洞仙歌

呵钿绾翠,坐枣花帘底。

华錜斜簪小鸦髻。

想妆成力怯、换了鸾衫,停半晌,才见盈盈扶起。

问名佯不说,浅笑低声,暗里牵衣教娘替。

众畔坐随肩、道是知情,却偏又、恁憨憨地。

也忒煞难猜、个人心,笑事事朦胧,这般年纪。



译文、注释、简介、赏析


洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

深深笑语,腻湘桃花影。

削哺金泥护春暝。

看珠灯出玖、锦匼藏彄,却难得,随意猜来都准。

起身松绣镼,琐步伶仃,钗尾丫兰颤难禁。

怯醉泥秋奁、亲蘸豪犀,替重抿、牡丹双鬓。

似欲向郎言、又还停,但小靥绯红,可怜光景。

洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

荼蘼风软,散闲愁无数。

吹送青凫到花步。

算鸳鸯卅六、排作邮奁,好细与,记个相思程谱。

寻春三度也,永福桥西,门闭枇杷旧时路。

小隔又生疏、道罢胜常,更没些、离情低诉。

但佯笑兜鞋、倚娘边,问梅雨连宵,别来寒否。

洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

卓金车子,接么娘来早。

鹦鹉银笼隔花报。

听纤纤绣屧、才近胡梯,蓦一阵,抹丽浓香先到。

进房拢袖立,瘦蝶腰身,写上红帘影都俏。

侧坐锦墩边、女伴喁喁,尽背地、赞伊娇小。

看悄捻罗巾、不抬头,怎比在家时,更矜持了。

洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

猜花输后,露些些娇惰。

怯饮琼苏茧眉锁。

把银蕉残酒、笑倩郎分,消受这、一抹口脂红涴。

雁筝搊义甲,唱罢回簧,莲箭沉沉月西矬。

席散点纱灯、临去殷勤,问明日、郎来还么。

正风露街心、夜凉时,嘱换了轻容,下楼方可。

洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

吴绡三尺,屑轻煤初画。

锦髻琼题恁姚冶。

只花般性格、藕样聪明,描不出,留待填词人写。

翻香么令艳,细字红蚕,凤纸乌丝替亲界。

谱上女儿青、偷拍鞋尖,低唱向、黄栀花下。

好宜爱重熏、唤真真,辨一片诚心,向伊深拜。

洞仙歌

〔周星誉〕 〔清〕

绣帆收了,正雨丝初歇。

七里香尘熨柔碧。

看绿杨阴外、楼阁溟蒙,是多少,春睡初醒时节。

犀帷催唤起,饧眼慵揉,刬袜竛竮向人立。

檀盏递完时、低项回身,傍娘坐、恁般羞涩。

又小婢催人、去梳头,向镜里流眸、蓦然偷瞥。

迈陂塘题吴江倪又香秀才白门秋柳填词图

〔周星誉〕 〔清〕

最惺惺、六朝烟柳,生来便恁愁楚。

玉箫吹软秋魂影,扫作半天风絮。

丝几许。

怎不绾、离人但绾离情住。

记他归路。

认一桁斜阳,乱鸦声里,红过莫愁去。

待说起,门巷绿阴前度。

回头有甚情绪。

酒边香誓灯边梦,除是杨枝能谱。

天肯否。

天肯借、柔条稳把双栖护。

断肠谁诉。

剩丁字帘前,西风瘦燕,呜咽唱金缕。

水调歌头·对月同梦西

〔周星誉〕 〔清〕

陡觉乱峰活,一白立垂虹。

老蟾今夜馋煞,跌入酒杯中。

醉里不知天远,但见酒光月气,倒卷湿鸿蒙。

起拍万花醒,为我舞长风。

蓟门酒,苏台柳,广陵钟。

马头只有明月,逐我走西东。

送了骑鲸人去,更向一千年后,照此两吟虫。

梦坠镜湖绿,洗手弄芙蓉。

念奴娇·题梦西词即效其体

〔周星誉〕 〔清〕

垂虹背上,把君词一唱,万枫都笑。

七十二峰眉底绿,掷得全湖杯小。

天上瑶声,人间牙板,听此都暗了。

老龙水底,捉来为谱长调。

何事脱却缁袍,菰芦醉卧,人共江山老。

闲煞斫鲸屠鳄手,只辨雕花镂草,千古词魂,迸来指上,拍得青天觉。

苍茫此意,江南儿女谁晓。

浣溪沙

〔周星誉〕 〔清〕

跕跕轻寒度画楼。

重帘如梦鹊声柔。

落梅双笛韵苏州。

叶角花梢题遍了。

新词密密写银钩。

更无些地着春愁。