游盘谷

巉岩太行高,其下有幽谷。

环绕两峰间,盘向廓山腹。

甘泉注肥畴,茂草映修木。

势阻绝喧哗,岩深易潜伏。

昔人有李愿,筑地一居独。

白鸟依芦塘,菰花映茅屋。

心怡适所安,忧大反忘欲。

掉头不肯应,谓我此乐足。

友人韩昌黎,文章惊世俗。

长言贵生毛,落落灿珠玉。

好事买名石,镌文寄崖隩。

已经三十年,磨灭仅可读。

我来不复见,命吏广追逐。

访知石氏遇,犹畏长官督。

不爱石上字,秋风一砧覆。

易之以千金,复使置岩麓。

从此生光辉,万古从瞻瞩。



译文、注释、简介、赏析

译文

巍峨高耸的太行山,山下有一片幽谷。 环绕在两座山峰之间,蜿蜒向廓山的腹部。 甘泉流入肥沃的土地,茂密的草木映衬着修长的树木。 地势陡峭阻挡了喧嚣的声音,岩石深邃易于隐藏。 古时有位名叫李愿的人,建了一座独居的房子。 白鸟栖息在芦苇塘,菰花映照着茅屋。 心情愉快地适应这个安逸之地,忧愁大事遗忘了欲望。 即便转身不肯应和,我也觉得此乐足够。 我的朋友韩昌黎,以文辞惊动世俗。 他经常说贵在生发毛发,富有气质像珠玉般闪耀。 他喜欢购买有名的石头,刻字寄放在偏僻的山洞。 如今已经过去三十年,磨灭得只能勉强辨认。 我再也去不了看一眼了,命令官员广泛追寻。 我去问熟悉石姓的人,仍然畏惧上级的监督。 他不爱石头上的字,秋风一吹便掩埋了文字。 我愿意用千金易之,再次将其放置在山的脚下。 从此发出光芒,被万古仰视。



梦中语

〔杜牧〕 〔唐〕

辞春不及秋,昆脚与皆头。

寄李溥

〔杜荀鹤〕 〔唐〕

如我如君者,不妨身晚成。

但从时辈笑,自得古人情。

共莫更初志,俱期立后名。

男儿且如此,何用叹平生。

郊居即事投李给事

〔杜荀鹤〕 〔唐〕

无禄奉晨昏,闲居几度春。

江湖苦吟士,天地最穷人。

书剑同三友,蓬蒿外四邻。

相知不相荐,何以自谋身。

寄诗友

〔杜荀鹤〕 〔唐〕

别来春又春,相忆喜相亲。

与我为同志,如君能几人。

何时吟得力,渐老事关身。

惟有前溪水,年年濯客尘。

题田翁家

〔杜荀鹤〕 〔唐〕

田翁真快活,婚嫁不离村。

州县供输罢,追随鼓笛喧。

盘飧同老少,家计共田园。

自说身无事,应官有子孙。

合水县玉泉石崖刻

〔杜牧〕 〔唐〕

山脉逗飞泉,泓澄傍岩石。

乱垂寒玉筱,碎洒珍珠滴。

澄波涵万象,明镜泻天色。

有时乘月来,赏咏还自适。

送薛邽二首其二

〔杜牧〕 〔唐〕

小捷风流已俊才,便将红粉作金台。

明年未去池阳郡,更乞春时却重来。

寄内兄和州崔员外十二韵

〔杜牧〕 〔唐〕

历阳崔太守,何日不含情。

恩义同钟李,埙篪实弟兄。

光尘能混合,擘画最分明。

台阁仁贤誉,闺门孝友声。

西方像教毁,南海绣衣行。

金橐宁回顾,珠簟肯一枨。

秪宜裁密诏,何自取专城。

进退无非道,徊翔必有名。

好风初婉软,离思苦萦盈。

金马旧游贵,桐庐春水生。

雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。

共祝中兴主,高歌唱太平。

斫竹

〔杜牧〕 〔唐〕

寺废竹色死,宦家宁尔留。

霜根渐随斧,风玉尚敲秋。

江南苦吟客,何处送悠悠。

还俗老僧

〔杜牧〕 〔唐〕

雪发不长寸,秋寒力更微。

独寻一径叶,犹挈衲残衣。

日暮千峰里,不知何处归。