丁巳闰月六日登岳阳楼

二十年前典此州,经行中又几春秋。

青山面目元无恙,白发形骸只自羞。

客子登临知有酒,古心忧爱在斯楼。

凭栏慨想飞吟过,水视杯坳芥视舟。



译文、注释、简介、赏析

译文

二十年前我来到这座城市,这段时间经历了几个春秋。 青山依旧,没有变化,但我的白发和衰老的身躯让我感到羞愧。 作为客人登上这座楼,我知道这里有美酒,古老的心情忧愁和热爱居于这楼中。 倚在栏杆上回忆起过去的飞吟,视野中的水波映照着酒杯和船只的轨迹。



长沙郡斋中夜闻雨不寐

〔李曾伯〕 〔宋〕

檐花窗叶和灯前,全似江南雁到天。

渐老弗堪秋意早,不眠那为雨声然。

学儒不力冠非误,善舞何心袖足旋。

唤醒几番关塞梦,蛩吟四壁只年年。

徐介卿赴召经筵二诗送之

〔李曾伯〕 〔宋〕

天赋经纶满壮怀,饱于扬历老其才。

江东见谓无卿比,今世谁能舍我哉。

岭表分弓宽上顾,淮头弄印待公来。

玉阶宜罄忠言告,闻说天边有诏催。

徐介卿赴召经筵二诗送之

〔李曾伯〕 〔宋〕

袂判平山十五年,喜迎召节下楼船。

交情一见岁寒在,世事几番春梦然。

我亦将归谋佚老,公今此去类登仙。

一杯且酌长沙酒,莫忆灯棋话汉边。

郡圃木樨开第二花

〔李曾伯〕 〔宋〕

苍苍仙种自谁栽,一度秋光两度开。

故遣宝花装世界,重教金粟见如来。

香于月下开樽对,意似霜前把菊催。

生怕重阳风雨近,亟须领略莫迟回。

登定王台

〔李曾伯〕 〔宋〕

汉恩列土育如春,留得芳名远到今。

几换人民此城郭,四围阛阓有山林。

见长安日存吾敬,望大行云契彼心。

忠孝永贻千载后,绝胜易水筑黄金。

初到善权香火院

〔李曾伯〕 〔宋〕

寺有宗盟几百年,洪恩新锡出尧天。

三生香火前因在,一段林峦旧识然。

华表鹤归今岂异,葛陂龙化古尝传。

更须行脚江湖了,来结云山不尽缘。

术士余云谷求诗和永国韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

心悟玄机妙不传,家虽谷口近平泉。

且谈方外山林乐,休诧人间将相权。

世事何如难逆睹,吾生已矣莫多缠。

未能免俗聊相问,更活耕桑得几年。

过宜兴舟中见霅川诸山

〔李曾伯〕 〔宋〕

八年不见此山青,一见殊增老眼明。

鬓发已从霜露改,翠屏只在水天横。

纤尘不染皆秋色,久间相于若世情。

朝爽夕佳常领略,去来争似钓舟轻。

道间即事亦有间

〔李曾伯〕 〔宋〕

八载天涯喜遂归,吴乡当暑亦相宜。

茗烹阳羡慰久间,鲈买松江更一奇。

老树经风惟柳长,新田得雨未秋迟。

不因看镜惊头白,将谓情怀只旧时。

固城湖边即事

〔李曾伯〕 〔宋〕

孤舟横岸水潺湲,野色天成一段闲。

十数牧儿黄犊侧,两三钓叟白鸥间。

丛丛烟树谁家市,浅浅云峦甚处山。

风定浪平归路稳,更无魂梦到萧关。