赠嵇康诗三首其三

离别自古有,人非比目鱼。

君子不怀土,岂更得安居。

四海皆兄弟,何患无彼姝。

严穴隐传说,空谷纳白驹。

方各以类聚,物亦以群殊。

所在有智贤,何忧不此如。

所贵身名存,功烈在简书。

岁时易过历,日月忽其除。

勖哉乎嵇生,敬德在慎躯。



译文、注释、简介、赏析

译文

离别的情感,自古以来就存在,人与鱼是无法相比的。 君子不应该思念故土,该如何获得安居呢? 四海之间我们都是兄弟,又何必担心没有彼此心仪的姝娃呢? 严谨的学术传承如同隐藏在隐秘的洞穴中的传说,宽广的山谷可以容纳祥瑞的白马。 各种相似的事物都会聚在一起,而物种也会因为不同而形成群体。 只要身处有智慧和贤能的地方,又何需担忧不会被器重呢? 最重要的是保持身体和名声,真正的功业将永远留存在书卷之中。 岁月易逝,日月变换如同一瞬间。 嵇康啊,你的勉励之词真是令人振奋,对待德行必须谨慎小心。



游仙诗十九首其十四

〔郭璞〕 〔晋〕

静叹亦何念,悲此妙龄逝。

在世无千月,命如秋叶蒂。

兰生蓬芭间,荣曜常幽翳。

游仙诗十九首其十六

〔郭璞〕 〔晋〕

放浪林泽外,被发师岩穴。

仿佛若士姿,梦想游列?。

〔郭璞〕 〔晋〕

杞梓生荆南,奇才应出世。

擢颖盖汉阳,鸿声骇皇室。

遂应四科选,朱衣耀玉质。

〔郭璞〕 〔晋〕

青阳畅和气,谷风穆以温。

英茝晔林会,昆虫咸启门。

高台临迅流,四坐列王孙。

羽盖停云阴,翠郁映玉樽。

〔郭璞〕 〔晋〕

羲和骋丹衢,朱明赫其猛。

融风拂晨霄,阳精一何囧。

间宇静无娱,端坐愁日永。

赠嵇康诗三首其二

〔郭遐周〕 〔晋〕

风人重离别,行道犹迟迟。

宋玉哀登山,临水送将归。

伊此往昔事,言之以增悲。

叹我与嵇生,倏忽将永离。

俯察渊鱼游,仰观双鸟飞。

厉翼太清中,徘徊于丹池。

钦哉得其所,令我心独违。

言别在斯须,惄焉如朝饥。

赠嵇康诗三首其一

〔郭遐周〕 〔晋〕

吾无佐世才,时俗所不量。

归我北山阿,逍遥以倡佯。

同气自相求,虎啸谷风凉。

惟予与嵇生,未面分好章。

古人美倾盖,方此何不臧。

援筝执鸣琴,携手游空房。

栖迟衡门下,何愿于姬姜。

予心好永年,年永怀乐康。

我友不斯卒,改计适他方。

严车感发日,翻然将高翔。

离别在旦夕,惆怅以增伤。

赠嵇康诗二首其一

〔郭遐叔〕 〔晋〕

每念遘会,惟曰不足。

昕往宵归,常苦其速。

欢接无厌,如川赴谷。

如何忽尔,将适他俗。

言驾有日,巾车命仆。

思言君子,温其如玉。

心之忧矣,视丹如绿。

如何忽尔,超将远逝。

心之忧矣,将以怵惕。

怵惕惟何,惟思惟忧。

展转反侧,寤寐追求。

驰情运想,神往形留。

心之忧矣,增其劳愁。

不见可欲,使心不乱。

譬彼造化,抗无崖畔。

封疆昼界,事利任难。

唯予与子,本不同贯。

交重情亲,欲面无算。

如何忽尔,时适他馆。

明发不寐,耿耿极旦。

心之忧矣,增其愤叹。

天地悠长,人生若忽。

苟非知命,安保旦夕。

思与君子,穷年卒岁。

优哉逍遥,幸无陨越。

如何君子,超将远迈。

我情愿关,我言愿结。

心之忧矣,良以忉怛。

赠嵇康诗二首其二

〔郭遐叔〕 〔晋〕

君子交有义,不必常相从。

天地有明理,远近无异同。

三仁不齐迹,贵在等贤踪。

众鸟群相追,鸷鸟独无双。

何必相呴濡,江海自从容。

愿各保遐年,有缘复来东。

竹扇铭

〔郭清〕 〔晋〕

器由造制,用必以宜。

擢秀翠林,拟象灵羲。

清飘来集,炎景回施。

动静非我,与时推移。