送修书记游天台

尘事日败人,筋力随以劳。

三年梁溪上,俯仰如桔槔。

穷巷躬水菽,杜门匪禅逃。

修公岩壑人,臭味合我曹。

闲从茗碗集,有往不待招。

清芬落净几,宴坐挥霜毫。

脱略畦畛外,寂寞期久要。

春风草离离,飞花照方袍。

朝来遽别我,明月挂一瓢。

笑指天台云,意气东南高。

去去不可挽,独鹤鸣九皋。

会看精进力,觉性一宿超。

全提法王法,众说障奔涛。

大千廓沙界,体现无丝毫。

异时药山偈,问道惭非翱。



译文、注释、简介、赏析

译文

尘世事物每天都使人衰败,体力随之消耗。 在梁溪上三年,我时而低头,时而仰望,就像一颗桔子的梗。 我勤勉地在狭窄的巷子里躬身劳作,不进别人家门也不逃避禅修。 修行者们在峭壁峡谷中修行,我曹众人闻到了他们散发出来的臭味。 闲暇之余,我跟茶碗一起聚集,自发地聊天,不需要事先邀请。 清香扑鼻的茗碗上洒落了几滴露水,我坐下来挥动着我的毛笔。 我放下身外的琐事,享受着寂寞和久远的期待。 春风吹拂着婆娑的草叶,飞花照亮了我的方袍。 早晨你匆匆地离开我,明月挂在一个葫芦上。 我笑着指向天台的云彩,意气风发远征向东南高远的地方。 你离去,无法挽留,独自的鹤高唳于九皋之上。 我希望能够看到你精进的力量,觉悟一夜之间超越昨天。 全身提起佛法,众说纷纭遮住了奔涛的声音。 广大的世界展开在沙界之中,表现出无比的宏伟。 在另一个时候,我会写一首关于药山的偈语,询问道路上的可惜和遗憾。



送燕明仲归常熟

〔李鼐〕 〔宋〕

东南江海郡,瘴雾腥蛟螭。

土俗异乡县,客子怀归思。

归思何从返,远道伤百危。

干戈久未定,一水分华夷。

壮士争挽强,觅爵唾手期。

而我痴绝甚,尚复事毛锥。

三年行在所,短褐风霜欺。

生理寄茅栋,不饱藿与藜。

苦辛攻积忧,欲语听者谁。

赖有燕公子,好事颇见奇。

邻墙肯相过,情话肝胆披。

君才駃騠骏,不受尘埃羁。

骧首志千里,蹲踏风云垂。

乃翁名世将,先朝补邦基。

殊勋鼎彝在,劲节不少亏。

后昆德泽盛,衮衮固未衰。

清平乐

〔李鼐〕 〔宋〕

乱云将雨。

飞过鸳鸯浦。

人在小楼空翠处。

分得一襟离绪。

片帆隐隐归舟。

天边雪卷云浮。

今夜梦魂何处,青山不隔人愁。

洞仙歌

〔李鼐〕 〔宋〕

馀寒未展,帘幕新来燕。

杨柳梢头嫩黄染。

小溪山缭绕,别是风烟,春澹澹,谁道蓬莱路远。

冰姿人不老,长伴春闲,环佩声中度芳宴。

宝屏开,烟袅袅,金鸭吹香,欢笑处,烛影花光共暖。

便莫惜瑶觞醉如泥,占岁岁东风,舞衣歌扇。

渔家傲

〔李鼐〕 〔宋〕

日借嫩黄初看柳。

池塘冰泮游鱼透。

庭馆匆匆佳气候。

□山透。

膺时贤佐生天佑。

寿者康宁还德厚。

功名富贵须长久。

从此安排千岁酒。

常祝寿。

一年一献黄金酎。

鹧鸪天

〔李鼐〕 〔宋〕

种得门阑五福全。

常珍初喜庆华筵。

王环醉拍春衫舞,今见康强九九年。

神爽朗,骨清坚。

壶天日月旧因缘。

从今把定春风笑,且作人间长寿仙。

山行见菊

〔李鼐〕 〔宋〕

野色芬敷洗露香,篱边不减御衣黄。

繁英自剪无人插,应笑陶潜两鬓霜。

题九龙岩

〔李得之〕 〔宋〕

霭霭云□烂,岑岑洞穴幽。

黄衣无□士,陈迹□千秋。

本为征途憩,还因爽气留。

尘缘吾未断,归路晚飕飗。

瑞岩寺灵芝阁

〔李抚辰〕 〔宋〕

高阁玲珑倚半空,秋来净扫白云踪。

无人写此天然景,十二阑干十二峰。

少年游

〔李甲〕 〔宋〕

江国陆郎封寄后,独自冠群芳。

折时雪里,带时灯下,香面讶争光。

而今不怕吹羌管,一任更繁霜。

玳筵赏处,玉纤整后,犹胜岭头香。

望春回

〔李甲〕 〔宋〕

霁霞散晓,射水村渐明,渔火方绝。

滩露夜潮痕,注冻濑凄咽。

征鸿来时应负书,见疏柳、更忆伊同折。

异乡憔悴,那堪更逢,岁穷时节。

东风暗回暖律。

算拆遍江梅,消尽岩雪。

唯有这愁肠,也依旧千结。

私言窃语些誓约,便眠思梦想无休歇。

这些离恨,除非对著、说似明月。