嗟哉董生行

淮水出桐柏,山东驰遥遥,千里不能休。

淝水出其侧,不能千里百里入淮流。

寿州属县有安丰,唐贞元时县人董生召南隐居行义于其中。

刺史不能荐,天子不闻名声,爵禄不及门。

门外惟有吏,日来徵租更索钱。

嗟哉董生朝出耕,夜归读古人书。

尽日不得息,或山而樵,或水而渔。

入厨具甘旨,上堂问起居。

父母不戚戚,妻子不咨咨。

嗟哉董生孝且慈,人不识,惟有天翁知。

生祥下瑞无时期。

家有狗乳出求食,鸡来哺其儿。

啄啄庭中拾虫蚁,哺之不食鸣声悲。

徬徨踯躅久不去,以翼来覆待狗归。

嗟哉董生,谁将与俦。

时之人,夫妻相虐,兄弟为雠。

食君之禄,而令父母愁。

亦独何心,嗟哉董生无与俦。



译文、注释、简介、赏析

译文

淮水从桐柏山发源,向山东奔驰,千里也无法停歇。 淝水从淮河侧流出,却无法进入淮流百里千里。 安丰是寿州的一个县,唐贞元年间,董生是那里的一位隐士,以行义而闻名。 刺史无法推荐他,天子也没有听闻过他的名声,爵禄也没有触及他的门槛。 外面只能看到官吏,每天来征税,索取钱财。 唉呀,董生早上出去耕作,晚上回来读古人的书籍。 整天都得不到休息,可能是去山里砍柴,或者去水边捕鱼。 进入厨房享用美食,上堂时被问起生活起居。 父母没有担忧,妻子没有嘱咐。 唉呀,董生孝顺且慈爱,人们不认识他,只有天翁知道。 生下的孩子上天带来了祥瑞,时间不确定。 家中的狗给孩子喂食,鸡给孩子哺乳。 啄啄庭中捡拾虫蚁,哺乳却不进食,发出悲鸣。 徘徊不去,久等狗归来覆盖孩子。 唉呀,董生,谁将与你匹配。 这个时代的人们,夫妻相互折磨,兄弟为仇敌。 享受君王的禄位,却让父母忧愁。 你又怎么会心存独善之念,唉呀,董生没有与他人匹配。



烽火

〔韩愈〕 〔唐〕

登高望烽火,谁谓塞尘飞。

王城富且乐,曷不事光辉。

勿言日已暮,相见恐行稀。

愿君熟念此,秉烛夜中归。

我歌宁自感,乃独泪沾衣。

汴州乱二首其一

〔韩愈〕 〔唐〕

汴州城门朝不开,天狗堕地声如雷。

健儿争夸杀留后,连屋累栋烧成灰。

诸侯咫尺不能救,孤士何者自兴哀。

汴州乱二首其二

〔韩愈〕 〔唐〕

母从子走者为谁,大夫夫人留后儿。

昨日乘车骑大马,坐者起趋乘者下。

庙堂不肯用干戈,呜呼奈汝母子何。

龊龊

〔韩愈〕 〔唐〕

龊龊当世士,所忧在饥寒。

但见贱者悲,不闻贵者叹。

大贤事业异,远抱非俗观。

报国心皎洁,念时涕汍澜。

妖姬坐左右,柔指发哀弹。

酒肴虽日陈,感激宁为欢。

秋阴欺白日,泥潦不少乾。

河堤决东郡,老弱随惊湍。

天意固有属,谁能诘其端。

愿辱太守荐,得充谏诤官。

排云叫阊阖,披腹呈琅玕。

致君岂无术,自进诚独难。

河之水二首寄子侄老成其一

〔韩愈〕 〔唐〕

河之水,去悠悠,我不如,水东流。

我有孤侄在海陬,三年不见兮使我生忧。

日复日,夜复夜,三年不见汝,使我鬓发未老而先化。

出门

〔韩愈〕 〔唐〕

长安百万家,出门无所之。

岂敢尚幽独,与世实参差。

古人虽已死,书上有其辞。

开卷读且想,千载若相期。

出门各有道,我道方未夷。

且于此中息,天命不吾欺。

马厌谷

〔韩愈〕 〔唐〕

马厌谷兮,士不厌糠籺。

土被文绣兮,士无短褐。

彼其得志兮,不我虞。

一朝失志兮,其何如。

已焉哉,嗟嗟乎鄙夫!

驽骥

〔韩愈〕 〔唐〕

驽骀诚龌龊,市者何其稠。

力小若易制,价微良易酬。

渴饮一斗水,饥食一束刍。

嘶鸣当大路,志气若有馀。

骐骥生绝域,自矜无匹俦。

牵驱入市门,行者不为留。

借问价几何,黄金比嵩丘。

借问行几何,咫尺视九州。

饥食玉山禾,渴饮醴泉流。

问谁能为御,旷世不可求。

惟昔穆天子,乘之极遐游。

王良执其辔,造父挟其辀。

因言天外事,茫惚使人愁。

驽骀谓骐骥,饿死余尔羞。

有能必见用,有德必见收。

孰云时与命,通塞皆自由。

骐骥不敢言,低徊但垂头。

人皆劣骐骥,共以驽骀优。

喟余独兴叹,才命不同谋。

寄诗同心子,为我商声讴。

古风

〔韩愈〕 〔唐〕

今日曷不乐,幸时不用兵。

无曰既蹙矣,乃尚可以生。

彼州之赋,去汝不顾。

此州之役,去我奚适。

一邑之水,可走而违。

天下汤汤,曷其而归。

好我衣服,甘我饮食。

无念百年,聊乐一日。

喜侯喜至赠张籍张彻

〔韩愈〕 〔唐〕

昔我在南时,数君常在念。

摇摇不可止,讽咏日喁噞。

如以膏濯衣,每渍垢逾染。

又如心中疾,针石非所砭。

常思得游处,至死无倦厌。

地遐物奇怪,水镜涵石剑。

荒花穷漫乱,幽兽工腾闪。

碍目不忍窥,忽忽坐昏垫。

逢神多所祝,岂忘灵即验。

依依梦归路,历历想行店。

今者诚自幸,所怀无一欠。

孟生去虽索,侯氏来还歉。

欹眠听新诗,屋角月艳艳。

杂作承间骋,交惊舌互舚。

缤纷指瑕疵,拒捍阻城堑。

以余经摧挫,固请发铅椠。

居然妄推让,见谓爇天焰。

比疏语徒妍,悚息不敢占。

呼奴具盘餐,饤饾鱼菜赡。

人生但如此,朱紫安足僭。