鸱枭

为害未为害，其如污物类。

斯言之一玷，流传极天地。

良木不得栖，清波不得戏。

曾戏水堪疑，曾栖树终弃。

天不歼尔族，与夫恶相济。

地若默尔声，与夫妖为讳。

一时怀害心，千古不能替。

伤哉丑行人，兹禽亦为譬。

译文、注释、简介、赏析

译文

害人之心未实施害人之事，就像是污物一样可憎。这样的言论一经传出，广泛流传于天地之间。优秀的树木找不到栖身之所，清澈的波涛无处嬉戏。曾经可以嬉戏的水上，如今只能引起人们怀疑；曾经可以栖身的树上，终究被人所抛弃。天地并不消灭那些族群，反而和邪恶相互合作。地也不会默默无声，却对邪恶保持沉默。一时的恶意产生，千古无法改变。可悲啊，丑陋的行为者，即便是禽鸟也可用来做比喻。

山中道者

筇杖六尺许，坐石流泉所。

举头看古松，似对仙鹤语。

是时天气清，四迥无尘侣。

顾我笑相迎，知有丹砂异。

渔人

垂竿朝与暮，披蓑卧横楫。

不问清平时，自乐沧波业。

长畏不得闲，几度避游畋。

当笑钓台上，逃名名却传。

经马嵬坡

一从杀贵妃，春来花无意。

此地纵千年，土香犹破鼻。

宠既出常理，辱岂同常死。

一等异于众，倾覆皆如此。

经鹤台

筑台非谓贤，独聚乘轩鹤。

六马不能驭，九皋欲何托。

一旦敌兵来，万民同陨濩。

如何警露禽，不似衔环雀。

一物欲误时，众类皆成恶。

至今台基上，飞鸟不至泊。

寄远

游子虽惜别，一去何时见。

飞鸟犹恋巢，万里亦何远。

妾愿化为霜，日日下河梁。

若能侵鬓色，先染薄情郎。

世迷

乌兔日夜行，与人运枯荣。

为善不常缺，为恶不常盈。

天道无阿党，人心自覆倾。

所以多迁变，宁合天地情。

我愿造化手，莫放狐兔走。

恣海产珍奇，纵地生花柳。

美者一齐美，丑者一齐丑。

民心归大朴，战争亦何有。

伤彩饰

朝见亦光彩，暮见亦光彩。

一旦风雨飘，十分无一在。

尔形才似削，尔貌不如昨。

本为是凡姿，谁教染丹雘。

虚饰片时间，天意以为恶。

物假犹如此，人假争堪作。

菩萨蛮其二求宦二首

数年学剑攻书苦。

也曾凿壁偷光露。

堑云聚飞萤。

多年事不成。

每恨无谋识。

路远关山隔。

权隐在江河。

龙门终一过。

菩萨蛮其一求宦二首

自从涉远为游客。

乡关迢递千山隔。

求宦一无成。

操劳不暂停。

路逢寒食节。

处处樱花发。

携酒步金堤。

望乡关双泪垂。

定风波其二儒士定风波二首

征服偻罗未是功。

儒士偻罗转更加。

三策张良非恶弱。

谋略。

汉兴楚灭本由他。

项羽翘据无路。

酒后难消一曲歌。

霸王虞姬皆自刎。

当本。

便知儒士定风波。