古宫怨

窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。

无情春色尚识返,君心忽断何时来。

忆昔妆成候仙仗,宫璅玲珑日新上。

拊心却笑西子颦,掩鼻谁忧郑姬谤。

草染文章衣下履,花黏甲乙床前帐。

三千玉貌休自夸,十二金钗独相向。

盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。

重远岂能惭沼鹄,弃前方见泣船鱼。

看笼不记薰龙脑,咏扇空曾秃鼠须。

始喜类萝新托柏,终伤如荠却甘荼。

院深独开还独闭,鹦鹉惊飞苔覆地。

满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。

痕多开镜照还悲,绿髻青蛾尚未衰。

莫道新缣长绝比,犹逢故剑会相追。



译文、注释、简介、赏析

译文

窗户前有一棵漂亮的玫瑰树,去年的花谢了,今年又开放了。无情的春天不停地轮回,但你的心却突然离弃了,不知何时才会回来。 还记得从前你打扮得像仙女一样,佩戴着华丽的宫廷首饰。心中感慨却笑着说西子也会皱眉,强自忍耐却有人忧心郑姬的中伤。 你的衣服染上了一丝文学的色彩,花朵粘在指甲上和床前的帷幔上。三千美人之貌不要自夸,只有十二金钗向你争先。 权衡荣枯胜负,欲望如何选择?娇爱转瞬变为悲伤,只因巧妙的讨好而诱惑。 何须羞愧于沼鳄之间的卑微,舍弃过去才能看到流云下的泪水。 看着鸟笼不想起薰龙(一种珍贵的香料)的嗅觉,赞美扇子却有过秃鼠的须。 最初喜欢植物,把你当成柏树嫁接了藤蔓;最后却受伤了,像荠菜却是苦艾。 院子深处一人独自开启,又独自关闭,鹦鹉受惊飞了,绿苔覆盖了地面。 盒子里装满了过去的赠品和昔日的衣物,床枕上渍满了夜晚流下的泪水。 面对镜子映照出的伤痕,还是悲伤不已。绿色的发髻和青色的蛾眉却还没有凋谢。 别说新的绸缎没有昔日的好,即便遇到旧剑也还会被唤起对过往的思念。



山居

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

看书爱幽寂,结宇青冥间。

飞泉引风听,古桂和云攀。

地深草木稠,境静鱼鸟闲。

阴气晚出谷,朝光先照山。

有时独杖藜,入夜犹启关。

星昏归鸟过,火出樵童还。

神体自和适,不是离人寰。

楚州盐?古墙望海

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

混沌本冥冥,泄为洪川流。

雄哉大造化,万古横中州。

我从西北来,登高望蓬丘。

阴晴乍开合,天地相沉浮。

长风卷繁云,日出扶桑头。

水净露鲛室,烟销凝蜃楼。

时来会云翔,道蹇即津游。

明发促归轸,沧波非宿谋。

闻韦驸马使君迁拜台州

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

溟藩轸帝忧,见说初鸣驺。

德胜祸先戢,情闲思自流。

蚕殷桑柘空,廪实雀鼠稠。

谏虎昔赐骏,安人将问牛。

曾陪后乘光,共逐平津游。

旌旆拥追赏,歌钟催献酬。

音徽一寂寥,贵贱双沉浮。

北郭乏中崖,东方称上头。

跻山望百城,目尽增遐愁。

海逼日月近,天高星汉秋。

无阶异渐鸿,有志惭驯鸥。

终期促孤棹,暂访天台幽。

山居雨霁即事

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

结茅苍岭下,自与喧卑隔。

况值雷雨晴,郊原转岑寂。

出门看反照,绕屋残溜滴。

古路绝人行,荒陂响蝼蝈。

篱崩瓜豆蔓,圃壤牛羊迹。

断续古祠鸦,高低远村笛。

喜闻东皋润,欲往未通屐。

杖策试危桥,攀萝瞰苔壁。

邻翁夜相访,缓酌聊跂石。

新月出污尊,浮云在中舄。

常隳腐儒操,谬习经邦画。

有待时未知,非关慕沮溺。

秋日登山

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

逐胜不怯寒,秋山闲独登。

依稀小径通,深处逢来僧。

侧石拥寒溜,欹松悬古藤。

明书问知友,兴咏将谁能。

山行书事

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

日落风䬘䬘,驱车行远郊。

中心有所悲,古墓穿黄茅。

茅中狐兔窠,四面乌鸢巢。

鬼火时独出,人烟不相交。

行行近破村,一径欹还坳。

迎霜听蟋蟀,向月看蟏蛸。

翁喜客来至,客来羞厨庖。

浊醪夸泼蚁,时果仍新苞。

相劝对寒灯,呼儿爇枯梢。

性朴颇近古,其言无斗筲。

忧欢世上并,岁月途中抛。

谁知问津客,空作扬雄嘲。

对镜吟

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

忆昔逢君新纳娉,青铜铸出千年镜。

意怜光彩固无瑕,义比恩情永相映。

每将鉴面兼鉴心,鉴来不辍情逾深。

君非结心空结带,结处尚新恩已背。

开帘览镜悲难语,对面相看孟门阻。

掩匣徒惭双凤飞,悬台欲效孤鸾舞。

昔日照来人共许,今朝照罢自生疑。

镜上有尘犹可淬,君恩讵肯无回时。

南中客舍对雨送故人归北

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

猿声啾啾雁声苦,卷帘相对愁不语。

几年客吴君在楚,况送君归我犹阻。

家书作得不忍封,北风吹断阶前雨。

伤故人歌妓

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

愁脸无红衣满尘,万家门户不容身。

曾将一笑君前去,误杀几多回顾人。

别友人

〔长孙佐辅〕 〔唐〕

愁多不忍醒时别,想极还寻静处行。

谁遣同衾又分手,不如行路本无情。