历九秋篇

译文

历经了九个秋天和三个春天，我派遣了贵客远行。 看到多位君心所亲的人，便命令了才艺出众的女子。 她们亮如日月和星辰，排列着金玉酒杯和觞。 主人和客人轮流举杯，杯盏如飞电一般闪耀。 交杯接觞，结成一片，大家慷慨地笑着。 奏响新的诗篇啊，先生，字字如虎变龙文。 歌声如天地未分，各自唱起了楚舞。 歌声传到云端，表现出了八个不同的音调。 奇特的声音不断重复，微微披露着素白的牙齿和红唇。 悠扬的音响飘入薄梁尘中，精神明快地进入神仙境界。 坐下来享受醉意和欢乐，相对的酒杯快速到了轩前。 进酒茶盏翻翻，千秋之后只要您说一句话。 愿您的爱不改变像山一样坚定，您的恩情永不枯竭。 如同早醒的朝日和夜晚的月亮，这美丽景色永不间断。 长久地保持初次结发的情愫，何需担忧坐地成为胡越。 手上戴着金环牵着手弱女子，一同飞入云霄之间。 像鸳凤双鸾般温馨，守护着兰房的安宁。 娱乐心灵的乐趣难以原封不动地保持，极致的欢乐会让人多愁。 盛极一时的美景瞬间消逝，寒暑更迭，季节变幻不停。 春天的荣耀随风飘散，感物动心，悲伤增加。 我承受命运的孤寂，男子掉落在地上却被认为如宝石般珍贵。 女性虽然柔弱却不无存在，亲情更加疏离。 为他人奉献自己的生命，您就像我的影子一样，始终跟随。 像浮萍一样的贱妾，明月不能常圆满。 谁能没有根基保持荣耀，好景将徐徐来临。 看着绣着华丽的衣领，微微闪光如阳光的反射。 朱砂之花渐渐凋谢，影子想舍弃形体而飞向高远。 谁说过去的思念可以追寻，夏天的荠菜和麦子已经凋零。 兰花和桂花踏过霜雪更加芬芳，禄命挂在天空难以看清。 我的心结了意志和丹青，何必担忧您的心动摇不定。