题顾正字溪居

高敞吟轩近钓湾,尘中来似出人间。

若教明月休生桂,应得危时共掩关。

春酒夜棋难放客,短篱疏竹不遮山。

莫夸恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲。



译文、注释、简介、赏析

译文

高大的敞开的吟唱之处靠近钓鱼湾,仿佛从尘埃中出现似的,来到人间一般。如果让明亮的月光不再生长桂花,应该在危险时候共同关闭关门。春天的酒宴和夜晚的棋局难以放下客人,短矮的篱笆和稀疏的竹子无法遮挡住山峦。不要夸耀恬淡胜过荣耀和官职,鸿雁引领行进的道路仍未允许闲逸。



寄献山中顾公员外

〔李昭象〕 〔唐〕

抽却朝簪著钓蓑,近来声迹转巍峨。

祥麟避网虽山野,丹凤衔书即薜萝。

乍隐文章情更逸,久闲经济术翻多。

深惭未副吹嘘力,竟困风埃争奈何。

山中寄崔谏议

〔李昭象〕 〔唐〕

半生猿鸟共山居,吟月吟风两鬓疏。

新句未尝忘教化,上才争忍不吹嘘。

全家欲去干戈后,大国中兴礼乐初。

从此升腾休说命,只希公道数封书。

学仙词寄顾云

〔李昭象〕 〔唐〕

记得初传九转方,碧云峰下祝虚皇。

丹砂未熟心徒切,白日难留鬓欲苍。

无路洞天寻穆满,有时人世美刘郎。

仙人恩重何由报,焚尽星坛午夜香。

寄尉迟侍御

〔李昭象〕 〔唐〕

我眠青嶂弄澄潭,君戴貂蝉白玉篸。

应向谢公楼上望,九华山色在西南。

招西洞道者

〔李昭象〕 〔唐〕

危峰抹黛夹晴川,树簇红英草碧烟。

樵客云僧两无事,此中堪去觅灵仙。

赴举出山留寄山居郑参军

〔李昭象〕 〔唐〕

还如费冠卿,向此振高名。

肯羡鱼须美,长夸鹤氅轻。

理琴寒指倦,试药黑髭生。

时泰难云卧,随看急诏行。

喜杜荀鹤及第

〔李昭象〕 〔唐〕

深岩贫复病,榜到见君名。

贫病浑如失,山川顿觉清。

一春新酒兴,四海旧诗声。

日使能吟者,西来步步轻。

赠毛仙翁

〔李宗闵〕 〔唐〕

不知仙客占青春,肌骨才教称两旬。

俗眼暂惊相见日,疑心未测几时人。

闲推甲子经何代,笑说浮生老此身。

残药傥能沾朽质,愿将霄汉永为邻。

题琅琊山寺道标道揖二上人东峰禅室时助成此□□筑斯地

〔李幼卿〕 〔唐〕

佛寺秋山里,僧堂绝顶边。

同依妙乐土,别占净居天。

转壁千林合,归房一径穿。

豁心群壑尽,骇目半空悬。

锡杖栖云湿,绳床挂月圆。

经行蹑霞雨,跬步隔岚烟。

地胜情非系,言忘意可传。

凭虚堪喻道,封境自安禅。

每贮归休巅,多惭爱深偏。

助君成此地,一到一留连。

游烂柯山四首

〔李幼卿〕 〔唐〕

石室过云外,二僧俨禅寂。

不语对空山,无心向来客。

作礼未及终,忘循旧形迹。