长洲遣兴

妻儿莫笑甑中尘,只患功名不患贫。

自觉有文行古道,可能无位泰生民。

烟村旧业劳归梦,雪屋孤灯照病身。

投老绿袍未休去,九重天子用平人。



译文、注释、简介、赏析

译文

妻儿们不要嘲笑我埋头于读书的尘土,我只忧心忧虑的是功名而非贫穷。 我深知自己有文才,能够走上古代的士人之道,但是否能被官位所青睐,使我能够给百姓带来太平,却是未可预料的。 我经过炊烟弥漫的乡村回到老屋,疲倦地沉入梦乡,但孤单的灯火仍照亮着我那身体的病痛。 我还没有将老去的绿袍退休,继续投身于教书育人的事业,希望能够得到九重天子的赏识和使用。



送牛学士知润州

〔王禹偁〕 〔宋〕

诏从书殿理江干,江外生民识谏官。

京口浪花迎棹白,海门山色入楼寒。

茅君仙洞披图见,张祜诗牌拂藓看。

他日政成无一事,好吟新句寄长安。

诗一首

〔王禹偁〕 〔宋〕

兰清时雨和甘棠,石壁洄澜映塔光。

陆羽茶泉金鼎冷,右军墨沼兔毫香。

龙潭彻底明秋月,凤顶当空背夕阳。

乘得绿杨春晓兴,玉台井畔泛霞觞。

阌乡旅夜

〔王禹偁〕 〔宋〕

行尽两京路,将登六里山。

全家空洒泪,知是几时还。

偶题三首

〔王禹偁〕 〔宋〕

贾谊因才逐,桓谭以谶疏。

古今常似此,吾道竟何如。

偶题三首

〔王禹偁〕 〔宋〕

郑兴亲未葬,张籍眼多昏。

何时解印绶,归去卧山村。

长洲遣兴

〔王禹偁〕 〔宋〕

七十浮生已半生,徒劳何日见功名。

折腰米贱堪羞死,负郭田荒好力耕。

庭鹤惯侵孤坐影,邻鸡应信夜吟声。

年来更待贤良诏,咫尺松江未濯缨。

松江亭

〔王禹偁〕 〔宋〕

中郎亭树据江乡,雅称诗翁赋醉章。

莼菜鲈鱼好时节,晚风斜日旧烟光。

一杯有味功名小,万事无心岁月长。

安得便抛尘网去,钓舟闲倚画栏旁。

松江亭

〔王禹偁〕 〔宋〕

登临陡觉挹尘埃,时有清风飒满怀。

螮蝀一条连古岸,玻璃万顷自天来。

寒光浩渺轻烟阔,绿玉参差远岫排。

南指闽山犹万里,远人归兴正无涯。

赠郝处士

〔王禹偁〕 〔宋〕

尽见闲人话息机,唯君的个厌轻肥。

盘中药菜真僧舍,箧里烟霞旧道衣。

江渚鸥鹇情已狎,洛阳樱笋梦应稀。

县斋喜与书斋近,公暇何妨扣竹扉。

寄汶阳田告处士

〔王禹偁〕 〔宋〕

汶水年来涨绿波,先生居此兴如何。

门连别浦闲垂饵,宅枕平沙好种莎。

治水共谁言鲧禹,著书空自继丘轲。

可怜垂白无人问,却伴渔翁著钓蓑。