万氏四忠三节诗五章

山高棱棱,石叠棱棱。

储时元精,濠虹大横。

元精虹横,泄丛勇贞。

(一章)彼勇且贞,濠虹之乡。

佐时真人,佛时天纲。

恢恢猷烈,赫赫鼎常。

殒身殉贞,四有休耿光。

(二章)耿光则那,祖考厥孙子。

孙子忠勋,考祖是似。

于戏,不间厥心,以绵尔祉。

(三章)四祖忠勋,曰阳德则刚。

女妇之德,柔则其常。

懿其万母,烈节冷霜。

冷霜凄冬,三叶同芳。

北背之柏,茕矣朝阳。

于戏,烈节不忘。

(四章)懿彼烈节,犹曰妇人。

夸彼丈夫,乃有失厥身。

天畀德于人,勇得其纯。

乃身失矣,曾不惭妇之仁。

渭氏作歌,以勖自新。

(五章)



译文、注释、简介、赏析


琴山十章

〔霍韬〕 〔明〕

于昭上帝,毓灵下土。

衷极储精,太和流布。

衷和流布,区宇弥濩,区宇弥濩。

山岳上凝,江河下注。

衷和氤氲,物各备具。

(一章)物具衷和,人得其粹。

五性出矣,七情生生。

不愆以忒,乃全厥原。

全复厥原,为人之门。

厥复如何,远取诸物,近取诸身。

(二章)近取如何,我身备有。

手足发肤,耳目鼻口。

形宫而乖,五性是谬。

形官而理,五性顺受。

君子有要,天君中寂,性情弗忒。

(三章)性情如何,远取诸物。

取之如何,性情是适。

定性闲情,率由中宅。

虽曰中宅,亦赖外域。

域之孔固,中乃弗忒,是作性则。

(四章)取物如何,维我宜之。

我宅我里,琴山维之。

维此琴山,实我仪之。

煦日流矣,和风披矣。

登山歌以谣矣,乐以忘归矣。

于戏,韶石奚为,以慰我思。

(五章)我思琴山,千里而遥。

昔我植竹,于山之腰。

山侧水流,昔我洗瓢。

鱼游水渚,鹤企松标。

松风萧萧,竹风翛翛,依稀虞韶。

(六章)虞韶千古,寄我琴山。

山石凤跂,山花锦囊。

天风为弦,得趣忘弹。

爰我良朋,于山之间。

尊酒颐颜,性怡情闲,和乐且耽。

(七章)耽乐君子,既和乃心,乃和乃身。

身心和矣,暨厥家人。

家人和矣,暨阙万民。

万民和矣,奏泰和音。

泰和奏矣,谁瑟谁琴。

(八章)谁琴谁瑟,高山流水。

知音伊谁,韶石之子。

匪伊子之知,天风洗耳。

岂曰洗耳,亦洗心髓。

心灵耳通,泰和之音是俟,泰和之音是俟。

(九章)泰和远矣,得见其像。

像托伊何,琴山之上。

琴山之水,琴山之云。

望望水云,悠悠我心。

旧盟猿鹤,投我好音。

岂曰耽乐,猿鹤遗之音。

(十章)

赵子銮守顺庆清才有志于古书此赠之其四

〔霍韬〕 〔明〕

皎皎苍玉姿,袭美慎独幽。

君子慎食实,如农祈有秋。

过矣已漫漫,兹来复悠悠。

松柏摧为薪,逝水几西流。

功业说尧舜,泰山云上浮。

慎尔苍玉姿,古辙步肯留。

自蜀望嵩岱,中峰订同游。

沂河问孔津,尔择尔同舟。

赵子銮守顺庆清才有志于古书此赠之其三

〔霍韬〕 〔明〕

皎皎苍玉姿,陟陟郭隗台。

孤剑万里行,蛟鼍安在哉。

瞿塘万仞深,径仄蒺与莱。

仗剑瞿塘侧,虹气刺天来。

照映蚕丛隈,习习驱浮埃。

转涕满疮痍,嘘枯然寒灰。

听铁泉和韵其三

〔霍韬〕 〔明〕

妍媸今古一临流,颦笑东风只自羞。

拄杖他山还采药,药苗春好更何求。

游小金山其二

〔霍韬〕 〔明〕

落叶风吹暂掩关,敲冰吟对老僧闲。

火融霜气红归树,烟化泉声白到山。

近砌竹炉茶正熟,绕窗松径鹤初还。

若令坡老重来日,万劫都同转盼间。

感忠雅九章

〔霍韬〕 〔明〕

兀兀者木,胡然再华。

彼木则华,岂伊瑞邦家。

邦家孕贤,节脩且姱。

忠贤脩姱,明运亨嘉。

(一章)忠贤降灵,有占斯石。

忠贤之心,匪也斯席。

忠贤之心,遑遑皇国。

朝昏翼翼,衷冲翼翼。

(二章)忠贤之心,如柏斯茜。

彼柏之茜,固趾石贞。

匪霜雨变,忠贤之心。

如柏之贞,匪霜雨变。

(三章)粤昔婺源,有石其翳。

石如镜如,霞霾其蔽。

粤闻自昔,隋唐之际。

有汪先公,保邦之勚。

世德绳艺,汪德绳艺,是石之异。

(四章)忠贤之衷,与天地通。

木枯而华,气天地通。

石翳而晶,气天地通。

天地感通,贤之衷忠。

(五章)忠衷之积,应运而亨。

运也匪值,蕴也山灵。

应运时乘,风声楞楞。

风声楞楞,天下和平。

(六章)楞楞风声,九天其迈。

如彼鸿毛,翳天之外。

如彼先公,曾唐之赉。

唐室之赉,天地交泰。

忠贤之心,绳绳匪懈,绳德匪懈。

(七章)受福是介,受福之介,孙子是赖。

岂曰誉沽,旁訾以韰。

亦有流言,式予德戒。

(八章)予德衷式,徵之于情。

于情之忒,于德之徵。

如石衷润,其光斯澄。

如木衷和,其华斯嵘。

显允君子,忠贤是绳。

汪之先公,唐室令名。

显允君子,令名是绳,孙子是贞。

忠衷,同治本作“衷忠”。

(九章)

