紫阁白云端，云中有地仙。
未归蓬岛上，犹隐国门前。
洞口人无迹，花阴鹿自眠。
焚香赋诗罢，星月冷遥天。
诗
紫色的阁楼高悬在白云之间，云中居住着地仙。 他尚未返回蓬莱仙岛，依旧隐身于国门之前。 仙洞口无人留下痕迹，花影中鹿自在地沉睡。 焚香翻译完诗稿后，星月寒冷遥遥悬挂于天空。
〔杜荀鹤〕 〔唐〕
圣主每娇奢，朝庭事可嗟。
不取前殿谏，唯爱《后庭花》。
为进中书策，翻馀逐浪沙。
从兹辞帝阙，何处却为家。
一乍出皇都，时登日月馀。
遥看山近远，店舍路崎岖。
想料天子女，翻华草外夫。
然虽朋流下，荣辱□□□。
存诗勾引未能休，闲即因吟到禦沟。
故园别来杉桧老，旧山禅处水云秋。
寒声渐细钟摇寺，夜色无穷月满楼。
攀羡此情高且逸，平生辛苦未能酬。
丹雘传真未得真，那知筋骨与精神。
只今恃骏凭毛色，绿耳骅骝赚杀人。
利门名路两何凭，百岁风前短焰灯。
只恐为僧僧不了，为僧得了总输僧。
自见来如此，未尝离洞门。
结茅遮雨雪，采药给晨昏。
古树藤缠杀，春泉鹿过浑。
悠悠无一事，不似属乾坤。
客路行多少，干人无易颜。
未成终老计，难致此身闲。
月兔走入海，日乌飞出山。
流年留不得，半在别离间。
虽小天然别，难将众木同。
侵僧半窗月，向客满襟风。
枝拂行苔鹤，声分叫砌虫。
如今未堪看，须是雪霜中。
长忆在庐岳，免低尘土颜。
煮茶窗底水，采药屋头山。
是境皆游遍，谁人不羡闲。
无何一名系，引出白云间。
一簇楚江山，江山胜此难。
觅人来画取，到处得吟看。
鹤隐松声尽，鱼沉槛影寒。
自知心未了，闲话亦多端。