奉和圣制幸礼部尚书窦希玠宅

北阙垂旒暇,南宫听履回。

天临翔凤转,恩向跃龙开。

兰气薰仙帐,榴花引御杯。

水从金穴吐,云是玉衣来。

池影摇歌席,林香散舞台。

不知行漏晚,清跸尚裴徊。



译文、注释、简介、赏析

译文

北方的皇宫展示着壮丽的旗帜,南方的宫殿里传来人们回宫的脚步声。 天空中翱翔的凤凰带来了皇帝的恩宠,跃动的龙也在迎接皇帝的宠爱。 仙宫中弥漫着兰花的芬芳,皇帝的酒杯上悬挂着鲜红的榴花。 水从金池中喷涌而出,云是玉簪上飘扬而来。 池塘中的倒影晃动在歌唱的宴席上,香气弥散在舞台上。 不知不觉时间已晚,清晨的蹄声依然未停。



同李舍人冬日集安乐公主山池

〔沈佺期〕 〔唐〕

尝闻天女贵,家即帝宫连。

亭插宜春果,山冲太液泉。

桥低乌鹊夜,台起凤皇年。

故事犹如此,新图更可怜。

紫岩妆阁透,青嶂妓楼悬。

峰夺香炉巧,池偷明镜圆。

梅花寒待雪,桂叶晚留烟。

兴尽方投辖,金声还复传。

酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠

〔沈佺期〕 〔唐〕

并命登仙阁,分曹直礼闱。

大官供宿膳,侍史护朝衣。

卷幔天河入,开窗月露微。

小池残暑退,高树早凉归。

冠剑无时释,轩车待漏飞。

明朝题汉柱,三署有光辉。

和韦舍人早朝

〔沈佺期〕 〔唐〕

阊阖连云起,岩廊拂雾开。

玉珂龙影度,珠履雁行来。

长乐宵钟尽,明光晓奏催。

一经推旧德,五字擢英才。

俨若神仙去,纷从霄汉回。

千春奉休历,分禁喜趋陪。

自考功员外授给事中

〔沈佺期〕 〔唐〕

南省推丹地,东曹拜琐闱。

惠移双管笔,恩降五时衣。

出入宜真选,遭逢每滥飞。

器惭公理拙,才谢子云微。

案牍遗常礼,朋僚隔等威。

上台行揖让,中禁动光辉。

旭日千门起,初春八舍归。

赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲。

何幸盐梅处,唯忧对问机。

省躬知任重,宁止冒荣非。

和元舍人万顷临池玩月戏为新体

〔沈佺期〕 〔唐〕

春风摇碧树,秋雾卷丹台。

复有相宜夕,池清月正开。

玉流含吹动,金魄度云来。

熠爚光如沸,翩翾景若摧。

半环投积草,碎璧聚流杯。

夜久平无焕,天晴皎未隤。

镜将池作匣,珠以岸为胎。

有美司言暇,高兴独悠哉。

挥翰初难拟,飞名岂易陪。

夜光殊在握,了了见沈灰。

奉和晦日驾幸昆明池应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

法驾乘春转,神池象汉回。

双星移旧石,孤月隐残灰。

战鹢逢时去,恩鱼望幸来。

山花缇骑绕,堤柳幔城开。

思逸横汾唱,欢留宴镐杯。

微臣雕朽质,羞睹豫章材。

仙萼池亭侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

步辇寻丹嶂,行宫在翠微。

川长看鸟灭,谷转听猿稀。

天磴扶阶迥,云泉透户飞。

闲花开石竹,幽叶吐蔷薇。

径狭难留骑,亭寒欲进衣。

白龟来献寿,仙吹返彤闱。

白莲花亭侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

九日陪天仗,三秋幸禁林。

霜威变绿树,云气落青岑。

水殿黄花合,山亭绛叶深。

朱旗夹小径,宝马驻清浔。

苑吏收寒果,饔人膳野禽。

承欢不觉暝,遥响素秋砧。

昆明池侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

武帝伐昆明,穿池习五兵。

水同河汉在,馆有豫章名。

我后光天德,垂衣文教成。

黩兵非帝念,劳物岂皇情。

春仗过鲸沼,云旗出凤城。

灵鱼衔宝跃,仙女废机迎。

柳拂旌门暗,兰依帐殿生。

还如流水曲,日晚棹歌清。

初冬从幸汉故青门应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

汉王建都邑,渭水对青门。

朝市俱东逝,坟陵共北原。

荒凉萧相阙,芜没邵平园。

全盛今何在,英雄难重论。

故基仍岳立,遗堞尚云屯。

当极土功壮,安知人力烦。

天游戒东首,怀昔驻龙轩。

何必金汤固,无如道德藩。

微臣谅多幸,参乘偶殊恩。

预此陈古事,敢奏兴亡言。