宿巫山寄远人

巫山云,巫山雨,朝云暮雨无定所。

南峰忽暗北峰晴,空里仙人语笑声。

曾侍荆王枕席处,直至如今如有灵。

春风澹澹白云闲,惊湍流水响千山。

一夜此中对明月,忆得此中与君别。

感物情怀如旧时,君今渺渺在天涯。

晓看襟上泪流处,点点血痕犹在衣。



译文、注释、简介、赏析

译文

巫山上方的云,巫山上下的雨,早晨的云和傍晚的雨没有固定的去处。南峰忽然变暗,北峰放晴起来,天空中仙人们说笑的声音飘荡。曾经侍奉荆王的床榻之侧,直到如今好像还有灵魂存在。春风轻柔,白云徐徐飘荡,湍急的流水咆哮着,回荡在千山之间。一整个夜晚,在这里对着明亮的月亮,回忆起和你在这里分别的情景。感受到的物物情怀仿佛回到了过去,而你现在却遥遥在天涯。早晨一看,泪水还在衣襟上留下痕迹,点点的血迹仍然残存在衣服上。



远意

〔梁琼〕 〔唐〕

脉脉长摅气,微微不离心。

叩头从此去,烦恼阿谁禁。

夕次襄邑

〔清江〕 〔唐〕

何处戒吾道,经年远路中。

客心犹向北,河水自归东。

古戍鸣寒角,疏林振夕风。

轻舟惟载月,那与故人同。

宿严维宅简章八元

〔清江〕 〔唐〕

佳期曾不远,甲第即南邻。

惠爱偏相及,经过岂厌频。

秋寒林叶动,夕霁月华新。

莫话羁栖事,平原是主人。

铜雀台

〔梁琼〕 〔唐〕

歌扇向陵开,齐行奠玉杯。

舞时飞燕列,梦里片云来。

月色空馀恨,松声莫更哀。

谁怜未死妾,掩袂下铜台。

与赵神德互嘲

〔梁宝〕 〔唐〕

赵神德,天上既无云,闪电何以无准则。

向者入门来,案后惟见一挺墨。

官里料朱砂,半眼供一国。

磨公小拇指,涂得太社北。