五言

要觅金丹理,根元不易逢。

三才七返足,四象九还终。

浴就微微白,烧成渐渐红。

一丸延万纪,物外去冲冲。



译文、注释、简介、赏析

译文

要探寻金丹的奥妙,其根源并不容易遇到。经过三才七返的炼化过程,四象九还的辩证调和,最终达到完美的境界。就像洗涤过后微微发白的玉石,熬炼之后逐渐变得红彤彤的一样。一颗金丹可以延续万世纪,超脱世间的纷争和尘埃。



五言

〔吕岩〕 〔唐〕

个个觅长生,根元不易寻。

要贪天上宝,须去世间琛。

炼就水中火,烧成阳内阴。

祖师亲有语,一味水中金。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

万物皆生土,如人得本元。

青龙精是汞,白虎水为铅。

悟者子投母,迷应地是天。

将来物外客,个个补丹田。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

二十四神清,三千功行成。

寒云连地转,圣日满天明。

玉子偏宜种,金田岂在耕。

此中真妙理,谁道不长生。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

妙妙妙中妙,玄玄玄更玄。

动言俱演道,语默尽神仙。

在掌如珠异,当空似月圆。

他时功满后,直入大罗天。

赠江州太平观道士

〔吕岩〕 〔唐〕

落魄薛高士,年高无白髭。

云中闲卧石,山里冷寻碑。

夸我饮大酒,嫌人说小诗。

不知甚么汉,一任辈流嗤。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

盗得乾坤祖,阴阳是本宗。

天魂生白虎,地魄产青龙。

运宝泥丸在,搬精入上宫。

有人明此法,万载貌如童。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

姹女住离宫,身边产雌雄。

炉中七返毕,鼎内九还终。

悟了鱼投水,迷因鸟在笼。

耄年服一粒,立地变冲童。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

灵丹产太虚,九转入重炉。

浴就红莲颗,烧成白玉珠。

水中铅一两,火内汞三铢。

吃了瑶台宝,升天任海枯。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

我悟长生理,太阳伏太阴。

离宫生白玉,坎户产黄金。

要主君臣义,须存子母心。

九重神室内,虎啸与龙吟。

五言

〔吕岩〕 〔唐〕

古往诸仙子,根元占甲庚。

水中闻虎啸,火里见龙行。

进退穷三候,相吞用八纮。

冲天功行满,寒暑不能争。