圆通寺

百里庐山胜独寻,山山林壑带秋阴。

微风夹路参差见,竟日娱人紫翠森。

稍讶飞轩行树杪,忽看削壁入云深。

幽居谢尔为僧在,清磬时时物外心。



译文、注释、简介、赏析


吾未识李空同先生每读先生诗且官渠后钦其为人过圆通寺悬多诗刻而僧独取先生者有静言看石耳之句石耳峰名庐山佳处

〔李舜臣〕 〔明〕

先生是在武皇年,彩笔沧江动远天。

僧徒亦识山中字,学士今传邺下篇。

当日鸣泉邀节钺,清秋高阁自云烟。

谁令流落明时去,石耳空知炫独妍。

九日

〔李舜臣〕 〔明〕

佳晨烂漫隔篱枝,水国烟霜落木时。

百里庐山堪胜绝,三秋鸿雁独归迟。

肩舆尚尔行花县,戏马应渠载酒卮。

止饮经年还肺病,萧条一任北风吹。

九江分司九日刘副使见过

〔李舜臣〕 〔明〕

遥水楼船拥节旄,明公斧钺静江皋。

为逢雁度俱今日,肯假霜威过浊醪。

手里黄花清露满,城隅白浪暮天高。

出门历历明星在,指点秋河到玉镳。

九江李主事招至洗心亭上时同刘副使在坐

〔李舜臣〕 〔明〕

江流雾敛自晴川,江阁秋深况绮筵。

幔卷微风添坐色,阶含溅水倍花鲜。

当歌浪鼓蛟鼍夕,隔岸山摇竹树烟。

李白刘桢应逸兴,时时能此共潺湲。

登天池

〔李舜臣〕 〔明〕

东林径转过村翁,为指天池此路通。

侧蹬回峰倾午日,危亭俯涧落秋风。

直缘薜荔千岩上,稍出旌旗万木中。

倏忽白云山谷满,只疑蓬岛坐溟空。

德安道中

〔李舜臣〕 〔明〕

蔓草垂藤引使车,石田流水带人居。

清秋不落丹岩树,薄午方缘白石渠。

谷口鱼梁旌旆转,山中萝径牧樵馀。

为应问俗迟迟去,才可尘烦渐渐疏。

桃花山

〔李舜臣〕 〔明〕

岩随茅屋过荆扉,水落溪田刈稻稀。

赤坂度山泥滑滑,青松出谷雾霏霏。

寒帷北下聊吾事,逐禄南中亦昨非。

稍喜云开还在眼,香炉石耳自晴晖。

送陈都御史致仕陈苏州人赣州巡抚

〔李舜臣〕 〔明〕

几人勋德在明时,南纪公来偶视师。

谁使中军生气色,独筹前箸卧旌麾。

岘山有泪堪常堕,章水无情任所之。

辽海只今忧未浅,不当还出佐支离。

送陈都御史致仕陈苏州人赣州巡抚

〔李舜臣〕 〔明〕

求贤诏许尚岩阿,今复东还且奈何。

终属陶潜三径有,真嫌刘宠一钱多。

江间绿水明心曲,海上青山著鬓皤。

处处秋兰犹自好,扁舟采揽足经过。

送陈都御史致仕陈苏州人赣州巡抚

〔李舜臣〕 〔明〕

记曾颜色望青霄,此地逢迎斧钺飘。

下邑祗传安石在,南中空惜去旌摇。

云连浦树明秋野,水浸江沙落早潮。

他日虎丘问耆旧,清时龙德独逍遥。