怀惠山寺

排空殿塔倚岩峦，松韵经声月里寒。

两眼流泉清户牖，九龙飞雨洒阑干。

浣纱女弄金池影，听法乌啼施食盘。

借问绣衣车马客，几时林下脱儒冠。

译文、注释、简介、赏析

译文

排空的殿塔依托在山峦上，松树的音韵伴随着经书声，在月光的寒冷中回荡。两只眼睛如流泉一般清澈，透过窗户洞明户外景色，九条巨龙翱翔，雨水洒落在门楣上。洗涤纱织的女子摇晃着金池的倒影，聆听着乌鸦啼叫时低下食盘。问一下身着绣衣的车马客人，何时能够脱下居于林中的儒士之帽。

题四老庙二首其一

峨峨商岭采芝人，雪顶霜髯虎豹茵。

山酒一卮歌一曲，汉家天子忌功臣。

题四老庙二首其二

避秦安汉出蓝关，松桂花阴满旧山。

自是无人有归意，白云常在水潺潺。

夏日寄江上亲友

雨过前山日未斜，清蝉嘒嘒落槐花。

车轮南北已无限，江上故人才到家。

题阴阳井

仙人修炼地，玉井著神功。

日月双轮见，阴阳两窍通。

可堪清彻底，那更施无穷。

尚冀丹砂力，当浇俗虑空。

茅山题徐校书隐居

深居四十年，语旧泪潺潺。

官满春辞省，兵来夜出关。

思随江鹤远，心寄海鸥闲。

莫讶频相访，前峰似故山。