次韵良器真意亭探韵

译文

我喜欢陶渊明，他的才华非常高超。他种植了一片丛菊，在荒僻的小径上，五柳树摇曳在幽闭的门扉之旁。他出生在卯金年，但现在已经是午金年了，时间已经不再具有力量。他写书已经过了六十年，晚年的他经常悲叹感叹。虽然他做官了，仍然酒令真心。他在南田依然种植着苦荞，西山上也一样采摘着薇草。他豪迈地唱着回家的歌，希望早晨的阳光能够温暖。他迷失在前路上，并不想被劝谏，如今只想过一种普通的生活。他弹琴只是为了寻找心灵的寄托，并不拉动琴弦和按住琴徽。看到他四十八岁的目光时，人们正在寻找贤者与智者。他的出处注定有深意，哪能轻易违背。有人说他害怕束缚，辞去了荣华就如同拂去身上的灰尘。他怀念那些与他一同工作的人，怜视他们匆匆忙忙的离去。他一生都有着相同的志趣，只是有了一位翟妃。少陵罪责他的儿子，颇为他说道他还没有达到道义。副州官卑贱地要饭，更因为他们嘲笑我和他。我才知道第一流的人，难得遇到这样的知音。他的诗句妙趣横生，像流传下来的宝石。他自谓是隐居之人，没有喧嚣的车马声。他的心思远离尘世琐事，地方也偏僻得可以隐居。东篱的秋色已经晚了，我静静地望着那一片翠微。真正的意义无法辨别，美好的气息如同鸟儿飞舞。他的诗经千载传承下来，依然辉煌耀眼。我生来就像睎目的骏马，他的威严让我望而生畏。行走时心怀斜川游，坐下时想象着栗里矶。九原无法再建造，只能在崔嵬的山崖旁边修建亭子。只取他的诗句之名，它们有着超凡的飞翔。岩谷中弥漫着神秘的云雾，花卉没有纷繁的华美。修篁寒冷逼人，坐在上面就像在冰雪中飞行。你们赏识了我的清致，我马不停蹄地行驶。经过坡丘再去寻找山壑，不畏惧历经崄崎的艰辛。酒杯沏满，笔墨各自挥洒。高谈破除困扰的论述，妙处令人心领神会。他有时吃冷饭，或者偶尔暖饭，但从不忍受饥饿。表扬过分，夸大不必要，责备好人没有期望。愿以靖节之名言，佩戴如弦般坚韧。