿前朝伏奏,龙华会里日相望。

别离岁岁如流水,谁辨他乡与故乡。

咏张諲山水

〔李颀〕 〔唐〕

小山破体闲支策,落日梨花照空壁。

诗堪记室妒风流,画与将军作勍敌。

野老曝背

〔李颀〕 〔唐〕

百岁老翁不种田,惟知曝背乐残年。

有时扪虱独搔首,目送归鸿篱下眠。

送五叔入京兼寄綦毋三

〔李颀〕 〔唐〕

吏部明年拜官后,西城必与故人期。

寄书春草年年色,莫道相逢玉女祠。