退朝

门外鸣驺送响频,披衣强起赴鸡人。

火城夜暗云藏阙,玉座朝寒雪被宸。

邂逅欲成双白鬓,萧条难得两朱轮。

犹怜退食亲朋在,相与吟哦未厌贫。



译文、注释、简介、赏析

译文

门外的马嘶声和车轮的嘎吱声频繁响起,我穿上衣服艰难地起身,赶往学校。 城中的火炬在夜晚里闪烁,云层遮挡了皇宫的正门,玉座上的君主坐得很冷。寒冷的雪覆盖在宫殿上。 曾经遇见的人,我们原本欲成双白发,现在却只能孤零零地度过。孤独的时光无法感受到两边的红轮相互温暖。 仍然珍惜与亲朋好友共进餐的时光,在一起吟唱未曾厌倦贫穷的诗篇。



与微之同赋梅花得香字三首

〔王安石〕 〔宋〕

汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄妆。

好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。

风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。

不为调羹应结子,直须留此占年芳。

与微之同赋梅花得香字三首

〔王安石〕 〔宋〕

结子非贪鼎鼐尝,偶先红杏占年芳。

从教腊雪埋藏得,却怕春风漏泄香。

不御铅华知国色,祇裁云缕想仙装。

少陵为尔牵诗兴,可是无心赋海棠。

与微之同赋梅花得香字三首

〔王安石〕 〔宋〕

浅浅池塘短短墙,年年为尔惜流芳。

向人自有无言意,倾国天教抵死香。

须袅黄金危欲堕,蒂团红蜡巧能装。

婵娟一种如冰雪,依倚春风笑野棠。

和晚菊

〔王安石〕 〔宋〕

不得黄花九日吹,空看野叶翠葳蕤。

渊明酩酊知何处,子美萧条向此时。

委翳似甘终草莽,栽培空欲傍藩篱。

可怜蜂蝶飘零后,始有闲人把一枝。

景福殿前柏

〔王安石〕 〔宋〕

香叶由来耐岁寒,几经真赏驻鸣銮。

根通御水龙应蛰,枝触宫云鹤更盘。

怪石误蒙三品号,老松先得大夫官。

知君劲节无荣慕,宠辱纷纷一等看。

上西垣舍人

〔王安石〕 〔宋〕

共说才高世所珍,诸贤谁敢望光尘。

讨论润色今为美,学问文章老更醇。

赋拟相如真复似,诗看子建的应亲。

仍闻悟主言多直,许史家儿往往嗔。

季春上旬苑中即事

〔王安石〕 〔宋〕

辇路行看斗柄东,帘垂殿阁转春风。

树林隐翳灯含雾,河汉攲斜月坠空。

新蕊漫知红簌簌,旧山常梦直丛丛。

赏心乐事须年少,老去应无日再中。

雨过偶书

〔王安石〕 〔宋〕

霈然甘泽洗尘寰,南亩东郊共慰颜。

地望岁功还物外,天将生意与人间。

霁分星斗风雷静,凉入轩窗枕簟闲。

谁似浮云知进退,才成霖雨便归山。

不到太初兄所居遂已十年以诗攀寄

〔王安石〕 〔宋〕

一水衣巾剪翠绡,九峰环佩刻青瑶。

生才故有山川气,卜筑兼无市井嚣。

三叶素风门阀在,十年陈迹履綦销。

归荣早晚重携手,莫负幽人久见招。

留题曲亲盆山

〔王安石〕 〔宋〕

巧与天成未觉殊,国工施手岂须臾。

根连沧海蓬莱阔,势压黄河砥柱孤。

坐上烟岚生紫翠,影中楼阁见青朱。

为山观水皆良喻,谁向君家识所趋。