宿彰教寺

过市欲投宿，秽隘非所安。

人言五里馀，有寺洁且宽。

驱驽犯泥淖，敢惮风雨寒。

稻塍与兔径，萦纡度千盘。

衣裘被沾湿，脚膝加蹒跚。

因思圣人语，后获当先难。

壮哉古道场，翚飞映层峦。

秀色蔼松桧，清香馥芝兰。

我心大有得，岂惟厌游观。

行行勿踌躇，霁日升云端。

诗

〔王之道〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

走过市场，想找个地方住宿，但肮脏狭窄的胡同不是很安全。有人告诉我离这里五里有一座又干净又宽敞的寺庙。驱车穿过泥泞的路面，不怕风雨的寒冷。稻田边上的小径，盘旋曲折。衣裘湿了，脚膝也加快了步伐。我想起圣人的教诲，想着即使后得之者能轻松一些，也不会放弃自己的努力。古道场地壮丽，如鸟儿翱翔在层峦之间。优美的景色中有松树和柏树，还有清香的芝兰。我的内心得到了极大的满足，不只是对于游览的厌烦。行走啊，不要犹豫。等到天气放晴，日出升到云端。

赠六安文殊亮老

我从东蓼来，水竹遂幽讨。

崎岖至于六，获见文殊老。

文殊方外友，僧门素称宝。

平生首肯处，可嗣布禅皓。

寤寐思棒喝，邂逅得倾倒。

何妨萃高人，坐上识吾葆。

会胜索枝撑，得师恨不早。

勉为云山留，未可止中道。

赠僧辨端

南僧如竹苇，在处即成林。

虽去常人发，不异常人心。

邈哉端上人，所得趣向深。

云泉香火里，日夕长苦吟。

为我有时名，踏雪来相寻。

相寻缘底事，论诗复鸣琴。

我是折腰吏，衣带尘土侵。

何以谢吾师，恨无虞师金。

送尚老之江西

道人野鹤姿，昂昂在鸡群。

谁能恋场粟，俯仰劳骸筋。

飘然欲何之，驻目西山云。

西山甲南昌，雄胜天下闻。

翠岩为之冠，有客许见分。

旋酌秀溪月，煮茗特劝君。

寄言翠岩老，吾将谢纷纭。

尚有鼻端垩，须烦为挥斤。

题崇因院信上人宿云轩

秋声入高梧，暝色上疏竹。

南山拢青螺，过已净如沐。

悠然孤飞云，窈窕转林麓。

自疑归去晚，意欲窗下宿。

道人等虚空，去来断追逐。

云来不吾拒，云去不吾速。

相从一息顷，便觉静缘熟。

何以照我心，老蟾挂枯木。

和因老游水寨府治东轩二首

买山荷叠钱，照天水开府。

幽花有馀香，谁复为贾午。

胜句须斯人，清游更何所。

临深未能还，我欲作危语。