诒谷

〔霍韬〕 〔明〕

率祖攸言,维言之行。

祖言维何,参古乃订。

如何孙子,不是敬听。

敬听祖言,是式哲命。

曰古哲贤,侯植侯封。

遗厥孙子,侯忠侯公。

侯云则公,侯云则忠。

躬斯国斯,为国之墉。

心斯民斯,忧欣之同。

忧欣之同,心天地通。

心通天地,是相天地。

率祖之行,不出阶第。

虽则阶第,世是式诲。

言式之言,事式之事。

是古哲贤,心钦于天。

粤汪先公,婺源逸贤。

理行弗忒,轨然式然。

于其式家,于其身先。

不懈之身,卫武之年。

粤身之脩,无忒之蠲。

粤言之诒,听之寡愆。

粤言维何,皇皇忧国。

忧则维何,维职之力。

职力维何,身国柱石。

上天步艰,下疮痍恻。

公言之嘉,公心之一。

虽不公觏,觏公心画。

公之孙子,公言是绅。

率理始终,绅言是勤。

勤职外内,庶慎庶狱。

维既乃心,不苟乃禄。

屹屹职率,维日不足。

维日休休,容人之技。

维心休休,日逊来裔。

景宪于广,镇山水浒。

赤苍之怀,是母是父。

广有鲸鳄,亦有豺虎。

职涖之忧,不适寝处。

秋霜之肃,冷凛柏台。

令德令誉,治世之才。

如彼楩楠,宜梁于宫。

如彼宠权,乃展乃忠。

宪是都台,赫赫之风。

奸谗是芟,忠贤是崇。

冢司是莅,国脉是寿。

敢曰不惜材,为国之庥。

人亦有言,令誉文绣。

汪之先公,善诒厥后。

维善之诒,是宜是胄。

汪之先公,世德是旧。

曰损庵公,曰维孝友。

曰北山公,德尤蕴厚。

奕世之积,岂谫浅窥。

维是之积,宜是谷诒。

汪之孙子,无念尔祖。

古贤心耕,善是尔土。

尔穑亩耘,尔谷斯溥。

遏尔亩卤,浚尔泉源。

屏尔亩莠,尔苗乃繁。

维汪先公,孙子是眷。

耄耋之治,世世德券。

汪之孙子,念兹无眩。

受畴助之,颂歌以劝。

昭恩雅四章

〔霍韬〕 〔明〕

于瞻者楼,奕奕岩岩。

岩岩奕奕,具美伊衔。

具美具瞻,普天具瞻。

鸾凤毵毵,天威烜赫。

生民赖生,冢臣时兴。

天功时成,于亦成名。

(一章)冢臣成名,婺源之浒。

银潢婺辉,毓德之所。

冢臣毓德,立我哲我。

天子畀宠,我其宠伊。

何赫赫训言,服之训言。

岂曰韦编,袭之重笺。

(二章)重笺训言,巍楼是跻。

维是训言,皇极是基。

万邦是腓,孰迩孰遥。

孚皇训言,曾不崇朝。

皇言则万,皇心则一。

鞠哉冢臣,对天扬述。

畴测天高,畴绘天文。

畴酬天恩,酬恩于昭,疢忧以劳。

(三章)冢臣忧劳,孰则与阶。

靡旦靡昏,天宠是怀。

自位中丞,至于冢卿。

大政是经,大工是程。

秉心忠贞,为国股肱。

翼翼绳绳,不心之宁。

斯酬恩之诚斯。

(四章)

凤山秦老先生致政三章

〔霍韬〕 〔明〕

岁在辛巳,我也于京。

公召自楚,亦会于京。

我也后生,于公是式是程。

(一章)岁在癸未,我逋岭表。

公陟南都,德音孔杳。

我也于公,私淑不少。

(二章)岁在丁亥,我也北征。

公也南归,岁在丙申。

我也南征,公也南栖。

仰公步趋,如骐骥云驰。

不可以羁,矧可以随。

(三章)

周白川都宪考绩四章

〔霍韬〕 〔明〕

皇国纪纲,振振是宪。

显允君子,纪纲是宪。

宪是南都,百辟是模。

显允君子,百辟是模。

(一章)显允君子,渊塞直温。

忠公励勤,亦厚且仁。

忠在帝室,勤在嘉绩。

明明明廷,是奏嘉绩。

(二章)奏绩明廷,圣天子曰。

尔旧冢卿,旧有典刑。

国无老成,人宜尔是绳。

况尔忠清,为国之桢。

(三章)国桢斯何,狂澜之砥。

正人是恃,憸人是诋。

君子身世,重轻一世。

勉勉君子,考绩万世。

(四章)