艳歌行三首其三

燕姬妍。

赵女丽。

出入王宫公主第。

倚鸣瑟。

歌未央。

调弦八九弄。

度曲两三章。

唯欣春日永。

讵愁秋夜长。

歌未央。

倚鸣瑟。

轻风飘落蕊。

乳燕巢兰室。

结罗帷。

玩朝日。

窗开翠幔卷。

收罢金星出。

争攀四照花。

竞戏三条术。



译文、注释、简介、赏析

译文

燕姬妍。 赵国女子丽。 她常常进出王宫,成为公主的一员。 她倚着鸣琴, 歌唱的声音从未停止。 她弹奏琴弦八九乐曲, 演奏着两三段。 她只享受春日常在, 何必忧愁秋夜的漫长。 她倚着鸣琴, 轻风吹落着花瓣。 乳燕筑巢在兰香的房间里。 她穿过罗帷, 欣赏朝阳的美景。 窗户打开,翠绿幔帘卷起。 夜幕落下,金星隐去。 她竞相攀揽四季花枝, 争相玩耍着三种技巧。



饯友之绥安诗

〔顾野王〕 〔南北朝〕

谷风扬暖律,扶旭开馀霭。

兰芽被平皋,冰澌泮微濑。

悟彼芳岁新,惬此赏心会。

丝竹邯郸倡,朋游邺中盖。

贡橘伟含滋,仙鲻妙飞鲙。

崚嶒眺广岳,浩溔穷溟海。

众宾悦礼遇,远俗怀仙爱。

操输本非工,无讥比曹郐。

芳树

〔顾野王〕 〔南北朝〕

上林通建章,杂树遍林芳。

日影桃蹊色,风吹梅径香。

幽山桂叶落,驰道柳条长。

折荣疑路远,用表莫相忘。

有所思

〔顾野王〕 〔南北朝〕

贱妾有所思,良人久征戍。

笳鸣塞城表,花开落芳树。

白登澄月色,黄龙起烟雾。

还闻雉子斑,非复长征赋。

长安道

〔顾野王〕 〔南北朝〕

凤楼临广路,仙掌入烟霞。

章台京兆马,逸陌富平车。

东门疏广饯,北阙董贤家。

渭桥纵观罢,安能访狭斜。

长干曲

〔无名氏〕 〔南北朝〕

逆浪故相邀,菱舟不怕遥。

妾家扬子住,便弄广陵潮。

艳歌行三首其二

〔顾野王〕 〔南北朝〕

齐倡赵女尽妖妍,珠帘玉砌并神仙。

莫笑人来最落后,能使君恩得度前。

岂知洛渚罗尘步,讵减天河秋夕渡。

妖姿巧笑能倾城,那思他人不憎妒。

莲花藻井推芰荷,采菱妙曲胜阳阿。

艳歌行三首其一

〔顾野王〕 〔南北朝〕

夕台行雨度,朝梁照日辉。

东城采桑返,南市数钱归。

长歌挑碧玉,罢尘笑洛妃。

欲知欢未尽,栖乌已夜飞。

阳春歌

〔顾野王〕 〔南北朝〕

春草正芳菲,重楼启曙扉。

银鞍侠客至,柘弹宛童归。

池前竹叶满,井上桃花飞。

蓟门寒未歇,为断流黄机。

陇头水

〔顾野王〕 〔南北朝〕

陇底望秦川,迢递隔风烟。

肃条落野树,幽咽响流泉。

瀚海波难息,交河冰未坚。

宁知盖山水,逐节赴危弦。

罗敷行

〔顾野王〕 〔南北朝〕

东隅丽春日,南陌采桑时。

楼中结梳罢,提筐候早期。

风轻莺韵缓,露重落花迟。

五马光长陌,千骑络青丝。

使君徒遣信,贱妾畏蚕饥。