奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

丞相登前府,尚书启旧林。

式闾明主睿,荣族圣嫔心。

川狭旌门抵,岩高蔽帐临。

闲窗凭柳暗,小径入松深。

云卷千峰色,泉和万籁吟。

兰迎天女佩,竹碍侍臣簪。

宸翰三光烛,朝荣四海钦。

还嗟绝机叟,白首汉川阴。



译文、注释、简介、赏析

译文

丞相登上前府,尚书启示古老的林木。 式闾上清明智明的君主,荣家的圣洁嫔妃的心意。 峡谷狭窄,旌门擎起,岩石高耸,凭帐临望。 闲坐在窗前,倚着垂柳,四周都是昏暗的景色,小径通向深深的松树林。 云霞卷动,山峰变幻多彩,泉水与万物声音合奏。 兰花绽放迎接着仙女的香气,竹林挡住了侍臣戴在头上的簪子。 皇宫中的书信照亮着寝宫,朝廷的荣耀受到四方臣民的钦佩。 让我们依然感叹那位不再担任职务的老年人,他白头发隐在寒冷的汉川之中。



同李员外春闺

〔崔湜〕 〔唐〕

落日啼连夜,孤灯坐彻明。

卷帘双燕入,披幌百花惊。

陇上寒应晚,闺中织未成。

管弦愁不意,梳洗懒无情。

去岁闻西伐,今年送北征。

容颜离别尽,流恨满长城。

襄阳早秋寄岑侍郎

〔崔湜〕 〔唐〕

江城秋气早,旭旦坐南闱。

落叶惊衰鬓,清霜换旅衣。

时来矜早达,事往觉前非。

体道徒推理,防身终昧微。

故人金华省,肃穆秉天机。

谁念江汉广,蹉跎心事违。

赠苏少府赴任江南余时还京

〔崔湜〕 〔唐〕

丈夫不叹别,达士自安卑。

揽泣固无趣,衔杯空尔为。

流云春窈窕,去水暮逶迤。

行舟忽东泛,归骑亦西驰。

秦地多芳草,江潭有桂枝。

谁言阻遐阔,所贵在相知。

登总持寺阁

〔崔湜〕 〔唐〕

宿雨清龙界,晨晖满凤城。

升攀重阁迥,凭览四郊明。

井邑周秦地,山河今古情。

纡馀一水合,寥落五陵平。

处处风烟起,欣欣草木荣。

故人不可见,冠盖满东京。

早春边城怀归

〔崔湜〕 〔唐〕

大漠羽书飞,长城未解围。

山川凌玉嶂,旌节下金微。

路向南庭远,书因北雁稀。

乡关摇别思,风雪散戎衣。

岁尽仍为客,春还尚未归。

明年征骑返,歌舞及芳菲。

奉和幸韦嗣立山庄应制

〔崔湜〕 〔唐〕

竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。

御跸何须林下驻,山公不是俗中人。

喜入长安

〔崔湜〕 〔唐〕

云日能催晓,风光不惜年。

赖逢征客尽,归在落花前。

奉和春日幸望春宫

〔崔湜〕 〔唐〕

澹荡春光满晓空,逍遥御辇入离宫。

山河眺望云天外,台榭参差烟雾中。

庭际花飞锦绣合,枝间鸟啭管弦同。

即此欢娱齐镐宴,唯应率舞乐薰风。

襄城即事

〔崔湜〕 〔唐〕

子牟怀魏阙,元凯滞襄城。

冠盖仍为里,沙台尚识名。

山光晴后绿,江色晚来清。

为问东流水,何时到玉京。

江楼夕望

〔崔湜〕 〔唐〕

试陟江楼望,悠悠去国情。

楚山霞外断,汉水月中平。

公子留遗邑,夫人有旧城。

苍苍烟雾里,何处是咸京。