城里无人得实年,衣襟常带臭黄烟。

楼中赊酒唯留药,洞里争棋不赌钱。

闻客语声知贵贱,持花歌咏似狂颠。

寻常行处皆逢见,世上多疑是谪仙。



译文、注释、简介、赏析

译文

城里没有人知道我真实的年龄,衣襟上常常有淡黄色的烟味。 楼里只卖酒,不卖药,洞里的人们打棋局从不赌钱。 听到客人的语言声音,就知道他们的贵贱地位,手捧鲜花歌咏时仿佛疯颠。 在平常的地方行走,总能遇见他们,在世间多疑的人很可能是被逐出凡间的仙人。



寄陆浑赵明府

〔张籍〕 〔唐〕

与君学省同官处,常日相随说道情。

新作陆浑山县长,早知三礼甲科名。

郭中时有仙人住,城内应多药草生。

公事稀疏来客少,无妨著屐独闲行。

同将作韦二少监赠水部李郎中

〔张籍〕 〔唐〕

旧年同是水曹郎,各罢鱼符自楚乡。

重著青衫承诏命,齐趋紫殿异班行。

别来同说经过事,老去相传补养方。

忆得当时亦连步,如今独在读书堂。

送金少卿副使归新罗

〔张籍〕 〔唐〕

云岛茫茫天畔微,向东万里一帆飞。

久为侍子承恩重,今佐使臣衔命归。

通海便应将国信,到家犹自著朝衣。

从前此去人无数,光彩如君定是稀。

送李司空赴镇襄阳

〔张籍〕 〔唐〕

中外兼权社稷臣,千官齐出拜行尘。

再调公鼎勋庸盛,三受兵符宠命新。

商路雪开旗旆展,楚堤梅发驿亭春。

襄阳风景由来好,重与江山作主人。

送李仆射愬赴镇凤翔

〔张籍〕 〔唐〕

由来勋业属英雄,兄弟连营列位同。

先入贼城擒首恶,尽封筦库让元公。

旌幢独继家声外,竹帛新添国史中。

天子新收秦陇地,故教移镇古扶风。

送从弟蒙赴饶州

〔张籍〕 〔唐〕

京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。

三领郡符新寄重,再登科第旧名高。

去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。

到日更行清静化,春田应不见蓬蒿。

寄虔州韩使君

〔张籍〕 〔唐〕

南康太守负才豪,五十如今未拥旄。

早得一人知姓字,常闻三事说功劳。

月明渡口漳江静,云散城头赣石高。

郡政已成秋思远,闲吟应不问官曹。

胡山人归王屋因有赠

〔张籍〕 〔唐〕

转转无成到白头,人间举眼尽堪愁。

此生已是蹉跎去,每事应从卤莽休。

虽作闲官少拘束,难逢胜景可淹留。

君归与访移家处,若个峰头最较幽。

寄孙洛阳格

〔张籍〕 〔唐〕

久持刑宪声名远,好是中朝正直臣。

赤县上来应足事,青山老去未离身。

常思从省连归马,乍觉同班少旧人。

遥爱南桥秋日晚,雨边杨柳映天津。

送汀州源使君

〔张籍〕 〔唐〕

曾成赵北归朝计,因拜王门最好官。

为郡暂辞双凤阙,全家远过九龙滩。

山乡只有输蕉户,水镇应多养鸭栏。

地僻寻常来客少,刺桐花发共谁看。