郡中闲独寄微之及崔湖州

少年宾旅非吾辈，晚岁簪缨束我身。

酒散更无同宿客，诗成长作独吟人。

蘋洲会面知何日，镜水离心又一春。

两处也应相忆在，官高年长少情亲。

〔白居易〕

译文、注释、简介、赏析

译文

我还是年轻时，游历于外非我这样的人，晚年时却戴上了高高的冠缨束缚了我的身体。饭桌上，酒宴散后就没有同宿的客人，写完诗后就只能独自吟唱。若是能在蘋洲相聚，不知道是哪一天才能见面；镜中的水离散之后，又过了一个春天。两地也应该互相怀念，我虽然官位高了，年纪也大了，但与亲人的感情却越来越淡了。

小舫

小舫一艘新造了，轻装梁柱庳安篷。

深坊静岸游应遍，浅水低桥去尽通。

黄柳影笼随棹月，白蘋香起打头风。

慢牵欲傍樱桃泊，借问谁家花最红。

夜闻贾常州崔湖州茶山境会想羡欢宴因寄此诗

遥闻境会茶山夜，珠翠歌钟俱绕身。

盘下中分两州界，灯前合作一家春。

青娥遰舞应争妙，紫笋齐尝各斗新。

自叹花时北窗下，蒲黄酒对病眠人。

酬微之开拆新楼初毕相报末联见戏之作

海山郁郁石棱棱，新豁高居正好登。

南临赡部三千界，东对蓬宫十二层。

报我楼成秋望月，把君诗读夜回灯。

无妨却有他心眼，妆点亭台即不能。

岁日家宴戏示弟侄等兼呈张侍御二十八丈殷判官二十三兄

弟妹妻孥小侄甥，娇痴弄我助欢情。

岁盏后推蓝尾酒，春盘先劝胶牙饧。

形骸潦到虽堪叹，骨肉团圆亦可荣。

犹有夸张少年处，笑呼张丈唤殷兄。

岁暮寄微之三首

白头岁暮苦相思，除却悲吟无可为。

枕上从妨一夜睡，灯前读尽十年诗。

龙钟校正骑驴日，憔悴通江司马时。

若并如今是全活，纡朱拖紫且开眉。