病中述怀十首其二

负痾己逾月,今晨觉少康。

稍兴临古镜,颓颜忽半苍。

灼彼东篱菊,依依傲寒霜。

虽然质柔弱,晚节犹含芳。

此身胡不如,抚己成慨慷。

人生匪金石,盛衰固其常。

但得保其真,荣悴非所伤。

炉烟飏微熏,檐花散馀馥。

身闲心自清,病可神始足。

矫首对金门,怡情陶玉烛。



译文、注释、简介、赏析


病中述怀十首其三

〔王绅〕 〔明〕

至人澹无为,惩忿仍窒欲。

斯民囿泰和,熙熙臻百福。

微臣负末艺,浮辞厌人目。

每承恩宠加,清光日回瞩。

蜂蚁识天伦,葵藿倾朝旭。

徒有眷眷心,时效华封祝。

病中述怀十首其四

〔王绅〕 〔明〕

端坐一室内,默参玄化机。

玉宇正寥廓,金飙亦凄其。

寒暑互来往,晨兴聿授衣。

人生百年中,谅非金石姿。

乃欲图不朽,弗修竟何为。

齐侯马千驷,颜子恒抱饥。

孰知千载后,嗷嗷纷是非。

病中述怀十首其五

〔王绅〕 〔明〕

西风从何来,远递庭叶至。

飘飘飒有声,来向书窗坠。

景物易转迁,时序忽己异。

羁客念故乡,中夜不成寐。

仰睇河汉明,俯闻鸿雁唳。

翩然逸兴举,恨无凌风翅。

病中述怀十首其六

〔王绅〕 〔明〕

去古日己远,淳风日以漓。

人情善诞幻,去就浮云驰。

彼欲憸险子,出没神鬼奇。

炎凉随势附,朱粉从心施。

一朝冥机至,反成拙与痴。

于皇赋明命,顾諟常在斯。

不闻圣有训,居易以俟之。

慇勤谢天君,为我慎操持。

病中述怀十首其七

〔王绅〕 〔明〕

灵龟本多寿,乃为人所戕。

蜉蝤最微弱,朝夕寄存亡。

修短归大化,畴其较彭殇。

君子贵修持,夕惕以自强。

毋为累形役,扰扰徒敝伤。

金张极盛丽,回首如爝光。

黄宪苦清修,人以亚圣方。

富贵果何物,当图身后芳。

病中述怀十首其一

〔王绅〕 〔明〕

人身配两仪,至和乃无愆。

运行一差忒,百疾从兹缠。

智人善保养,调摄归本然。

曰予昧斯理,情欲不自宣。

内感仍外伤,水火相凝煎。

形神几巳离,荣卫失其源。

匪藉汤剂勋,胡能苟偷安。

誓将更生日,保身如临渊。

上以奉遗体,下以全天年。

思亲堂

〔王绅〕 〔明〕

乌鸟啼北林,白云度东岭。

慨慷游子怀,感物清夜永。

双亲七十馀,黄发飒盈顶。

一从走东西,三年暌定省。

纤纤寸草心,遥遥万里迥。

宦游岂不嘉,衷情安可屏。

陟屺复陟岵,跂足且延颈。

眄睐目生花,泪下急如绠。

高堂扁思亲,著此情耿耿。

何时奉周旋,允言遂深幸。

题松雪轩

〔王绅〕 〔明〕

郁郁苍虬形,孤根盘厚土。

皎皎白羽姿,远自云端下。

气味本不侔,忽尔相依附。

清白人共嘉,会合天所与。

伊谁搆轩居,对之有佳趣。

风号龙虎吟,岁晏珠玉聚。

愿言同此心,贞素以相处。

简郑叔贞四十二韵

〔王绅〕 〔明〕

结交匪无人,知己贵有适。

十年走东西,浩怀久无得。

中岁友郑子,诚哉我三益。

文采绚鸾凤,才华炫金璧。

譬若云台将,折冲慑强敌。

叱咤惊鬼神,人马皆辟易。

又若邓林材,挺出樗与栎。

蔚为栋梁望,庸竖所共识。

器大不小成,材良远绳墨。

物理古则然,子实甘蓬荜。

迢递天台山,回首关河隔。

旅食困盐齑,久作山南客。

为言从师游,担簦来卒业。

阿师正学公,长才驾濂洛。

儿童推世贤,朝野称文伯。

蹇予在弱冠,共寓萝山宅。

虽号同门生,实藉师资德。

叩道辱弦应,问疑承缕析。

乍别书累篇,同处日共食。

契谊等弟昆,交情固胶漆。

一自事分离,十载关良觌。

重逢锦水滨,握手道夙昔。

云萍总心知,顾我眼独碧。

惟子蚤及门,器业尤英特。

钻瞻久己悟,升堂仍入室。

董薛未足伦,游夏庶其匹。

贤王雅乐道,醴筵日宏设。

羡子富文辞,诹咨动移刻。

屡续梁园赋,每前贾生席。

缁衣敝复为,白驹去还絷。

恩礼实己隆,负荷成感激。

念我自远归,神疲肢体瘠。

慰藉尽衷曲,周旋竟晨夕。

维时秋正高,商飙怯絺绤。

篱菊吐芳华,鲜鲜斗黄白。

呼儿具鸡黍,郫筒篘酿秫。

情真味自长,道合趣何极。

盍簪人所乐,况尔同师泽。

万里获良晤,欣忭宜无斁。

圣辙岂难追,行之在不息。

但愿长相亲,永言共鞭辟。

中秋夜坐留别邹公瑾孟子彝

〔王绅〕 〔明〕

皎皎今夜月,中天溜清光。

婵娟绝纤翳,彩魄仍飞扬。

怜我二三友,夙昔遥相望。

兹夕复何夕,列坐开壶觞。

情真任疏散,醴薄味趣长。

朋簪喜己盍,谓言乐未央。

奈此简书逼,去住心惶惶。

浩歌成激烈,仰视参与商。

会合自有期,毋为重悲伤。

云山千万重,明发遵周行。

迹远心在迩,矫首何时忘。