秋园卧病呈晖上人

幽寂旷日遥,林园转清密。

疲疴澹无豫,独坐泛瑶瑟。

怀挟万古情,忧虞百年疾。

绵绵多滞念,忽忽每如失。

缅想赤松游,高寻白云逸。

荣吝始都丧,幽人遂贞吉。

图书纷满床,山水蔼盈室。

宿昔心所尚,平生自兹毕。

愿言谁见知,梵筵有同术。

八月高秋晚,凉风正萧瑟。



译文、注释、简介、赏析

译文

寂静的日子漫长而遥远,林园中草木转得清幽稀密。 身体疲惫,无心欢愉,独自坐着弹奏着瑶琴。 心中怀着万古情感,担忧百年的疾病。 沉浸在无尽的思绪中,忽然间却像是迷失了方向。 回想起过去徜徉在红松林中,追寻高处的白云。 荣耀渐渐消逝,唯有幽居的人能继续保持忠诚与善良。 书籍在床上摆满,山水在房间中丰富多彩。 曾经珍视的事物从此完结,一生也在此划上一个句点。 希望我的言语谁能理解,共享禅筵之道。 八月的深秋晚上,凉风正呼啸着。



登泽州城北楼宴

〔陈子昂〕 〔唐〕

平生倦游者,观化久无穷。

复来登此国,临望与君同。

坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。

武安君何在,长平事已空。

且歌玄云曲,御酒舞薰风。

勿使青衿子,嗟尔白头翁。

山水粉图

〔陈子昂〕 〔唐〕

山图之白云兮,若巫山之高丘。

纷群翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。

信夫人之好道,爱云山以幽求。

庆云章

〔陈子昂〕 〔唐〕

昆仑元气,实生庆云。

大人作矣,五色氤氲。

昔在帝妫,南风既薰。

丛芳烂熳,郁郁纷纷。

旷矣千祀,庆云来止。

玉叶金柯,祚我天子。

非我天子,庆云谁昌。

非我圣母,庆云谁光。

庆云光矣,周道昌矣。

九万八千,天授皇年。

三月三日宴王明府山亭

〔陈子昂〕 〔唐〕

暮春嘉月,上巳芳辰。

群公禊饮,于洛之滨。

奕奕车骑,粲粲都人。

连帷竞野,袨服缛津。

青郊树密,翠渚萍新。

今我不乐,含意□申。

赋得云生栋梁间

〔陈希烈〕 〔唐〕

一片苍梧意,氤氲生栋梁。

下帘山足暗,开户日添光。

偏使衣裘润,能令枕簟凉。

无心伴行雨,何必梦荆王。

夏日晖上人房别李参军崇嗣

〔陈子昂〕 〔唐〕

四十九变化,一十三死生。

翕忽玄黄里,驱驰风雨情。

是非纷妄作,宠辱坐相惊。

至人独幽鉴,窈窕随昏明。

咫尺山河道,轩窗日月庭。

别离焉足问,悲乐固能并。

我辈何为尔,栖皇犹未平。

金台可攀陟,宝界绝将迎。

户牖观天地,阶基上杳冥。

自超三界乐,安知万里征。

中国要荒内,人寰宇宙荣。

弦望如朝夕,宁嗟蜀道行。

登蓟丘楼送贾兵曹入都

〔陈子昂〕 〔唐〕

东山宿昔意,北征非我心。

孤负平生愿,感涕下沾襟。

暮登蓟楼上,永望燕山岑。

辽海方漫漫,胡沙飞且深。

峨眉杳如梦,仙子曷由寻。

击剑起叹息,白日忽西沈。

闻君洛阳使,因子寄南音。

送别出塞

〔陈子昂〕 〔唐〕

平生闻高义,书剑百夫雄。

言登青云去,非此白头翁。

胡兵屯塞下,汉骑属云中。

君为白马将,腰佩骍角弓。

单于不敢射,天子伫深功。

蜀山余方隐,良会何时同。

同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作

〔陈子昂〕 〔唐〕

晓霁望嵩丘,白云半岩足。

氛氲涵翠微,宛如嬴台曲。

故人昔所尚,幽琴歌断续。

变化竟无常,人琴遂两亡。

白云失处所,梦想暧容光。

畴昔疑缘业,儒道两相妨。

前期许幽报,迨此尚茫茫。

晤言既已失,感叹情何一。

始忆携手期,云台与峨眉。

达兼济天下,穷独善其时。

诸君推管乐,之子慕巢夷。

奈何苍生望,卒为黄绶欺。

铭鼎功未立,山林事亦微。

抚孤一流恸,怀旧日暌违。

卢子尚高节,终南卧松雪。

宋侯逢圣君,骖驭游青云。

而我独蹭蹬,语默道犹屯。

征戍在辽阳,蹉跎草再黄。

丹丘恨不及,白露已苍苍。

远闻山阳赋,感涕下沾裳。

酬晖上人夏日林泉

〔陈子昂〕 〔唐〕

闻道白云居,窈窕青莲宇。

岩泉万丈流,树石千年古。

林卧对轩窗,山阴满庭户。

方释尘事劳,从君袭兰杜。