令狐舍人说昨夜西掖玩月因戏赠

昨夜玉轮明,传闻近太清。

凉波冲碧瓦,晓晕落金茎。

露索秦宫井,风弦汉殿筝。

几时绵竹颂,拟荐子虚名。



译文、注释、简介、赏析

译文

昨晚月亮明亮如玉,传闻它离太清宫很近。 凉波拍打着碧瓦,早晨的露珠沾湿了金色的花蕾。 清晨的露水滴落在秦宫的井上,微风吹拂着汉殿中的筝弦。 何时才能写出颂扬绵竹的诗篇,以此向子虚的名声致敬。


注释

令狐舍人:指令狐綯,大中三年二月拜中书舍人。西掖:指中书省。诗作于大中三年秋。 太清:三清仙境之一。 金茎:铜柱。汉建章宫承露盘高二十丈,大七围,以铜为之。上有仙人掌擎盘承露。 索:井绳。 杨慎《丹铅录》:“古人殿阁檐棱间有风琴、风筝,皆因风动成音,自叶宫商。”本句风筝即指此,又称铁马。 《文选·甘泉赋》李周翰注:“(扬)雄尝作《绵竹颂》,成帝时直宿郎杨庄诵此文,帝曰:‘似相如之文。’庄曰:‘非也,此臣邑人扬子云。’帝即召见,拜黄门侍郎。” 《史记·司马相如列传》:“蜀人杨得意为狗监,侍上。上读《子虚赋》而善之。……得意曰:‘臣邑人司马相如自言为此赋。’上惊,乃召间相如。”


简介

《令狐舍人说昨夜西掖玩月因戏赠》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的第五百三十九卷第四首。



崔处士

〔李商隐〕 〔唐〕

真人塞其内,夫子入于机。

未肯投竿起,惟欢负米归。

雪中东郭履,堂上老莱衣。

读遍先贤传,如君事者稀。

自喜

〔李商隐〕 〔唐〕

自喜蜗牛舍,兼容燕子巢。

绿筠遗粉箨,红药绽香苞。

虎过遥知阱,鱼来且佐庖。

慢行成酩酊,邻壁有松醪。

异俗二首

〔李商隐〕 〔唐〕

鬼疟朝朝避,春寒夜夜添。

未惊雷破柱,不报水齐檐。

虎箭侵肤毒,鱼钩刺骨铦。

鸟言成谍诉,多是恨彤幨。

异俗二首

〔李商隐〕 〔唐〕

户尽悬秦网,家多事越巫。

未曾容獭祭,只是纵猪都。

点对连鳌饵,搜求缚虎符。

贾生兼事鬼,不信有洪炉。

归墅

〔李商隐〕 〔唐〕

行李逾南极,旬时到旧乡。

楚芝应遍紫,邓橘未全黄。

渠浊村舂急,旗高社酒香。

故山归梦喜,先入读书堂。

寄罗劭兴

〔李商隐〕 〔唐〕

棠棣黄花发,忘忧碧叶齐。

人闲微病酒,燕重远兼泥。

混沌何由凿,青冥未有梯。

高阳旧徒侣,时复一相携。

和寿中丞伤猿

〔李洞〕 〔唐〕

遗挂朱栏锁半寻,清声难买恨黄金。

悬崖接果今何在,浅井窥星影已沉。

归宅叶铺曾睡石,入朝灯照旧啼林。

小山罢绕随湘客,高树休升对岳禽。

天竺省怜伤倍切,亲知宽和思难任。

相门恩重无由报,竟托仙郎日夜吟。

山泉

〔李洞〕 〔唐〕

半空飞下水,势去响如雷。

静彻啼猿寺,高凌坐客台。

耳同经剑阁,身若到天台。

溅树吹成冻,凌祠触作灰。

深中试楖栗,浅处落莓苔。

半夜重城闭,潺湲枕上来。

冬日送凉州刺史

〔李洞〕 〔唐〕

宠饯西门外,双旌出汉陵。

未辞金殿日,已梦雪山灯。

地远终峰尽,天寒朔气凝。

新年行已到,旧典听难胜。

吏扫盘雕影,人遮散马乘。

移军驼驮角,下塞掾河冰。

猎近昆仑兽,吟招碛石僧。

重输右藏实,方见左车能。

兵聚边风急,城宽夜月澄。

连营烟火岭,望诏几回登。

述怀二十韵献覃怀相公

〔李洞〕 〔唐〕

帝梦求良弼,生申属圣明。

青云县器业,白日贯忠贞。

霭霭随春动,欣欣共物荣。

静宜浮竞息,坐觉好风生。

万国闻应跃,千门望尽倾。

瑞含杨柳色,气变管弦声。

百辟寻知度,三阶正有程。

鲁儒规蕴藉,周诰美和平。

碧水遗幽抱,朱丝寄远情。

风流秦印绶,仪表汉公卿。

忠谠期登用,回邪自震惊。

云开长剑倚,路绝一峰横。

九野方无事,沧溟本不争。

国将身共计,心与众为城。

早晚中条下,红尘一顾清。

南潭容伴鹤,西笑忽迁莺。

折树恩难报,怀仁命甚轻。

二年犹困辱,百口望经营。

未在英侯选,空劳短羽征。

知音初相国,从此免长鸣。